[ATTACH=CONFIG]24009[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga (TLN Network)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kate del Castillo (Leticia Bustamante Ortega): Marisa Leal
Tiaré Scanda (Helena Olivares Cervantes): Gabriella Bicalho
Cecilia Tijerina (Mônica Sánchez Zúñiga): Sylvia Salusti
Emma Laura (Isabel Flores Santos): Taciana Fonseca
Alejandro Camacho (Frederico Cantu): Eduardo Borgerth
Laura León (Ester Cervantes): Jane Kelly
Antonio Medellín (Alfredo Flores): Alfredo Martins
Pilar Pellicer (Martha Sánchez-Zúñiga de Cantú): Glória Ladany
Jorge Lavat (Guilherme Sánchez-Zuñiga): Paulo Pinheiro
July Furlong (Verônica de Sánchez-Zúñiga #1): Teresa Anquetin
Tina Romero (Verônica de Sánchez-Zúñiga #2): Teresa Anquetin
Carlos Cardan (Pepe Olivares): Mauro Ramos
Gabriela Araujo (Professora Carmen Márquez): Marize Motta (1ª voz) / Nelly Amaral (2ª voz)
Armando Pascual (Francisco "Pancho" Bustamante): Waldir Fiori (1ª voz)/ Orlando Drummond (2ª voz)
Diego Schoening (Rodrigo Soares): Manolo Rey
Ari Telch (Joaquim Barbosa): Mário Tupinambá
Roberto Palazuelos (Roger Gusmão): Samir Murad
José Flores (Orlando Bermúdez "Fasolasi"): Danton Mello? (1ª voz) / Eduardo Dascar (2ª voz)
Raúl Alberto (Raul Rivas): Pedro Eugênio
Sergio Sendel (Pedro Ortizoga Domínguez): Mário Cardoso
Arturo Alegro (Heitor Soares): Carlos Marques
Kenia Gascón (Margarida Villasenhor): Geisa Vidal
Karen Sentíes (Renata Schoenfelder): Maria da Penha
Mario Sauret (Julio Linhares): Renato Rosenberg
Carlos Rotzinger (Luis Villasenhor): José Santa Cruz
Sergio Klainer (Alberto Barbosa): Isaac Bardavid
Carlos Miguel (Oscar Luna): Hércules Franco
Charlie Massó (Maurício Rubio): Paulo Vignolo
Ricardo Barona (Abel Gutiérrez Bermudez): Ayrton Cardoso
[FONT=&]Edith Kleiman (Angélica Benítez): Nádia Carvalho[/FONT]
Héctor Soberón (Víctor): Alexandre Moreno
Josefo Rodríguez (Pitolomeo Sarmiento): Ettore Zuim
Rocio Sobrado (Andréa Arango): Miriam Ficher
Karina Castañeda (Silvia Bustamante Ortega): Flávia Saddy
Anahi (Beatriz Ortizoga): Ana Lúcia Menezes
Gloria Izaguirre (Laura): Fernanda Baronne
Paola Santoni (Ana): Ísis Koschdoski
Baltazar Oviedo (Ângelo Penha Cervantes): Márcio Simões
Diego Cárdenas (Alexandre Rondero): Leonardo José
Carlos Durán (Comandante Paulo Rubio): Isaac Bardavid
Francisco Casasola (Carlos): Alexandre Moreno
Gustavo Zárate (Jerônimo): André Bellisar
Gustavo Aguilar Tejeda (Abutre): Hamilton Ricardo
Sergio Contreras (Horácio): Carlos Roberto
Antônio: Leonel Abrantes (ep. 1, 2)
Diabo: Leonardo José (ep. 1, 2)
Firmino: Ayrton Cardoso (ep. 2) / Miguel Rosenberg
Hugo: Clécio Souto (eps. 1, 2)
Breno: Hamilton Ricardo (ep. 2)
Rubens: Jorge Vasconcellos (ep. 2)
Afonso: Marco Antônio Costa
Moreno: Paulo Flores
Simão: Jorge Vasconcellos
Tânia: Mariana Torres
Outras Vozes:
Adriana Torres, André Bellisar, Clécio Souto, Dario Lourenço, Fernanda Baronne, Fernanda Crispim, Gilza Melo, Henrique Ogalla, Isaac Schneider, Joaquim Motta, José Leonardo, Marly Ribeiro, Paulo Flores. entre outros.
