[ATTACH=CONFIG]35731[/ATTACH]
ESTÚDIO
Cinevídeo
MÍDIA
Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video
ELENCO DE DUBLAGEM
Mia Farrow (Sally White): Vera Miranda
Dianne Wiest (Bea): Marlene Costa
Julie Kavner (Tess, a mãe de Joe): Nádia Carvalho
Michael Tucker (Martin, o pai de Joe): Francisco José
Seth Green (Joe): Rodrigo Antas
Josh Mostel (Abe): Jorge Vasconcellos
Renée Lippin (Ceil): Sônia Ferreira
William Magerman (Vovô): Ednaldo Lucena
Leah Carrey (Vovó): Beatriz Loureiro
Joy Newman (Ruthie): Priscila Amorim
Hy Anzell (Sr. Waldbaum): André Bellisar
Judith Malina (Sra. Waldbaum): Marly Ribeiro
Julie Kurnitz (Irene): Cláudia Martins
David Warrilow (Roger): Júlio Chaves
Sal Tuminello (Burt): Caio César
Rebecca Nickels (Evelyn Goorwitz): Christiane Monteiro
Ross Morgenstern (Ross): Marcus Júnior
Kenneth Mars (Rabino Baumel): Walmir Barbosa
Andrew B. Clark (Sidney Manulis): Dário de Castro
Roger Hammer (Richard): Hércules Franco
Guy Le Bow (Bill Kern): Leonel Abrantes
Martin Sharman (Sr. Abercrombie): André Bellisar
Danny Aiello (Rocco): Mário Cardoso
Jeff Daniels (Biff Baxter): Sérgio Stern
Sydney Blake (Srta. Gordon): Christiane Monteiro
Robert Joy (Fred): Walmir Barbosa
Wallace Shawn (Vingador Mascarado): Renato Rosenberg
Mick Murray (Trapaceiro Vingador): Dário de Castro
Mike Starr (Ladrão): Ricardo Vooght
Paul Herman (Ladrão): Hércules Franco
Don Pardo (Apresentador do 'Advinha Essa Canção'): Jorge Rosa
Mindy Morgenstern (Professora): Carla Pompilio
Larry David (Vizinho comunista): Ronaldo Júlio
Peter Lombard (Apresentador do Abercrombie): Hércules Franco
Crystal Field (Mulher no Abercrombie): Marly Ribeiro
Maurice Shrog (Marido no Abercrombie): Marco Moreira
Marc Colner (Garoto prodígio): Christiano Torreão
Gina DeAngeles (Mãe de Rocco): Nelly Amaral
Dwight Weist (Apresentador que noticia Pearl Harbor): Marco Moreira
Henry Cowen (Diretor da Escola): André Bellisar
Mercedes Ruehl (Publicitária): Christiane Monteiro
Bruce Jarchow (Publicitário): Sérgio Stern
David Cale (Diretor): Marco Moreira
Ira Wheeler (Patrocinador): Ednaldo Lucena
Hannah Rabinowitz (Mulher do Patrocinador): Beatriz Loureiro
Edward S. Kotkin (Professor de Dicção): Jorge Rosa
Ruby Payne (Aluna de Diccção): Nelly Amaral
J.E. Beaucaire (Aluno de Dicção): Ricardo Vooght
Paul Berman (Apresentador): Mário Cardoso
Richard Portnow (Sy): Leonel Abrantes
Tony Roberts (Apresentador): Ronaldo Júlio
Ivan Kronenfeld (Repórter): Ricardo Vooght
Yolanda Childress (Mãe de Polly): Marly Ribeiro
Artie Butler (Bandleader): Dário de Castro
Woody Allen (Joe, o narrador - voz): Élcio Romar
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
André Bellisar, Carla Pompilio, Christiano Torreão, Hércules Franco, Jorge Rosa, Marco Moreira, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Walmir Barbosa.
