![]() |
Armazém 13 (Warehouse 13) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Armazém 13 (Warehouse 13) (/showthread.php?tid=9136) |
Armazém 13 (Warehouse 13) - Reinaldo - 25-12-2012 [ATTACH=CONFIG]10910[/ATTACH] ESTÚDIO: Álamo MÍDIA: DVD/ Netflix DIREÇÃO: Angélica Santos Elenco Principal Joanne Kelly (Myka Bering): Letícia Quinto Eddie McClintock (Pete Lattimer): Luiz Laffey Saul Rubinek (Artie Nielsen): Carlos Silveira Genelle Williams (Leena): Tatiane Keplmair Allison Scagliotti (Cláudia Donovan): Fernanda Bullara Aaron Ashmore (Steve Jinks): Fábio Lucindo Elenco Secundário CCH Pounder (Irene Frederick): Rosana Beltrame Jaime Murray (H.G. Wells): Angélica Santos Mark Sheppard (Benedict Valda): Leonardo Camillo (1° voz)/ Marcelo Pissardini (2° voz)/ Leonardo Camillo (3° voz) Roger Rees (James McPherson): Sidney Lilla (1° voz)/ Wellington Lima (2° Voz)/ ? (3° Voz) Tyler Hynes (Joshua Donovan): Wendel Bezerra Participações 1° Temporada Adam Cawley (Courier): Sérgio Corcetti Al Sapienza (Capitão Powell): Guilherme Lopes Annick Obonsawin (Minnie Harris): Silvia Suzy Arnold Pinnock (Agente Cooper): Tatá Guarnieri Blake Pouliot (Tommy): Bruno Mello Caleb Verzyden (Lacell): Alexandre Marconato Carly Street (Laura): Marli Bortoletto Catherine Burdon (Jackie): Silvia Suzy Cornell Womack (Xerife MacKenna): Guilherme Lopes Danny Waugh (Kurt): Wellington Lima David Carty (Reggie Hinton): Tatá Guarnieri David Collins (Ellis): Tatá Guarnieri David Keeley (Lee Donaldson): Marco Antônio Abreu Denis Akiyama (Oficial Ogawa): Marcelo Pissardini Dillon Casey (Cody Thomas): Hermes Baroli Elias Zarou (Jeff Cannning): Hélio Vaccari Erica Cerra (Jillian Whitman): Márcia Regina Gabriel Hogan (Sam Martino): Silvio Giraldi Graham Abbey (Agente Mattson): Nestor Chiesse Harrison Coe (Vince): Alexandre Marconato Ivan Sergei (Ross): Alexandre Marconato J.C. Kenny (Adele/Repórter): Fátima Noya James Kidnie (William Freitag): Renato Márcio Joe Flanigan (Jeff Weaver): Alfredo Rollo Joe Morton (Reverendo John Hill): Antônio Moreno John Evans (Eric Marsden): Gilberto Baroli Kristina Pesic (Kacey): Luciana Baroli Lynne Cormack (Carol): Rosa Maria Baroli Michael Boatman (Professor Ed Marzotto): Affonso Amajones Michael Hogan (Warren Bering): Hélio Vaccari Neil Crone (Sr. Ives): Luiz Antônio Lobue Niall Matter (Gary Whitman): Sérgio Corcetti Paula Boudreau (Theodora Stanton): Cecília Lemes (1° voz) Pedro Miguel Arce (Luis): Nestor Chiesse Philip Akin (Diretor Hendricks): Renato Márcio Raoul Bhaneja (Gordon Letanik): Silvio Giraldi Sam Kalilieh (Dr. Cooper): Ricardo Sawaya Sarah Allen (Emily Krueger): Priscila Franco Shannon Barnett (Sarah): Silvia Suzy Sherry Miller (Lorna Soliday): Patrícia Scalvi Simon Sinn (Choi Pak): Tatá Guarnieri Susan Hogan (Jeannie Bering): Maralisi Tartarini (1° voz) Tom Barnett (Xerife Travis): Tatá Guarnieri Tricia Helfer (Agente Bonnie Belski): Adriana Pissardini William Colgate (Chet Greenfield): Eudes Carvalho Não creditado (Segurança): Tatá Guarnieri (1x5) Participação 2° Temporada Aaron Berg (Mad Dog): Zeca Rodrigues Alex Paxton-Beesley (Rebecca jovem): Márcia Regina (1° voz) Allen Altman (M. Sempe): Tatá Guarnieri Armin Shimerman (Charlie Martin): Gilberto Baroli Barbara Radecki (Evelyn Tilson): Cecília Lemes Bruce Horak (Philo Farnsworth): Figueira Jr. Christian Campbell (Jeff Russell): Silvio Giraldi Cody Rhodes (Kurt Smoller): Wellington Lima Conrad Coates (Oficial Kessman): Wellington Lima Chad Connell (Jack Secord): Hermes Baroli (1° voz) David Anders (Jonah Raitt): Alexandre Marconato Dwight Ireland (Buck Mendell): Márcio Araújo Erica Cox (Isabella Fuentes): Márcia