ESTÚDIO:
Dubrasil
MÍDIA:
DVD
DIREÇÃO:
Hermes Baroli e Zodja Pereira
ELENCO DE DUBLAGEM
Toru Furuya (Seiya de Pégaso): Hermes Baroli
Hirotaka Suzuoki (Shiryu de Dragão): Élcio Sodré
Kouichi Hashimoto (Hyoga de Cisne): Francisco Brêtas
Ryo Horikawa (Shun de Andrômeda): Ulisses Bezerra
Keiko Han (Saori Kido / Atena): Letícia Quinto
Nobuo Tobita (Shion de Áries): Luiz Laffey
Takumi Yamazaki (Mu de Áries): Marcelo Campos
Tessho Genda (Aldebaran de Touro): Ronaldo Artnic
Ryotaro Okiayu (Saga de Gêmeos): Gilberto Baroli
Ryotaro Okiayu (Kanon de Gêmeos): Gilberto Baroli
Ryouichi Tanaka (Máscara da Morte de Câncer): Paulo Celestino
Hideyuki Tanaka (Aioria de Leão): Luiz Antônio Lobue
Yuji Mitsuya (Shaka de Virgem): Carlos Silveira
Kenyuu Horiuchi (Dohko de Libra): Wellington Lima
Toshihiko Seki (Miro de Escorpião): Márcio Araújo
Takeshi Kusao (Shura de Capricórnio): Fábio Moura
Nobutoshi Canna (Camus de Aquário): Válter Santos
Keiichi Nanba (Afrodite de Peixes): Tatá Guarnieri
Bin Shimada (Zelos de Sapo): Vágner Fagundes
Kazuya Nakai (Laime de Verme): Rodrigo Andreatto
Hisao Egawa (Giganto de Ciclope): Antônio Moreno
Koji Yada (Mestre Ancião): Arakén Saldanha
Maaya Sakamoto (Pandora): Miriam Ficher
Akemi Sato (Shaka criança): Rodrigo Andreatto
Tomomichi Nishimura (Buda): Daoiz Cabezudo (Áudio da Saga de Hades)
Hideyuki Tanaka (Narrador): Gilberto Rocha Jr.
Outras vozes:
César Tunas, Fábio Campos, Haroldo Miklos
Fonte: Créditos PlayArte