+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses (/showthread.php?tid=9591)
Páginas:
1
2
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - Coverístico - 16-01-2013
Se alguém tem mais informações, qual estudio de dublagem tem mais chances de ser escolhida para a dublagem desse filme ?
[ATTACH=CONFIG]11421[/ATTACH]
Informação tiradas no facebook :
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=399395943482064&set=a.350558338365825.85126.350554255032900&type=1&theater
Após muita espera e ansiedade sobre a dublagem do filme conseguimos encontrar informações sobre o assunto.
Segundo informações lançadas pela "Toei Animation" a ~BKS~ estava mais cotada para fazer a dublagem do filme, pois como já esta fazendo a dublagem de DBK eles foram cogitados a fazer esta também. Mas para alegria ou não dos fãs a ~FOX~ também entrou na disputa para fazer a dublagem do filme. Ainda não está definido que será o dublador oficial do novo filme.
OBS:
~BKS~ Responsável por fazer a dublagem de Dragon Ball KAI.
~FOX~ Responsável por fazer a dublagem de Dragon Ball Evolution.
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - SuperBomber3000 - 16-01-2013
Olha, não acredite nesse tipo de informação, ta na cara que a pessoa que postou aí nessa página do Facebook não sabe o que ta falando, FOX não dubla nada, distribuidoras não dublam nada, e quem dublou o Dragon Ball Evolution foi a Álamo, sendo que o carinha aí ta falando que foi a FOX, só por isso já da pra ver que esse pessoal não sabe o que ta falando.
Outro ponto, se for pra cinema não vai pra BKS, além disso, a Toei mudou a gerência e ta fazendo as coisas mais direitinho agora por aqui, ela não mandaria dublar o filme na BKS, tenho certeza que não mandaria, depois de terem voltado atrás com Saint Seiya Omega na Dubrasil, tenho certeza que não fariam isso.
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - Coverístico - 16-01-2013
SuperBomber3000 Escreveu:Olha, não acredite nesse tipo de informação, ta na cara que a pessoa que postou aí nessa página do Facebook não sabe o que ta falando, FOX não dubla nada, distribuidoras não dublam nada, e quem dublou o Dragon Ball Evolution foi a Álamo, sendo que o carinha aí ta falando que foi a FOX, só por isso já da pra ver que esse pessoal não sabe o que ta falando.
Outro ponto, se for pra cinema não vai pra BKS, além disso, a Toei mudou a gerência e ta fazendo as coisas mais direitinho agora por aqui, ela não mandaria dublar o filme na BKS, tenho certeza que não mandaria, depois de terem voltado atrás com Saint Seiya Omega na Dubrasil, tenho certeza que não fariam isso.
Hum... Valeu pelas informações, tomara mesmo que não vá pra BKS :unsure:
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - Paseven - 16-01-2013
pelo que sei a fox comprou os direitos de tudo que for relacionado a dragon ball. o mais estranho é o motivo de dragon ball kai não ter sido dublado na sigma ou dublavideo.
obs: PQP, a álamo/fox dublou dragon ball evolution pq foi ela quem produziu, distribuiu e etc....
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - SuperBomber3000 - 16-01-2013
Lucifer Escreveu:pelo que sei a fox comprou os direitos de tudo que for relacionado a dragon ball. o mais estranho é o motivo de dragon ball kai não ter sido dublado na sigma ou dublavideo.
obs: PQP, a álamo/fox dublou dragon ball evolution pq foi ela quem produziu, distribuiu e etc....
Quem distribui tudo relacionado a Dragon Ball nos animes é a Toei Animation e não a FOX, a FOX só trabalhou com Dragon Ball Evolution, e trabalhará com esse filme Batalha dos Deuses, e possivelmente terá auxílio da Toei, mas só auxílio.
Já em relação a animes televisivos de Dragon Ball, quem distribui é a Toei Animation, a Fox não tem absolutamente qualquer coisa haver com Dragon Ball Kai.
E mesmo que a Fox tenha produzido DB EVolution e tudo mais, é ignorância falar que ela dublou o filme, quem dublou foi a Álamo e ponto.
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - SuperBomber3000 - 16-01-2013
CoverMFT Escreveu:Hum... Valeu pelas informações, tomara mesmo que não vá pra BKS :unsure:
Sem problemas, a propósito, já existe um tópico voltado pra dublagem desse filme, inclusive você chegou a comentar lá:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?11954-Dublagem-do-Novo-Filme-de-Dragon-Ball
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - Paseven - 16-01-2013
SuperBomber3000 Escreveu:Quem distribui tudo relacionado a Dragon Ball nos animes é a Toei Animation e não a FOX, a FOX só trabalhou com Dragon Ball Evolution, e trabalhará com esse filme Batalha dos Deuses, e possivelmente terá auxílio da Toei, mas só auxílio.
Já em relação a animes televisivos de Dragon Ball, quem distribui é a Toei Animation, a Fox não tem absolutamente qualquer coisa haver com Dragon Ball Kai.
E mesmo que a Fox tenha produzido DB EVolution e tudo mais, é ignorância falar que ela dublou o filme, quem dublou foi a Álamo e ponto.
jura que foi dublado na álamo ?
não sabia disso.
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - Coverístico - 16-01-2013
SuperBomber3000 Escreveu:Sem problemas, a propósito, já existe um tópico voltado pra dublagem desse filme, inclusive você chegou a comentar lá:
http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?11954-Dublagem-do-Novo-Filme-de-Dragon-Ball
Vixi, tinha esquecido disso, e aliais foi eu quem colocou o 1° topico sobre isso, mas ninguém viu :aah http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?11789-Novo-Filme-do-Dragon-Ball-Z-2013
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - SuperBomber3000 - 16-01-2013
CoverMFT Escreveu:Vixi, tinha esquecido disso, e aliais foi eu quem colocou o 1° topico sobre isso, mas ninguém viu :aah http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?11789-Novo-Filme-do-Dragon-Ball-Z-2013
Nossa, nem sabia, bem, tem trocentos tópicos sobre isso agora.
Algumas informações sobre a dublagem do Filme de Dragon Ball Z - A Batalha dos Deuses - Paseven - 23-02-2013
Não é Sobre Dublagem
http://omelete.uol.com.br/dragon-ball-z/cinema/dragon-ball-z-battle-gods-mostrara-um-novo-nivel-de-super-saiyajin/