ESTÚDIO
Cinevídeo
MÍDIA
Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video
ELENCO DE DUBLAGEM
Mia Farrow (Sally White): Vera Miranda
Dianne Wiest (Bea): Marlene Costa
Julie Kavner (Tess, a mãe de Joe): Nádia Carvalho
Michael Tucker (Martin, o pai de Joe): Francisco José
Seth Green (Joe): Rodrigo Antas
Josh Mostel (Abe): Jorge Vasconcellos
Renée Lippin (Ceil): Sônia Ferreira
William Magerman (Vovô): Ednaldo Lucena
Leah Carrey (Vovó): Beatriz Loureiro
Joy Newman (Ruthie): Priscila Amorim
Hy Anzell (Sr. Waldbaum): André Bellisar
Judith Malina (Sra. Waldbaum): Marly Ribeiro
Julie Kurnitz (Irene): Cláudia Martins
David Warrilow (Roger): Júlio Chaves
Sal Tuminello (Burt): Caio César
Rebecca Nickels (Evelyn Goorwitz): Christiane Monteiro
Ross Morgenstern (Ross): Marcus Júnior
Kenneth Mars (Rabino Baumel): Walmir Barbosa
Andrew B. Clark (Sidney Manulis): Dário de Castro
Roger Hammer (Richard): Hércules Franco
Guy Le Bow (Bill Kern): Leonel Abrantes
Martin Sharman (Sr. Abercrombie): André Bellisar
Danny Aiello (Rocco): Mário Cardoso
Jeff Daniels (Biff Baxter): Sérgio Stern
Sydney Blake (Srta. Gordon): Christiane Monteiro
Robert Joy (Fred): Walmir Barbosa
Wallace Shawn (Vingador Mascarado): Renato Rosenberg
Mick Murray (Trapaceiro Vingador): Dário de Castro
Mike Starr (Ladrão): Ricardo Vooght
Paul Herman (Ladrão): Hércules Franco
Don Pardo (Apresentador do 'Advinha Essa Canção'): Jorge Rosa
Mindy Morgenstern (Professora): Carla Pompilio
Larry David (Vizinho comunista): Ronaldo Júlio
Peter Lombard (Apresentador do Abercrombie): Hércules Franco
Crystal Field (Mulher no Abercrombie): Marly Ribeiro
Maurice Shrog (Marido no Abercrombie): Marco Moreira
Marc Colner (Garoto prodígio): Christiano Torreão
Gina DeAngeles (Mãe de Rocco): Nelly Amaral
Dwight Weist (Apresentador que noticia Pearl Harbor): Marco Moreira
Henry Cowen (Diretor da Escola): André Bellisar
Mercedes Ruehl (Publicitária): Christiane Monteiro
Bruce Jarchow (Publicitário): Sérgio Stern
David Cale (Diretor): Marco Moreira
Ira Wheeler (Patrocinador): Ednaldo Lucena
Hannah Rabinowitz (Mulher do Patrocinador): Beatriz Loureiro
Edward S. Kotkin (Professor de Dicção): Jorge Rosa
Ruby Payne (Aluna de Diccção): Nelly Amaral
J.E. Beaucaire (Aluno de Dicção): Ricardo Vooght
Paul Berman (Apresentador): Mário Cardoso
Richard Portnow (Sy): Leonel Abrantes
Tony Roberts (Apresentador): Ronaldo Júlio
Ivan Kronenfeld (Repórter): Ricardo Vooght
Yolanda Childress (Mãe de Polly): Marly Ribeiro
Artie Butler (Bandleader): Dário de Castro
Woody Allen (Joe, o narrador - voz): Élcio Romar
Locutor: Ricardo Vooght
Outras Vozes:
André Bellisar, Carla Pompilio, Christiano Torreão, Hércules Franco, Jorge Rosa, Marco Moreira, Ronaldo Júlio, Sérgio Stern, Walmir Barbosa.