[ATTACH=CONFIG]912[/ATTACH]
TRABALHOS
Filmes:
Rose Byrne em Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (Redublagem), Cidade Fantasma, Tróia, A Garota Morta (Cinemax), Presságio (Globo), Missão Madrinha de Casamento, Sete Dias Sem Fim, A Vida Imortal de Henrietta Lacks, Sobrenatural, Sobrenatural: Capítulo 2 (Cinema), Sobrenatural: A Última Chave, Vizinhos (2014), Vizinhos 2
Christina Ricci em Gasparzinho, O Fantasminha Camarada; Caçadoras de Aventuras, Agora e Sempre, Tempos de Rebeldia, Uma Aventura no Deserto, O Preço da Fama, 200 Cigarros; A Filha da Luz, Porque Choram os Homens, Penelope (Redublagem), Entre o Céu e o Inferno, Speed Racer, A Família Addams, A Família Addams 2.
Michelle Williams em Lassie, Viajantes do Futuro, O Terror Ronda a Escola, Halloween H20: 20 Anos Depois, Todas as Garotas do Presidente, A Vida Sem Você, O Segredo de Brokeback Mountain (Avião), A Ilha do Medo, O Rei do Show
Renée Zellweger em Procura-se uma Noiva; Eu, Eu Mesmo e Irene; Deixe-Me Viver (Canal Viva), Cold Mountain, O Amor Não Tem Regras, Recém Chegada (Avião), Caso 39, Bridget Jones - No Limite da Razão, O Bebê de Bridget Jones
Reese Witherspoon em No Mundo da Lua; Medo (Globo), Fugindo do Passado, Little Nicky - Um Diabo Diferente, Doce Lar, E Se Fosse Verdade, Johnny e June, Vício Inerente; Belas e Perseguidas.
Abbie Cornish em Stop Loss - A Lei da Guerra, Brilho de uma Paixão, Sucker Punch - Mundo Surreal, Robocop (2014), Tempestade: Planeta em Fúria, 6 Dias, Três Anúncios para um Crime
Alicia Silverstone em Paixão Sem Limite, As Patricinhas de Beverly Hills (Globo), Batman & Robin, De Volta para o Presente (SBT), Um Salão do Barulho, Um Cachorro Para Dois, Butter: Deslizando na Trapaça, Diário de um Banana: Caindo na Estrada.
Heather Graham em Shout: Dois Corações, Uma Só Batida; Swingers: Curtindo a Noite; Pânico 2 (3ª Dublagem), Os Picaretas, Paixões em Nova York, Bobby (Redublagem), Ops! Meu Namorado Morreu.
Jessica Biel em Stealth - Ameaça Invisível, London, O Ilusionista (Rede Telecine), A Volta dos Bravos (Redublagem), Eu os Declaro Marido e... Larry, Noite de Ano Novo, O Vingador do Futuro (2012), Hitchcock.
Abbie Cornish em Stop Loss - A Lei da Guerra, Brilho de uma Paixão, Sucker Punch - Mundo Surreal, Robocop (2014), Tempestade: Planeta em Fúria, 6 Dias, Três Anúncios para um Crime.
Jayma Mays em Encontro às Escuras (Rede Telecine), Segurança de Shopping (Globo), Larry Gaye: O Comissário de Bordo Renegado, O Último Fim de Semana, Feito na América, Os Smurfs, Os Smurfs 2.
Kate Beckinsale em Correndo Contra o Vento, Alice no País do Espelho, Escrito nas Estrelas (Redublagem), Terror na Antártida, Contrabando, Anjos da Noite - O Despertar, Anjos da Noite: Guerras de Sangue,
Malin Akerman em Watchmen - O Filme, Encontro de Casais, A Proposta, Rock of Ages: O Filme, CBGB - O Berço do Punk Rock, Rampage - Destruição Total, Um Outro Olhar.
Anna Friel em Sonho de Uma Noite de Verão, Estranhos Conhecidos, O Elo Perdido (2009), Gol! - O Sonho Impossível, Gol II - Vivendo O Sonho.
Dakota Johnson em Aliança do Crime, Um Mergulho no Passado, Cinquenta Tons de Cinza, Cinquenta Tons Mais Escuros, Cinquenta Tons de Liberdade.