Fonte: Thiago Matheus, Reinaldo, Bruno.Roberto, RoniSilva22
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (SBT)/ TV Paga (TLN Network)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Kate del Castillo (Leticia Bustamante Ortega): Marisa Leal
Tiaré Scanda (Helena Olivares Cervantes): Gabriella Bicalho
Cecilia Tijerina (Mônica Sánchez Zúñiga): Sylvia Salusti
Emma Laura (Isabel Flores Santos): Taciana Fonseca
Alejandro Camacho (Frederico Cantu): Eduardo Borgerth
Laura León (Ester Cervantes): Jane Kelly
Antonio Medellín (Alfredo Flores): Alfredo Martins
Pilar Pellicer (Martha Sánchez-Zúñiga de Cantú): Glória Ladany
Jorge Lavat (Guilherme Sánchez-Zuñiga): Paulo Pinheiro
July Furlong (Verônica de Sánchez-Zúñiga #1): Teresa Anquetin
Tina Romero (Verônica de Sánchez-Zúñiga #2): Teresa Anquetin
Carlos Cardan (Pepe Olivares): Mauro Ramos
Gabriela Araujo (Professora Carmen Márquez): Marize Motta (1ª voz) / Nelly Amaral (2ª voz)
Armando Pascual (Francisco "Pancho" Bustamante): Waldir Fiori (1ª voz)/ Orlando Drummond (2ª voz)
Diego Schoening (Rodrigo Soares): Manolo Rey
Ari Telch (Joaquim Barbosa): Mário Tupinambá
Roberto Palazuelos (Roger Gusmão): Samir Murad
José Flores (Orlando Bermúdez "Fasolasi"): Danton Mello? (1ª voz) / Eduardo Dascar (2ª voz)
Raúl Alberto (Raul Rivas): Pedro Eugênio
Sergio Sendel (Pedro Ortizoga Domínguez): Mário Cardoso
Arturo Alegro (Heitor Soares): Carlos Marques
Kenia Gascón (Margarida Villasenhor): Geisa Vidal
Karen Sentíes (Renata Schoenfelder): Maria da Penha
Mario Sauret (Julio Linhares): Renato Rosenberg
Carlos Rotzinger (Luis Villasenhor): José Santa Cruz
Sergio Klainer (Alberto Barbosa): Isaac Bardavid
Carlos Miguel (Oscar Luna): Hércules Franco
Charlie Massó (Maurício Rubio): Paulo Vignolo
Ricardo Barona (Abel Gutiérrez Bermudez): Ayrton Cardoso
[FONT=&]Edith Kleiman (Angélica Benítez): Nádia Carvalho[/FONT]
Héctor Soberón (Víctor): Alexandre Moreno
Josefo Rodríguez (Pitolomeo Sarmiento): Ettore Zuim
Rocio Sobrado (Andréa Arango): Miriam Ficher
Karina Castañeda (Silvia Bustamante Ortega): Flávia Saddy
Anahi (Beatriz Ortizoga): Ana Lúcia Menezes
Gloria Izaguirre (Laura): Fernanda Baronne
Paola Santoni (Ana): Ísis Koschdoski
Baltazar Oviedo (Ângelo Penha Cervantes): Márcio Simões
Diego Cárdenas (Alexandre Rondero): Leonardo José
Carlos Durán (Comandante Paulo Rubio): Isaac Bardavid
Francisco Casasola (Carlos): Alexandre Moreno
Gustavo Zárate (Jerônimo): André Bellisar
Gustavo Aguilar Tejeda (Abutre): Hamilton Ricardo
Sergio Contreras (Horácio): Carlos Roberto
Antônio: Leonel Abrantes (ep. 1, 2)
Diabo: Leonardo José (ep. 1, 2)
Firmino: Ayrton Cardoso (ep. 2) / Miguel Rosenberg
Hugo: Clécio Souto (eps. 1, 2)
Breno: Hamilton Ricardo (ep. 2)
Rubens: Jorge Vasconcellos (ep. 2)
Afonso: Marco Antônio Costa
Moreno: Paulo Flores
Simão: Jorge Vasconcellos
Tânia: Mariana Torres
Outras Vozes:
Adriana Torres, André Bellisar, Clécio Souto, Dario Lourenço, Fernanda Baronne, Fernanda Crispim, Gilza Melo, Henrique Ogalla, Isaac Schneider, Joaquim Motta, José Leonardo, Marly Ribeiro, Paulo Flores. entre outros.
Fonte: Thiago Matheus, Reinaldo, Bruno.Roberto, RoniSilva22
