ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
Elliott Gould (Robert Caulfield): Ézio Ramos
James Brolin (Charles Brubaker): Antonio Cardoso
Brenda Vaccaro (Kay Brubaker): Isaura Gomes
Sam Waterston (Peter Willis): Gilberto Baroli
O.J. Simpson (John Walker): Antônio Moreno
Hal Holbrook (Dr. James Kelloway): Francisco Borges
Karen Black (Judy Drinkwater): Rosa Maria Baroli
Telly Savalas (Albain): Mário Jorge Montini
David Huddleston (Hollis Peaker): Líbero Miguel
David Doyle (Walter Loughlin): Dráusio de Oliveira
Robert Walden (Elliot Whitter): Jorge Barcellos
Darrell Zwerling (Dr. Bergen): Eleu Salvador
Milton Selzer (Dr. Burroughs): Eleu Salvador
Lou Frizzell (Horace Gruning): Waldir Wey
Barbara Bosson (Alva Leacock): Denise Simonetto
Alan Fudge (Comunicador da Cápsula): Carlos Campanile
James Karen (Vice-Presidente): Edgar Garcia
Norman Bartold (Presidente): Waldir Wey
Locutor: Francisco Borges
Outras Vozes:
Eleu Salvador, Mário Jorge Montini, Nair Silva, Nelson Machado, Orlando Viggiani.