Katherine Heigl em A Força em Alerta 2, Juntos Pelo Acaso, O Casamento do Ano, Paixão Obsessiva (Unforgettable); Meu Pai Herói (SBT)
Mena Suvari em Em Rota de Colisão (Globo), Nunca se Renda, American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível (Globo), American Pie 2 - A Segunda Vez é Ainda Melhor, American Pie: O Reencontro.
Annabelle Wallis em Annabelle, Vida Dupla, Rei Arthur: A Lenda da Espada, A Múmia (2017).
Kate Hudson em Dr. T e as Mulheres (Redublagem); Amigos, Amigos, Mulheres à Parte; Horizonte Profundo: Desastre no Golfo, O Maior Amor do Mundo (Globo)
Natasha Lyonne em Dennis - O Pimentinha, Todos Dizem Eu Te Amo (Globo), A Tribo dos Krippendorf, O Outro Lado de Beverly Hills.
Rosario Dawson em Louco por Você, Pluto Nash, Sete Vidas, Em Transe.
Alison Lohman em Deixe-me Viver (TV), Os Vigaristas, Coisas que Perdemos no Caminho.
Anne Hathaway em Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge, Interestelar, Oito Mulheres e um Segredo.
Candace Cameron Bure em Palco de Ilusões, Família por Acaso, Redescobrindo o Amor.
Claire Danes em Romeu e Julieta, Casamento Polones, As Horas (Redublagem).
Claire Foy em Uma Razão para Viver; O Primeiro Homem; Distúrbio (Unsane)
Daisy Ridley em Star Wars: O Despertar da Força, Star Wars: Os Últimos Jedi, Assassinato no Expresso do Oriente (2017)
Elizabeth Debicki em O Grande Gatsby (2013), Evereste, O Conto.
Erika Christensen em Uma Garota Chamada Mercy, Doidas Demais, Um Amor Verdadeiro (My Boyfriends' Dogs).
Lacey Chabert em Perdidos no Espaço (1998), Uma Irmã em Minha Vida; Ligeiramente Solteira.
Linda Cardellini em Good Burger - A Guerra do Hamburger, Pai em Dose Dupla, Pai em Dose Dupla 2.
Maggie Lawson em Mudança de Comportamento, Crimes da Moda: Assassinato na Passarela, Crimes da Moda: Assassinato no Salão.
Michelle Trachtenberg em Eurotrip - Passaporte para a Confusão, 17 Outra Vez (Redublagem), Uma Noite mais que Louca.
Milla Jovovich em De Volta a Lagoa Azul; Jovens, Loucos e Rebeldes; Ultravioleta.
Alice Eve em Além da Escuridão - Star Trek, Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba.
Carla Gugino em O Genro dos Meus Sonhos, Olhos de Serpente.
Denise Richards em 007: O Mundo Não é o Bastante, Lindas de Morrer.
Franka Potente em A Identidade Bourne, A Supremacia Bourne.
Heather Langenkamp em A Hora do Pesadelo (1984 - Redublagem), A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos.
Jessica Alba em Honey - No Ritmo dos Sonhos, Idas e Vindas do Amor.
Danielle Macdonald em Todos os Segredos (Every Secret Thing); Patti Cake$.
Emily Blunt em Looper - Assassinos do Futuro;Meus Dias Incríveis (Rede Telecine).
Isla Fisher em O Prazer de Sua Companhia, Três Vezes Amor, Vizinhos Nada Secretos.
Jane Levy em A Morte do Demônio (2013), O Homem nas Trevas.
Keira Knightley em Simplesmente Amor, Domino - A Caçadora de Recompensas.
Kristen Wiig em Paul - O Alien Fugitivo, A Vida Secreta de Walter Mitty.
Lindsay Lohan em Operação Cupido, Ela é a Poderosa (Avião).
Marla Sokoloff em Cara, Cadê meu Carro?; Atraídas pelo Perigo.
Mary Elizabeth Winstead em Rua Cloverfield, 10; Filhos do Divórcio.
Rebecca Romjin em Rollerball, O Enviado (Redublagem).
Sarah Polley em Vamos Nessa, Madrugada dos Mortos.
Scarlett Johansson em Esqueceram de Mim 3, Encontros e Desencontros.
Alexandra Powers em Storm - Turbulência em Alto Mar.
Amanda Bynes em O Grande Mentiroso.
Amanda Righetti em Infidelidade Virtual.
Antje Traue em O Homem de Aço.
Charlize Theron em The Wonders - O Sonho não Acabou.
Erika Eleniak em A Família Buscapé (Globo).
Gwyneth Paltrow em Hook: A Volta do Capitão Gancho (Globo).
