[ATTACH=CONFIG]81237[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Hayden Panettiere (Chapeuzinho Vermelho): Mabel Cezar
Glenn Close (Vovó Puckett): Geisa Vidal
Patrick Warburton (Lobo): Mauro Ramos
Martin Short (Lenhador): Guilherme Briggs
Joan Cusack (Verushka): Ilka Pinheiro
David Ogden Stiers (Inspetor Nick Pirueta): Hamilton Ricardo
Bill Hader (João): Manolo Rey
Amy Poehler (Maria): Marisa Leal
Brad Garrett (O Gigante): Maurício Berger
Andy Dick (Boingo): Cláudio Galvan
Wayne Newton (Jimmy 10-Cordas): Marco Ribeiro
Benjy Gaither (Japhet, o Bode): Márcio Simões
Cheech Marin (Mad Hog): Samir Murad
David Alan Grier (Moss o Troll): Carlos Gesteira
Cory Edwards (Ligerinho): Marco Antônio Costa
Tommy Chong (Stone): Flávio Back
Phil LaMarr (Wood): Ettore Zuim
Phil LaMarr (Ernesto): Alexandre Moreno
Danny Pudi (Little Boy Blue): Hércules Franco
Debra Wilson (Iana): Ângela Bonatti
Tress MacNeille (Vera): Jullie
Heidi Klum (Heidi): Aline Ghezzi
Clarissa Jacobson (Flo): Carmen Sheila
Mike Disa (Rino): Carlos Gesteira
Lance J. Holt (Klaus): Marcelo Sandryni
Locutor e Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Bruna Laynes, Carlos Gesteira, Ettore Zuim, Fernando Mendonça, Jullie, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Ricardo Telles, Samir Murad.
Fonte: Eduardo K, Paseven, Créditos Imagem Filmes
(Este post foi modificado pela última vez em: 04-07-2023, 16:35 por Lionel23.)
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ Blu-ray/ DVD/ TV Paga
DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM
Hayden Panettiere (Chapeuzinho Vermelho): Mabel Cezar
Glenn Close (Vovó Puckett): Geisa Vidal
Patrick Warburton (Lobo): Mauro Ramos
Martin Short (Lenhador): Guilherme Briggs
Joan Cusack (Verushka): Ilka Pinheiro
David Ogden Stiers (Inspetor Nick Pirueta): Hamilton Ricardo
Bill Hader (João): Manolo Rey
Amy Poehler (Maria): Marisa Leal
Brad Garrett (O Gigante): Maurício Berger
Andy Dick (Boingo): Cláudio Galvan
Wayne Newton (Jimmy 10-Cordas): Marco Ribeiro
Benjy Gaither (Japhet, o Bode): Márcio Simões
Cheech Marin (Mad Hog): Samir Murad
David Alan Grier (Moss o Troll): Carlos Gesteira
Cory Edwards (Ligerinho): Marco Antônio Costa
Tommy Chong (Stone): Flávio Back
Phil LaMarr (Wood): Ettore Zuim
Phil LaMarr (Ernesto): Alexandre Moreno
Danny Pudi (Little Boy Blue): Hércules Franco
Debra Wilson (Iana): Ângela Bonatti
Tress MacNeille (Vera): Jullie
Heidi Klum (Heidi): Aline Ghezzi
Clarissa Jacobson (Flo): Carmen Sheila
Mike Disa (Rino): Carlos Gesteira
Lance J. Holt (Klaus): Marcelo Sandryni
Locutor e Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Bruna Laynes, Carlos Gesteira, Ettore Zuim, Fernando Mendonça, Jullie, Marcelo Garcia, Marcelo Sandryni, Ricardo Telles, Samir Murad.
Fonte: Eduardo K, Paseven, Créditos Imagem Filmes