ESTÚDIO:
Sérgio Moreno Filmes
MÍDIA:
TV Paga (Telecine Pipoca)
DIREÇÃO:
Fernando Lopes
ELENCO DE DUBLAGEM
Billy West (Fry): Fernando Lopes
John DiMaggio (Bender): Hamilton Ricardo
Katey Sagal (Leela): Guilene Conte
Billy West (Professor Farnsworth): Miguel Rosenberg
Billy West (Dr. Zoidberg): Márcio Simões
Lauren Tom (Amy Wong): Flávia Saddy
Phil LaMarr (Hermes Conrad): Gutemberg Barros
Billy West (Lars Fillmore): Duda Ribeiro
Billy West (Capitão Zapp Brannigan): Júlio Cezar
Tress MacNeille (Dra. Cahill): Christiane Louise
Dawnn Lewis (LaBarbara Conrad): Márcia Morelli
Tress MacNeille (Tinny Tim): Fred Mascarenhas
Billy West (cabeça de Richard Nixon): Júlio Chaves
Maurice LaMarche (cabeça de Charles de Gaulle): Júlio Cezar
Outras Vozes:
Carlos Gesteira, Flávio Back, Fred Mascarenhas, Júlio Cezar, Márcia Morelli, Mário Tupinambá, Rodrigo Antas, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Sérgio Stern. entre outros.
Fonte: Eduardo K, Daniel Cabral