Hayden Panettiere em As Apimentadas: Tudo ou Nada.
Kat Dennings em A Pedra Mágica.
January Jones em Promessa de Amor.
Juliette Lewis em Férias Frustradas de Natal.
Kelly MacDonald em Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2.
Kelly Rutherford em Adoro Problemas.
Lara Gilchrist em Goodnight Faz Justiça.
Léa Seydoux em 007 Contra Spectre.
Linda Blair em O Exorcista (Globo).
Lola Glaudini em Na Mira de Assassinas.
Madeline Brewer em Cam.
Megan Boone em Bem-Vindo à Selva - 2013 (Globo)
Melissa Joan Hart em Sabrina - A Bruxa Adolescente.
Mia Sara em 20.000 Léguas Submarinas.
Michelle Pfeiffer em Scarface (DVD).
Monica Belucci em A Vida Íntima de Pippa Lee.
Nicole Kidman em De Olhos Bem Fechados.
Nikki Cox em O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final.
Nina Dobrev em Além da Morte (Flatliners)
Raven Symoné em Dr. Dolittle.
Rosie Huntington-Whiteley em Transformers: O Lado Oculto da Lua.
Tilda Swinton em As Crônicas de Narnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada.
Lola Bunny em Space Jam - O Jogo do Século.
Seriados:
Peyton List em Linha do Tempo (Flashforward), The Tomorrow People, Desaparecidos, Moonlight, CSI: Investigação Criminal (TV Paga).
Chyler Leigh em Supergirl (2ª voz); Arrow (Arqueiro), The Flash (2014), Lendas do Amanhã (Legends of Tomorrow)
Madeline Brewer em The Handmaid's Tale - O Conto da Aia; Orange Is the New Black; Hemlock Grove.
Nina Dobrev em Diários de um Vampiro; The Originals; O Último Recurso.
Sally Martin (Tori Hanson/ Ranger Azul Tempestade Ninja) em Power Rangers: Tempestade Ninja, Power Rangers - Dino Trovão, Power Rangers - Operação Ultraveloz.
Alison MacInnis (Dana Mitchell/ Ranger Resgate Rosa) em Power Rangers - O Resgate, Power Rangers - Força do Tempo.
Holland Roden em Teen Wolf, Lore
Jessica Biel em Sétimo Céu (2ª voz); The Sinner.
Katherine Heigl em Grey's Anatomy; Suits.
Linda Cardellini em Bloodline, Pessoa de Interesse.
Molly Parker em The Firm; Perdidos no Espaço
Nichole Hiltz em Testemunha Ocular, Desperate Housewives.
Reese Whitespoon em Big Little Lies, The Muppets (2015).
Anna Friel (Charlotte "Chuck" Charles) em Pushing Daisies - Um Toque de Vida.
Basia A'Hern (Lydnsey "Lyndz" Collins) em O Clube do Travesseiro.
Brie Larson (Kate Gregson) em O Mundo de Tara.
Brooke Nevin (Julianne Simms) em Agentes Fora da Lei.
Cameron Richardson (Chloe Carter) em Harper's Island - O Mistério da Ilha.
Cassandra Magrath (Alison Pi Renfrey) em Crash Zone.
Catherine Kools (Milly Lacroix) em Unidade de Pessoas Desaparecidas.
Claire Danes (Carrie Mathison) em Homeland
Emily VanCamp (Amy Abbott) em Everwood - Uma Segunda Chance.
Essence Atkins (Tasha Yvette Henderson) em Gênio do Barulho.
Jaime Pressly (Audrey Griffin) em Jack & Jill.
Jane Levy (Tessa Altman) em Suburgatório.
Jayma Mays (Emma Pillsbury - 2ª voz) em Glee.
Jodie Comer (Villanelle / Oksana Astankova) em Killing Eve.
Lindsay Price (Joanna Frankel) em Eastwick: A Cidade da Magia.
Maggie Lawson (Allison Fuller) em Um Anjo dos Infernos.
Mary Elizabeth Winstead (Nikki Swango) em Fargo.
Mena Suvari (Édie) em A Sete Palmos.
Megan Boone (Agente Elizabeth Keen) em The Blacklist
Michelle Trachtenberg (Dawn Summers) em Buffy - A Caça Vampiros.
Michelle Williams (Jennifer "Jen" Lindley) em Dawson's Creek.
Moira Kelly (Mandy Hampton) em West Wing - Nos Bastidores do Poder.