Regina Faran Tahir (Adwin Kosar): Marco Antônio Abreu Gary Krawford (Joe Sweetwood): Hélio Vaccari George Tchortov (Ivan): Sérgio Corcetti Ivan Sherry (Walter Fritz/ Imitador de H.G. Wells): Marcelo Pissardini Jean Pearson (Dr.LeFevre): Walter Cruz Jewel Staite (Loretta): Raquel Marinho Kristi Angus (Lila): Angélica Santos Laura Harris (Lauren Andrews): Eleonora Prado Marjorie Chan (Maria): Isabel de Sá Michael A. Miranda (Detetive Berianti): Marcelo Pissardini Neil Grayston (Douglas Fargo): Fábio Lucindo Nolan Gerard Funk (Todd): Vágner Fagundes Paul Blackthorne (Larry Newley): Nestor Chiesse Paul Essiembre (John Donley): Alexandre Marconato Peter Schoelier (Perry velho): Gileno Santoro Philip Winchester (Raymond St. James): Nestor Chiesse Phillip Rhys (Perry): Silvio Giraldi Rene Auberjonois (Hugo Miller): Gileno Santoro Riley Gilchrist (John Tilson): Marco Aurélio Campos Robert Clarck (Gary): Márcio Araújo Scott Wickware (Treinador Tappon): Luiz Antônio Lobue Shannon Curie (Roxanne): Fátima Noya Tia Carrere (Agente Kate Logan): Adriana Pissardini Tig Fong (Victor): Felipe Grinnan Evan Sabba (Bartender do Colorado): Wellington Lima (2x8) Participações 3° Temporada Adrian Griffin (Sir Eddington): Sidney Lilla Alexandra Castillo (Cirurgiã Lisa): Fátima Noya Anthony Michael Hall (Walter Sykes): Luiz Antônio Lobue Ashley Williams (Sally Stukowski): Eleonora Prado Ashton Doudelet (Jeff McMasters): Marcelo Campos Austin Ball (Brandon): Vágner Fagundes Brad Austin (Logan): Nestor Chiesse Carter Hayden (Wally): Felipe Zilse Chad Connell (Jack Secord): Felipe Grinnan (2° voz) Charles Malik Whitfield (Raymond): Wellington Lima Diego Fuentes (Manuel Flores): Sérgio Corcetti David Storch (Vincent Crowley): Tatá Guarnieri Erick Avari (Caturanga): Hélio Vaccari Gareth David Lloyd (David Wolcott): Nestor Chiesse J. August Richards (Zach Adanto): Ricardo Sawaya Jason Blicker (Aaron Sawyer): César Marchetti Jeffrey Bowyer-Chapman (Ken): Nestor Chiesse Jeffrey R. Smith (Sr. Keeler): Welington Lima Jeri Ryan (Amanda Lattimer): Alessandra Araújo Jesse Nerenberg (Moose Mulder): Vágner Fagundes Johnny Pacar (Dwayne Maddox): Rodrigo Andreatto Jordan Pettle (Soldado Johnson): Sérgio Corcetti Kyle Buchanan (Paul): Vágner Fagundes Mark Ramsay (Ralph Brunsky): Marco Aurélio Campos Max Morrow (Tyler Struhl): Felipe Zilse Megan Rossi (Peg Meyer): Melissa Garcia Michael Kinney (Professor Willmare): Élcio Sodré Neil Grayston (Douglas Fargo): Marcos Aurélio Campos (2° voz) Noah Dalton Danby (James Aquino): Ricardo Sawaya Paul Beer (Tom): Marco Aurélio Campos Paula Boudreau (Theodora Stanton): Alessandra Araújo (2° voz) Sasha Roiz (Marcus Diamond): Élcio Sodré Scott Edgecombe (Stan): Sérgio Corcetti Shauna Black (Alison): Fátima Noya Steven Yaffee (Eric Bell): Márcio Araújo Steven Yeun (Gibson Rice): Robson Kumode Troy Blundell (Daniel Lattimer): César Marchetti Wendy Lyon (Sra. Bell): Isabel de Sá Matthew Lyons (Pai): Fábio Moura (3x13) Scott Anderson (Policial de Londres): Sérgio Corcetti (3x5) Participações 4° Temporada Amy Acker (Tracey): Márcia Regina Andrew Pigott (Alex): Élcio Sodré Andy Boorman (Lenny Bukowski): Zeca Rodrigues Anthony Head (Paracelso): Guilherme Lopes Anthony J. Mifsud (Adam Griff): Guilherme Lopes Beryl Bain (Lisa Bernardo): Silvia Suzy Brent Spiner (Irmão Adrian): Luiz Carlos de Moraes Brett Geddes (Declan): Marco Aurélio Campos Charlie Weber (Liam Napier): Nestor Chiesse Christopher Lee Clements (Segurança Mike Johnson): Ricardo Sawaya Danielle Nicolet (Deb Staley): Eleonora Prado Ed Schultz (Ele mesmo): Antônio Moreno Emily Bergl (Autumn Radnor): Adriana Pissardini Evan Buliung (Johann