+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: O Show do Brak (The Brak Show) (/showthread.php?tid=943)
O Show do Brak (The Brak Show) - Eduardo K - 11-06-2012
ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
DIREÇÃO MUSICAL:
Sylvia Salusti
ELENCO DE DUBLAGEM
Principais:
Andy Merrill (Brak): Ettore Zuim (1ª voz) / Duda Espinoza (2ª voz)
C. Martin Croker (Zorak): Márcio Simões / Mário Tupinambá (1.04; voz alterada) / José Luiz Barbeito (1.04; voz cantada)
Marsha Crenshaw / Joanna Daniel (Mãe): Geisa Vidal
George Lowe (Pai): Mauro Ramos
Carey Means (Robô Relâmpago): Ronaldo Júlio
Andy Merrill (Clarence): Pedro Eugênio
Carlos Tureta (Senhor Ciência): Maurício Berger
Participações
CeeLo Green (Prime Cut): Alexandre Moreno
George Lowe (Space Ghost): Dário de Castro
C. Martin Croker (Moltar): Jorge Vasconcellos
O Show do Brak (The Brak Show) - Derek Valmont - 23-01-2021
Direção: Jorge Vasconcellos (Fonte: https://www.instagram.com/p/BoxPthzlur_/)
Correção: A mãe foi dublada pela Geisa Vidal e não pela Jane Kelly
O Show do Brak (The Brak Show) - Bernardovieira - 18-04-2021
Direção Musical:
Sylvia Sallusti
Brak: Duda Espinoza (2° Voz)
Fonte: https://www.instagram.com/p/BoxPthzlur_/
RE: O Show do Brak (The Brak Show) - JPoz - 25-08-2025
CORREÇÃO: O José Luiz Barbeito só dublou o Zorak em um episódio específico, no resto da série é o Márcio Simões normalmente.
C. Martin Croker (Zorak): Mário Tupinambá (1.04; voz alterada) / José Luiz Barbeito (1.04; voz cantada)
Andy Merrill (Clarence): Pedro Eugênio
Carlos Tureta (Senhor Ciência): Maurício Berger
Participações
CeeLo Green (Prime Cut): Alexandre Moreno
George Lowe (Space Ghost): Dário de Castro
C. Martin Croker (Moltar): Jorge Vasconcellos