Natalia Cigliuti (Paige Whitney) em O Homem da Casa.
Nia Long (Lisa Wilkes) em Um Maluco no Pedaço.
Nicole Fugere (Wednesday Addams) em A Nova Família Addams.
Piper Perabo (Annie Walker) em Assuntos Confidenciais.
Rachel Blanchard (Cher Horowitz) em As Patricinhas de Beverly Hills.
Rebecca Mader (Charlotte Lewis) em Lost.
Sydney Penny (Joy Arden) em Largo Winch.
Tiffani Thiessen (Kelly Kapowski) em Galera do Barulho.
Desenhos e Animes:
Heather em Ilha dos Desafios; Luzes, Drama, Ação; Drama Total - Turnê Mundial; Drama Total: A Vingança da Ilha; Drama Total: Só Estrelas.
Dora em Dora, a Aventureira, Dora e Seus Amigos.
Flora em Clube das Winx; World of Winx.
Jade em Rio, Rio 2
Saura em Em Busca do Vale Encantado; Em Busca do Vale Encantado: A Série.
Alice em Alice no País das Maravilhas (Redublagem).
Aresia em Liga da Justiça.
Artemis (1ª voz) em Justiça Jovem.
Ayame em Yu Yu Hakusho.
Carrie em O Incrível Mundo de Gumball.
Cheetara em Thundercats (2011).
Claire Wheeler em Universidade Monstros.
Clover (2ª voz) em Três Espiãs Demais.
Duende cor-de-rosa em O Caldeirão Mágico.
Estrela Negra em Os Jovens Titãs.
Faline jovem em Bambi (3ª Dublagem).
Flô (2ª voz) em A Turma da Tabuada.
Francine em Arthur.
Jackie em Cyberchase - A Corrida do Espaço.
Jenny em Oliver e Sua Turma.
Jessie Bannon em As Incríveis Aventuras de Jonny Quest.
Kassie em Super Pig.
Laura em Um Time Show de Bola.
Lola Bunny em O Show dos Looney Tunes.
Malva em Pokémon XY&Z
Marceline (1ª voz) em Hora de Aventura
Marie em Barbie – Lago dos Cisnes
Miyuki em Yu Yu Hakusho.
Monika em Pergunte a Lara.
Odette em A Bailarina
Olivia Flaversham em As Peripécias do Ratinho Detetive.
Polly em Samurai Pizza Cats.
Princesa Luciana em Barbie em A Princesa da Ilha.
Princesa Yue em Avatar - A Lenda de Aang.
Ravena (2ª voz) em Os Jovens Titãs em Ação.
Reggie em Rocket Power.
Sombra em Juanito Jones.
Teresa / Alexa em Barbie e o Castelo de Diamante
Tia em O Diário da Barbie.
Wendy Darling em Peter Pan (Redublagem)
[B]Wimzie (1ª voz) [/B]em A Casa de Wimzie.
Yolei em Digimon 2.
Novelas:
Ana Brenda Contreras em Sortilégio; Teresa (SBT); Coração Indomável (SBT).
Ludwika Paleta em Carrossel, Amigas e Rivais, Menina Amada Minha.
Irán Castillo em Preciosa, Mundo de Feras.
Anaís em A Feia Mais Bela.
Bibelot Mansur (Acácia) em Destilando Amor.
Coraima Torres (Kassandra / Andreina Arocha) em Kassandra (SBT).
Fabiola Campomanes (Alice Moraes) As Tontas Não Vão ao Céu, Meu Coração é Teu.
Games:
Akali (Rework) em League of Legends
Leah em Diablo III
Outras Produções:
Katy Perry em Katy Perry: Part of Me - O Filme.
Taylor Swift em Take Dois com Phineas e Ferb.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Adriana Torres nasceu no Rio de Janeiro, em 21 de abril de 1977.
É irmã da dubladora Mariana Torres.
VÍDEOS:
Adriana Torres dubla Nina Dobrev (Elena Gilbert) em Diários de um Vampiro:
http://www.youtube.com/watch?v=VKnobNwFfFY
Adriana Torres dubla Lola Bunny em O Show dos Looney Tunes:
http://www.youtube.com/watch?v=nn-wfOMU3C0
Monólogo com Adriana Torres:
http://www.youtube.com/watch?v=7Y22zOyTR04
(Este post foi modificado pela última vez em: 23-10-2024, 20:57 por Hades.)
