Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child) (/showthread.php?tid=972)



A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child) - Eduardo K - 11-06-2012

   


ESTÚDIO:
Marshmallow

MÍDIA:

DVD/ Blu-Ray/ TV Paga (HBO)



ELENCO DE DUBLAGEM


Robert Englund (Freddy Krueger): ?

Lisa Wilcox (Alice Johnson): Noeli Santisteban

Kelly Jo Minter (Yvonne): Letícia Quinto

Danny Hassel (Dan Jordan): Marcelo Campos

Erika Anderson (Greta Gibson): Lúcia Helena

Nicholas Mele (Dennis Johnson): Waldir de Oliveira

Joe Seely (Mark Gray): Hermes Baroli

Valorie Armstrong (Sra. Jordan): Zayra Zordan

Burr DeBenning (Sr. Jordan): Marcelo Pissardini

Beatrice Boepple (Amanda Krueger): Rosana Beltrame

Beth DePatie (Anne): Cláudia Carli

Steven Grives (Dr. Moore): Bruno Rocha

Whit Hertford (Jacob): Fábio Lucindo

Don Maxwell (Treinador Ostrow): César Leitão

Pat Sturges (Racine Gibson): Gessy Fonseca

Cesar Anthony Torres (Policial): Ronaldo Artnic

Locutor e Placas: Waldir de Oliveira

Outras Vozes
Fernanda Bullara, Gessy Fonseca, Mário Vilela, Rita Almeida, Ronaldo Artnic.


A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The Dream Child) - Marcelo Almeida - 13-09-2017

Não assisti com essa dublagem, mas dei uma olhada bem por cima, o Freddy não me pareceu o Moreno não pelo menos nos trechos que eu vi.


RE: A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The D... - Pedro Silva - 06-10-2025

Perdão, quis dizer que o Paulo Celestino é que foi o dublador do Freddy. Eu revi o vídeo, no momento que eu indiquei, ficou igual ao Moreno, mas quando ele fala, deu para ver que era o Paulo mesmo.

https://youtu.be/bTPk5a3Qd8s?si=ZU_HPwvOBuB59niO

Aos 3:32


RE: A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The D... - Hades - 07-10-2025

(06-10-2025, 20:40 )PedroJúnior17 Escreveu: Perdão, quis dizer que o Paulo Celestino é que foi o dublador do Freddy. Eu revi o vídeo, no momento que eu indiquei, ficou igual ao Moreno, mas quando ele fala, deu para ver que era o Paulo mesmo.

https://youtu.be/bTPk5a3Qd8s?si=ZU_HPwvOBuB59niO

Aos 3:32

Não me parece o Paulo por este trecho. A voz não me é estranha, mas não sei dizer quem é... só sei q o Antônio Moreno não é.


RE: A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy (A Nightmare on Elm Street 5: The D... - kakarotto - 31-01-2026

O Freddy Krueger e dublado pelo Gilberto Rocha