Falando Grego (My Life in Ruins)

[ATTACH=CONFIG]32192[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
DVD/ Televisão / TV Paga

DIREÇÃO:
Rodrigo Andreatto



ELENCO DE DUBLAGEM:

Nia Vardalos (Georgia): Marli Bortoletto

Richard Dreyfuss (Irv): Carlos Silveira

Alistair McGowan (Nico): Élcio Sodré

Harland Williams (Big Al): César Marchetti

Rachel Dratch (Kim): Angélica Santos

Brian Palermo (Marc): Alexandre Marconato

Jareb Dauplaise (Gator): Alfredo Rollo

Alexis Georgoulis (Kornélius, o motorista): Luiz Laffey

Caroline Goodall (Dr. Tullen): Lúcia Helena

Ian Ogilvy (Sr. Tullen): Luiz Antônio Lobue

Sophie Stuckey (Caitlin): Fernanda Bullara

María Botto (Lala): Adriana Pissardini

María Adánez (Lena): Márcia Regina

Simon Gleeson (Ken): Marcelo Campos

Natalie O'Donnell (Sue): Silvia Suzy

Sheila Bernette (Dorcas): Isaura Gomes

Bernice Stegers (Maria): Rosa Maria Baroli

Rita Wilson (Elinor): Isabel de Sá

Antonio Vicente Chinchilla (turista canadense): Faduli Costa

Ian Gomez (Gerente de hotel): Marcelo Pissardini

Takis Papamattheou (vendedor grego): Faduli Costa

Não creditado (Genaki): Fritz Gianvito

Locução e Placas: Gilberto Rocha Jr.

Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Faduli Costa, Isabel de Sá, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Yuri Chesman.


Fonte: Créditos Swen Filmes

[Reinaldo]

Completando elenco:

ESTÚDIO: Álamo

DIREÇÃO: Rodrigo Andreatto

Alexis Georgoulis (Kornélius, o motorista): Luiz Laffey

Caroline Goodall (Dr. Tullen): Lúcia Helena

Ian Ogilvy (Sr. Tullen): Luiz Antônio Lobue

Sophie Stuckey (Caitlin): Fernanda Bullara

María Botto (Lala): Adriana Pissardini

María Adánez (Lena): Márcia Regina

Simon Gleeson (Ken): Marcelo Campos

Natalie O'Donnell (Sue): Silvia Suzy

Sheila Bernette (Dorcas): Isaura Gomes

Bernice Stegers (Maria): Rosa Maria Baroli

Rita Wilson (Elinor): Isabel de Sá

Antonio Vicente Chinchilla (turista canadense): Faduli Costa

Ian Gomez (Gerente de hotel): Marcelo Pissardini

Takis Papamattheou (vendedor grego): Faduli Costa

Não creditado (Genaki): Fritz Gianvito

Outras Vozes:
Adriana Pissardini, Faduli Costa, Gilberto Rocha Jr., Isabel de Sá, Marcelo Pissardini, Márcia Regina, Yuri Chesman.


Fonte: Créditos Swenn Filmes