TRABALHOS
Filmes:
Rose Byrne em Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (Redublagem), Cidade Fantasma, Tróia, A Garota Morta (Cinemax), Presságio (Globo), Missão Madrinha de Casamento, Sete Dias Sem Fim, A Vida Imortal de Henrietta Lacks, Sobrenatural, Sobrenatural: Capítulo 2 (Cinema), Sobrenatural: A Última Chave, Vizinhos (2014), Vizinhos 2
Christina Ricci em Gasparzinho, O Fantasminha Camarada; Caçadoras de Aventuras, Agora e Sempre, Tempos de Rebeldia, Uma Aventura no Deserto, O Preço da Fama, 200 Cigarros; A Filha da Luz, Porque Choram os Homens, Penelope (Redublagem), Entre o Céu e o Inferno, Speed Racer, A Família Addams, A Família Addams 2.
Michelle Williams em Lassie, Viajantes do Futuro, O Terror Ronda a Escola, Halloween H20: 20 Anos Depois, Todas as Garotas do Presidente, A Vida Sem Você, O Segredo de Brokeback Mountain (Avião), A Ilha do Medo, O Rei do Show
Renée Zellweger em Procura-se uma Noiva; Eu, Eu Mesmo e Irene; Deixe-Me Viver (Canal Viva), Cold Mountain, O Amor Não Tem Regras, Recém Chegada (Avião), Caso 39, Bridget Jones - No Limite da Razão, O Bebê de Bridget Jones
Reese Witherspoon em No Mundo da Lua; Medo (Globo), Fugindo do Passado, Little Nicky - Um Diabo Diferente, Doce Lar, E Se Fosse Verdade, Johnny e June, Vício Inerente; Belas e Perseguidas.
Abbie Cornish em Stop Loss - A Lei da Guerra, Brilho de uma Paixão, Sucker Punch - Mundo Surreal, Robocop (2014), Tempestade: Planeta em Fúria, 6 Dias, Três Anúncios para um Crime
Alicia Silverstone em Paixão Sem Limite, As Patricinhas de Beverly Hills (Globo), Batman & Robin, De Volta para o Presente (SBT), Um Salão do Barulho, Um Cachorro Para Dois, Butter: Deslizando na Trapaça, Diário de um Banana: Caindo na Estrada.
Heather Graham em Shout: Dois Corações, Uma Só Batida; Swingers: Curtindo a Noite; Pânico 2 (3ª Dublagem), Os Picaretas, Paixões em Nova York, Bobby (Redublagem), Ops! Meu Namorado Morreu.
Jessica Biel em Stealth - Ameaça Invisível, London, O Ilusionista (Rede Telecine), A Volta dos Bravos (Redublagem), Eu os Declaro Marido e... Larry, Noite de Ano Novo, O Vingador do Futuro (2012), Hitchcock.
Abbie Cornish em Stop Loss - A Lei da Guerra, Brilho de uma Paixão, Sucker Punch - Mundo Surreal, Robocop (2014), Tempestade: Planeta em Fúria, 6 Dias, Três Anúncios para um Crime.
Jayma Mays em Encontro às Escuras (Rede Telecine), Segurança de Shopping (Globo), Larry Gaye: O Comissário de Bordo Renegado, O Último Fim de Semana, Feito na América, Os Smurfs, Os Smurfs 2.
Kate Beckinsale em Correndo Contra o Vento, Alice no País do Espelho, Escrito nas Estrelas (Redublagem), Terror na Antártida, Contrabando, Anjos da Noite - O Despertar, Anjos da Noite: Guerras de Sangue,
Malin Akerman em Watchmen - O Filme, Encontro de Casais, A Proposta, Rock of Ages: O Filme, CBGB - O Berço do Punk Rock, Rampage - Destruição Total, Um Outro Olhar.
Anna Friel em Sonho de Uma Noite de Verão, Estranhos Conhecidos, O Elo Perdido (2009), Gol! - O Sonho Impossível, Gol II - Vivendo O Sonho.
Dakota Johnson em Aliança do Crime, Um Mergulho no Passado, Cinquenta Tons de Cinza, Cinquenta Tons Mais Escuros, Cinquenta Tons de Liberdade.
Katherine Heigl em A Força em Alerta 2, Juntos Pelo Acaso, O Casamento do Ano, Paixão Obsessiva (Unforgettable); Meu Pai Herói (SBT)
Mena Suvari em Em Rota de Colisão (Globo), Nunca se Renda, American Pie - A Primeira Vez é Inesquecível (Globo), American Pie 2 - A Segunda Vez é Ainda Melhor, American Pie: O Reencontro.
