Yu-Gi-Oh! 5D's em fase de dublagem no Brasil

9 Replies, 10247 Views

Além de Inuyasha, que está ganhando a dublagem dos episódios não exibidos no Brasil pela Lexx, o terceiro anime da franquia Yu-Gi-Oh! ? intitulado Yu-Gi-Oh! 5D?s - também teve os trabalhos da sua versão brasileira iniciados no mesmo estúdio.

O protagonista da série, Yusei Fudo, terá a voz de Felipe Zilse, que também dubla o Haruto do vindouro CDZΩ.

Com 154 episódios totais, a série foi exibida entre 2008 e 2011 no Japão e foi sucedida por Yu-Gi-Oh! Zexal. Na tv fechada brasileira, quem sempre exibiu a franquia foi a Nickelodeon, mas ainda não é possível afirmar o destino da animação.

Yu Gi Oh 5D?s se passa 20 anos após a série DX, e o sistema de lutas está bem diferente. Agora, os duelos são disputados em enormes arenas ou em veículos automatizados chamados D-Wheels.

Na temporada, Yusei Fudo tem seu D-Wheel e carta Stardust Dragon roubadas por seu rival Jack Atlus, e fará de tudo para recuperá-la.Mas esse será apenas o gatilho inicial da história, já que com o passar da série vários e vários objetivos serão somados resultando em um anime relativamente bem sucedido que durou três anos no Japão.

Fonte: JBox.

Bem, até o momento só o Felipe Zilse está confirmado, mas novos dubladores irão ser anunciados em breve eu suponho.
Eu fico feliz de não ser mais a Centauro, mas triste por provavelmente ser a versão da 4Kids... embora me pareça q a dublagem dela pra essa série não tenha sido tão idiota qto a de GX. Ainda assim, vou sentir saudade do figurino ousado da Aki Sad Aliás, teoricamente, essa versão seria ilegal hoje em dia, né? Será q é um novo corte feito agora pela Saban? Espero q sim, as dublagens deles de Digimon deixavam bem mais do q as da 4Kids pra séries deles.
Hades Escreveu:Eu fico feliz de não ser mais a Centauro, mas triste por provavelmente ser a versão da 4Kids... embora me pareça q a dublagem dela pra essa série não tenha sido tão idiota qto a de GX. Ainda assim, vou sentir saudade do figurino ousado da Aki Sad Aliás, teoricamente, essa versão seria ilegal hoje em dia, né? Será q é um novo corte feito agora pela Saban? Espero q sim, as dublagens deles de Digimon deixavam bem mais do q as da 4Kids pra séries deles.

Teoricamente seria sim.

Sobre a Saban, a única coisa de Digimon no Brasil que foi afetada por eles foi a 1ª abertura do 1º, mas apenas isso, pois todo o resto de Digimon que veio pro Brasil foi traduzido do Japonês, incluindo o Digimon Adventures.
Se novos dubladores forem anunciados, coloquem aí quem são.
Eu fiz esse videozinho há algum tempo atrás:

[video=dailymotion;xx3nli]http://www.dailymotion.com/video/xx3nli_yu-gi-oh-5d-s-versao-brasileira_shortfilms[/video]

São os dubladores que eu tinha imaginado pra esse anime. Detalhe q eu já tinha pensado no Felipe dublar o Yusei meses antes de elea anunciar q tinha dublado o personagem no filme do Yu-Gi-Oh! 5D's, apesar do vídeo ser de uma data posterior a esse anúncio.
Pra que mídia vai está, segue a noticia no JBOX;

http://www.jbox.com.br/2013/09/25/exclus...ds-em-dvd/

Acho difícil a empressa de home video tenta concluir um anime de mais de 150 episódios, e talvez usa facilmente as raws censuradas dos EUA da 4 kids. A algumas poucas chances de usa raws japas, acho que nos eua não chegaram exibir todos episódios e sendo cancelado, e a 4 kids não tem mais controle atualmente nos outros países do exterior pelo ocidente.


Por ser um anime um pouco recente de 2008 até 2011 era pra está lançando sómente em blue-ray, com a raw japa, que a cada 1 disco, possuir muitos episódios, tipo mais de 13 episódios estando ao mesmo preço que está nos boxs dos dvds. A empressa sairia gastando menos com midias DVD, e conseguiria vender mais Blue-rays, e lançando mais nvos volumes rapidamente. E pensa primeiro lugar na qualidade em HD. A midia DVD tá arcaico esse formato de resolução antiga SD.
[SIZE=2]Descub[SIZE=2]re[/SIZE] essa voz feito por mim, em nesses endereços de videos stream on line;[/SIZE]


BANCO DE VOZ
Que Bom, Vai Ter as Vozes da Emily e do Daniel de Revenge no Elenco.
contem quantos animes a Flashstar,ou Focus ou Playarte finalizaram e que não tenham Cavaleiros do Zodiaco no título.Alguém realmente acredita que isso vai passar do 1º ou 2º box?Nem Dragon Ball teve chance,imagine isso.Que piada...
johnny-sasaki Escreveu:contem quantos animes a Flashstar,ou Focus ou Playarte finalizaram e que não tenham Cavaleiros do Zodiaco no título.Alguém realmente acredita que isso vai passar do 1º ou 2º box?Nem Dragon Ball teve chance,imagine isso.Que piada...

Os DVD's já foram lançados tem um tempo.

Ninguém ainda ripou o áudio pra Internet ou então listou os dubladores...Caso algum desavisado tenha visto, pode citar o elenco aqui?
Danilo Powers Escreveu:Que Bom, Vai Ter as Vozes da Emily e do Daniel de Revenge no Elenco.
Isso é uma montagem q eu fiz, Danilo. Não é a dublagem real.

Tópicos possivelmente relacionados…
Tópico Autor Respostas Visualizações Última postagem
  Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) SuperBomber3000 1.719 345.719 1 hora atrás
Última postagem: Duke de Saturno
  Opiniões Impopulares Sobre Dublagem Bruna' 3.259 516.065 2 horas atrás
Última postagem: SuperBomber3000
  Dublagem de Novelas 2025 Thiago. 245 20.544 5 horas atrás
Última postagem: Thiago.
  Dublagem para Fanfics Danilo Powers 19 10.529 9 horas atrás
Última postagem: DubMasterZ
  Alguns recordes na dublagem rodolfoalbiero 571 234.938 10 horas atrás
Última postagem: Maria Julia Santana



Usuários navegando neste tópico: 1 Convidado(s)