Wall Street - O Dinheiro Nunca Dorme (Wall Street: Money Never Sleeps)

[Reinaldo]

[ATTACH=CONFIG]1651[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Sigma

MÍDIA:
DVD / Blu-ray / TV Paga / Star+

DIREÇÃO:
Alessandra Araújo

TRADUÇÃO:
Juçara Caldarone


ELENCO DE DUBLAGEM:

Michael Douglas (Gordon Gekko): Mauro de Almeida

Shia LaBeouf (Jake Moore): Rodrigo Andreatto

Carey Mulligan (Winnie Gekko): Eleonora Prado

Josh Brolin (Bretton James): Affonso Amajones

Frank Langella (Louis Zabel): Hélio Vaccari

Austin Pendleton (Dr. Masters): Sidney Lilla

John Buffalo Mailer (Robby): Felipe Grinnan

Charlie Sheen (Bud Fox): Armando Tiraboschi

Warren Buffett (Ele Mesmo): Antônio Moreno

Eli Wallach (Julie Steinhardt): Carlos Silveira

Susan Sarandon (Sylvia Moore): Cecília Lemes

Thomas M. Joyce (Ele Mesmo): Flávio Dias

Graydon Carter (Ele Mesmo): Hamilton Ricardo

Vanessa Ferlito (Audrey): Maria Cláudia Cardoso

Erin Wyatt (Erin): Rosa Barcellos

Eloise DeJoria (Mulher na Reunião #1): Alessandra Araújo

Maria Bartiromo (Âncora do Noticiário): Alessandra Araújo

Jim Cramer (Jornalista): Armando Tiraboschi

Jean Pigozzi (Sócio de Churchill Schwartz): César Marchetti

Becky Quick (Jornalista): Luiza Viegas

Annika Pergament (Reporter): Mirna Rodrigues

Olaf Rogge (Comerciante de Churchill Schwartz): Roberto Prates

Jason Clarke (Membro do Conselho): César Marchetti

Tom Mardirosian (Agente): Carlos Campanile

Locutor e Letreiros: Jorge Barcellos

Outras Vozes
Alex Morales, Angela Couto, Antônio Moreno, Carlos Campanile, César Marchetti, Élcio Sodré, Faduli Costa, Flávio Dias, Hamilton Ricardo, João Pêra, Jorge Barcellos, Leonardo Camillo, Luiz Antônio Lobue, Luiza Viegas, Márcia Regina, Maria Cláudia Cardoso, Mariah Campanile, Mirna Rodrigues, Paulo Ávila, Renato Soares, Ricardo Vasconcelos, Roberto Leite, Roberto Prates, Rodrigo Araújo, Rosa Barcellos, Sidney Lilla, Walter Cruz, Zayra Zordan, Zeca Rodrigues.


Fonte: Bruno Monteiro, GabrielSa, Créditos Fox Film do Brasil

Adições:

Jason Clarke (Membro do Conselho): César Marchetti (Manter nas vozes adicionais)

Tom Mardirosian (Agente): Carlos Campanile

Outras Vozes:
Antônio Moreno, Carlos Campanile, Élcio Sodré, João Pêra, Leonardo Camillo, Luiz Antônio Lobue.

fonte: trecho dublado https://youtu.be/hcKYlTcvCJs?si=uR4I90yoVReITe_e