Annabelle Wallis em Annabelle, Vida Dupla, Rei Arthur: A Lenda da Espada, A Múmia (2017).
Kate Hudson em Dr. T e as Mulheres (Redublagem); Amigos, Amigos, Mulheres à Parte; Horizonte Profundo: Desastre no Golfo, O Maior Amor do Mundo (Globo)
Natasha Lyonne em Dennis - O Pimentinha, Todos Dizem Eu Te Amo (Globo), A Tribo dos Krippendorf, O Outro Lado de Beverly Hills.
Rosario Dawson em Louco por Você, Pluto Nash, Sete Vidas, Em Transe.
Alison Lohman em Deixe-me Viver (TV), Os Vigaristas, Coisas que Perdemos no Caminho.
Anne Hathaway em Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge, Interestelar, Oito Mulheres e um Segredo.
Candace Cameron Bure em Palco de Ilusões, Família por Acaso, Redescobrindo o Amor.
Claire Danes em Romeu e Julieta, Casamento Polones, As Horas (Redublagem).
Claire Foy em Uma Razão para Viver; O Primeiro Homem; Distúrbio (Unsane)
Daisy Ridley em Star Wars: O Despertar da Força, Star Wars: Os Últimos Jedi, Assassinato no Expresso do Oriente (2017)
Elizabeth Debicki em O Grande Gatsby (2013), Evereste, O Conto.
Erika Christensen em Uma Garota Chamada Mercy, Doidas Demais, Um Amor Verdadeiro (My Boyfriends' Dogs).
Lacey Chabert em Perdidos no Espaço (1998), Uma Irmã em Minha Vida; Ligeiramente Solteira.
Linda Cardellini em Good Burger - A Guerra do Hamburger, Pai em Dose Dupla, Pai em Dose Dupla 2.
Maggie Lawson em Mudança de Comportamento, Crimes da Moda: Assassinato na Passarela, Crimes da Moda: Assassinato no Salão.
Michelle Trachtenberg em Eurotrip - Passaporte para a Confusão, 17 Outra Vez (Redublagem), Uma Noite mais que Louca.
Milla Jovovich em De Volta a Lagoa Azul; Jovens, Loucos e Rebeldes; Ultravioleta.
Alice Eve em Além da Escuridão - Star Trek, Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba.
Carla Gugino em O Genro dos Meus Sonhos, Olhos de Serpente.
Denise Richards em 007: O Mundo Não é o Bastante, Lindas de Morrer.
Franka Potente em A Identidade Bourne, A Supremacia Bourne.
Heather Langenkamp em A Hora do Pesadelo (1984 - Redublagem), A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos.
Jessica Alba em Honey - No Ritmo dos Sonhos, Idas e Vindas do Amor.
Danielle Macdonald em Todos os Segredos (Every Secret Thing); Patti Cake$.
Emily Blunt em Looper - Assassinos do Futuro;Meus Dias Incríveis (Rede Telecine).
Isla Fisher em O Prazer de Sua Companhia, Três Vezes Amor, Vizinhos Nada Secretos.
Jane Levy em A Morte do Demônio (2013), O Homem nas Trevas.
Keira Knightley em Simplesmente Amor, Domino - A Caçadora de Recompensas.
Kristen Wiig em Paul - O Alien Fugitivo, A Vida Secreta de Walter Mitty.
Lindsay Lohan em Operação Cupido, Ela é a Poderosa (Avião).
Marla Sokoloff em Cara, Cadê meu Carro?; Atraídas pelo Perigo.
Mary Elizabeth Winstead em Rua Cloverfield, 10; Filhos do Divórcio.
Rebecca Romjin em Rollerball, O Enviado (Redublagem).
Sarah Polley em Vamos Nessa, Madrugada dos Mortos.
Scarlett Johansson em Esqueceram de Mim 3, Encontros e Desencontros.
Alexandra Powers em Storm - Turbulência em Alto Mar.
Amanda Bynes em O Grande Mentiroso.
Amanda Righetti em Infidelidade Virtual.
Antje Traue em O Homem de Aço.
Charlize Theron em The Wonders - O Sonho não Acabou.
Erika Eleniak em A Família Buscapé (Globo).
Gwyneth Paltrow em Hook: A Volta do Capitão Gancho (Globo).
Hayden Panettiere em As Apimentadas: Tudo ou Nada.
Kat Dennings em A Pedra Mágica.
January Jones em Promessa de Amor.
Juliette Lewis em Férias Frustradas de Natal.
Kelly MacDonald em Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2.
Kelly Rutherford em Adoro Problemas.
Lara Gilchrist em Goodnight Faz Justiça.
Léa Seydoux em 007 Contra Spectre.
Linda Blair em O Exorcista (Globo).
Lola Glaudini em Na Mira de Assassinas.
Madeline Brewer em Cam.
Megan Boone em Bem-Vindo à Selva - 2013 (Globo)
Melissa Joan Hart em Sabrina - A Bruxa Adolescente.
Mia Sara em 20.000 Léguas Submarinas.
Michelle Pfeiffer em Scarface (DVD).
Monica Belucci em A Vida Íntima de Pippa Lee.
Nicole Kidman em De Olhos Bem Fechados.
Nikki Cox em O Exterminador do Futuro 2 - O Julgamento Final.
Nina Dobrev em Além da Morte (Flatliners)
Raven Symoné em Dr. Dolittle.
Rosie Huntington-Whiteley em Transformers: O Lado Oculto da Lua.
Tilda Swinton em As Crônicas de Narnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada.
Lola Bunny em Space Jam - O Jogo do Século.
Seriados:
Peyton List em Linha do Tempo (Flashforward), The Tomorrow People, Desaparecidos, Moonlight, CSI: Investigação Criminal (TV Paga).
Chyler Leigh em Supergirl (2ª voz); Arrow (Arqueiro), The Flash (2014), Lendas do Amanhã (Legends of Tomorrow)
Madeline Brewer em The Handmaid's Tale - O Conto da Aia; Orange Is the New Black; Hemlock Grove.
Nina Dobrev em Diários de um Vampiro; The Originals; O Último Recurso.
Sally Martin (Tori Hanson/ Ranger Azul Tempestade Ninja) em Power Rangers: Tempestade Ninja, Power Rangers - Dino Trovão, Power Rangers - Operação Ultraveloz.
Alison MacInnis (Dana Mitchell/ Ranger Resgate Rosa) em Power Rangers - O Resgate, Power Rangers - Força do Tempo.
Holland Roden em Teen Wolf, Lore
Jessica Biel em Sétimo Céu (2ª voz); The Sinner.
Katherine Heigl em Grey's Anatomy; Suits.
Linda Cardellini em Bloodline, Pessoa de Interesse.
Molly Parker em The Firm; Perdidos no Espaço
Nichole Hiltz em Testemunha Ocular, Desperate Housewives.
Reese Whitespoon em Big Little Lies, The Muppets (2015).
Anna Friel (Charlotte "Chuck" Charles) em Pushing Daisies - Um Toque de Vida.
Basia A'Hern (Lydnsey "Lyndz" Collins) em O Clube do Travesseiro.
Brie Larson (Kate Gregson) em O Mundo de Tara.
Brooke Nevin (Julianne Simms) em Agentes Fora da Lei.
Cameron Richardson (Chloe Carter) em Harper's Island - O Mistério da Ilha.
Cassandra Magrath (Alison Pi Renfrey) em Crash Zone.
Catherine Kools (Milly Lacroix) em Unidade de Pessoas Desaparecidas.
Claire Danes (Carrie Mathison) em Homeland
Emily VanCamp (Amy Abbott) em Everwood - Uma Segunda Chance.
Essence Atkins (Tasha Yvette Henderson) em Gênio do Barulho.
Jaime Pressly (Audrey Griffin) em Jack & Jill.
Jane Levy (Tessa Altman) em Suburgatório.
Jayma Mays (Emma Pillsbury - 2ª voz) em Glee.
Jodie Comer (Villanelle / Oksana Astankova) em Killing Eve.
Lindsay Price (Joanna Frankel) em Eastwick: A Cidade da Magia.
Maggie Lawson (Allison Fuller) em Um Anjo dos Infernos.
Mary Elizabeth Winstead (Nikki Swango) em Fargo.
Mena Suvari (Édie) em A Sete Palmos.
Megan Boone (Agente Elizabeth Keen) em The Blacklist
Michelle Trachtenberg (Dawn Summers) em Buffy - A Caça Vampiros.
Michelle Williams (Jennifer "Jen" Lindley) em Dawson's Creek.
Moira Kelly (Mandy Hampton) em West Wing - Nos Bastidores do Poder.
Natalia Cigliuti (Paige Whitney) em O Homem da Casa.
Nia Long (Lisa Wilkes) em Um Maluco no Pedaço.
Nicole Fugere (Wednesday Addams) em A Nova Família Addams.
Piper Perabo (Annie Walker) em Assuntos Confidenciais.
Rachel Blanchard (Cher Horowitz) em As Patricinhas de Beverly Hills.
Rebecca Mader (Charlotte Lewis) em Lost.
Sydney Penny (Joy Arden) em Largo Winch.
Tiffani Thiessen (Kelly Kapowski) em Galera do Barulho.
Desenhos e Animes:
Heather em Ilha dos Desafios; Luzes, Drama, Ação; Drama Total - Turnê Mundial; Drama Total: A Vingança da Ilha; Drama Total: Só Estrelas.
Dora em Dora, a Aventureira, Dora e Seus Amigos.
Flora em Clube das Winx; World of Winx.
Jade em Rio, Rio 2
Saura em Em Busca do Vale Encantado; Em Busca do Vale Encantado: A Série.
Alice em Alice no País das Maravilhas (Redublagem).
Aresia em Liga da Justiça.
Artemis (1ª voz) em Justiça Jovem.
Ayame em Yu Yu Hakusho.
Carrie em O Incrível Mundo de Gumball.
Cheetara em Thundercats (2011).
Claire Wheeler em Universidade Monstros.
Clover (2ª voz) em Três Espiãs Demais.
Duende cor-de-rosa em O Caldeirão Mágico.
Estrela Negra em Os Jovens Titãs.
Faline jovem em Bambi (3ª Dublagem).
Flô (2ª voz) em A Turma da Tabuada.
Francine em Arthur.
Jackie em Cyberchase - A Corrida do Espaço.
Jenny em Oliver e Sua Turma.
Jessie Bannon em As Incríveis Aventuras de Jonny Quest.
Kassie em Super Pig.
Laura em Um Time Show de Bola.
Lola Bunny em O Show dos Looney Tunes.
Malva em Pokémon XY&Z
Marceline (1ª voz) em Hora de Aventura
Marie em Barbie – Lago dos Cisnes
Miyuki em Yu Yu Hakusho.
Monika em Pergunte a Lara.
Odette em A Bailarina
Olivia Flaversham em As Peripécias do Ratinho Detetive.
Polly em Samurai Pizza Cats.
Princesa Luciana em Barbie em A Princesa da Ilha.
Princesa Yue em Avatar - A Lenda de Aang.
Ravena (2ª voz) em Os Jovens Titãs em Ação.
Reggie em Rocket Power.
Sombra em Juanito Jones.
Teresa / Alexa em Barbie e o Castelo de Diamante
Tia em O Diário da Barbie.
Wendy Darling em Peter Pan (Redublagem)
[B]Wimzie (1ª voz) [/B]em A Casa de Wimzie.
Yolei em Digimon 2.
Novelas:
Ana Brenda Contreras em Sortilégio; Teresa (SBT); Coração Indomável (SBT).
Ludwika Paleta em Carrossel, Amigas e Rivais, Menina Amada Minha.
Irán Castillo em Preciosa, Mundo de Feras.
Anaís em A Feia Mais Bela.
Bibelot Mansur (Acácia) em Destilando Amor.
Coraima Torres (Kassandra / Andreina Arocha) em Kassandra (SBT).
Fabiola Campomanes (Alice Moraes) As Tontas Não Vão ao Céu, Meu Coração é Teu.
Games:
Akali (Rework) em League of Legends
Leah em Diablo III
Outras Produções:
Katy Perry em Katy Perry: Part of Me - O Filme.
Taylor Swift em Take Dois com Phineas e Ferb.
INFORMAÇÕES E CURIOSIDADES
Adriana Torres nasceu no Rio de Janeiro, em 21 de abril de 1977.
É irmã da dubladora Mariana Torres.
VÍDEOS:
Adriana Torres dubla Nina Dobrev (Elena Gilbert) em Diários de um Vampiro:
http://www.youtube.com/watch?v=VKnobNwFfFY
Adriana Torres dubla Lola Bunny em O Show dos Looney Tunes:
http://www.youtube.com/watch?v=nn-wfOMU3C0
Monólogo com Adriana Torres:
http://www.youtube.com/watch?v=7Y22zOyTR04