Steinbruck): Marcelo Pissardini Gregg Lowe (Ricky): Marco Aurélio Campos James Marsters (Professor Sutton): Tatá Guarnieri Joel Grey (Monty): Luiz Carlos de Moraes Jon De Leon (Jimmy): Sérgio Corcetti Kelly Hu (Abigail Chow): Raquel Marinho Kirsten Bishop (Gwen Ashton): Adriana Pissardini Kirsten Nelson (Judy Giltoy): Cecília Lemes Laurie Murdoch (Diretor Marshall): Flávio Dias Marqus Bobesich (Joel Lambeth): Marcelo Pissardini Mathew Peart (Jordan): Marco Aurélio Campos Matt Birman (Rex): Ricardo Sawaya Mike Dopud (Mike Madden): Guilherme Lopes Patrick John Flueger (Guarda Smith): Glauco Marques Philip Williams (Kev): Antônio Moreno Polly Walker (Charlotte Dupres): Alessandra Araújo Pooch Hall (Cody Bell): Márcio Araújo Ricardo Chavira (Detetive Briggs): Wellington Lima Rong Fu (Karen Miller): Rita Almeida Ronnie Rowe (Rick Davis): Wellington Lima Sam Huntington (Ethan): Márcio Araújo Steve Valentine (Val Preston): Marcelo Pissardini Steven Eckholdt (Gil Moorpark): Leonardo Camillo Timothy Omundson (Larry Kemp): Alexandre Marconato Todd Stashwick (Hofgren): Cassius Romero Tony Craig (Charlie Bell): Antônio Moreno Tuc Watkins (Nate): Armando Tiraboschi Darryl Pring (Caminhoneiro): Zeca Rodrigues (4x2) Kit Weyman (Estudante de Graduação #1): Marco Aurélio Campos (4x2) Peter Kosaka (Empresário japonês): Élcio Sodré (4x5) Josh Young (Pai com criança): Élcio Sodré (4x5) Dylan Trowbridge (Enfermeiro): Marco Aurélio Campos (4x6) Norm Sousa (Cara 2): Marco Aurélio Campos (4x14) Russell Yuen (Concierge do hotel): Ricardo Sawaya (4x14) Aldrin Bundoc (Garçom do restaurante): Robson Kumode (4x14) Steven Gallagher (Médico): Ricardo Sawaya (4x17) Participações 5° Temporada Danny Smith (Joe, bobo da corte com fantoche): Marco Aurélio Campos Erin Way (Katarina): Márcia Regina Jack Kenny (Kenny): Armando Tiraboschi Lovell Adams-Gray (Charlie Battes): Marco Aurélio Campos Mark Deklin (Ted): Nestor Chiesse Mark Gibson (Agente Adam Maddox): Glauco Marques Rebecca Mader (Lisa Da Vinci): Sandra Mara Azevedo Samm Levine (Scott Mohr): Yuri Chesman Simu Liu (Bartender): Ramon Campos (5x2) Fonte: Paseven, Reinaldo, Fábio, Angélica Santos. Armazém 13 (Warehouse 13) - matheus153854 - 30-11-2021 DIREÇÃO: Angélica Santos Fonte: https://twitter.com/angelicadub/status/7033093672140800 Armazém 13 (Warehouse 13) - Fábio - 13-12-2021 Elenco Principal Allison Scagliotti (Cláudia Donovan): Fernanda Bullara Aaron Ashmore (Steve Jinks): Fábio Lucindo Elenco Secundário Jaime Murray (H.G. Wells): Angélica Santos Mark Sheppard (Benedict Valda): Leonardo Camillo (1° voz)/ Marcelo Pissardini (2° voz)/ Leonardo Camillo (3° voz) Roger Rees (James McPherson): Sidney Lilla (1° voz)/ Wellington Lima (2° Voz)/ ? (3° Voz) Tyler Hynes (Joshua Donovan): Wendel Bezerra Participações 1° Temporada Adam Cawley (Courier): Sérgio Corcetti Al Sapienza (Capitão Powell): Guilherme Lopes Arnold Pinnock (Agente Cooper): Tatá Guarnieri Caleb Verzyden (Lacell): Alexandre Marconato Carly Street (Laura): Marli Bortoletto Catherine Burdon (Jackie): Silvia Suzy Cornell Womack (Xerife MacKenna): Guilherme Lopes Danny Waugh (Kurt): Wellington Lima David Carty (Reggie Hinton): Tatá Guarnieri David Collins (Ellis): Tatá Guarnieri David Keeley (Lee Donaldson): Marco Antônio Abreu Denis Akiyama (Oficial Ogawa): Marcelo Pissardini Elias Zarou (Jeff Cannning): Hélio Vaccari Erica Cerra (Jillian Whitman): Márcia Regina Graham Abbey (Agente Mattson): Nestor Chiessi Harrison Coe (Vince): Alexandre Marconato Ivan Sergei (Ross): Alexandre Marconato J.C. Kenny (Adele/Repórter): Fátima Noya James Kidnie (William Freitag): Renato Márcio Joe Flanigan (Jeff Weaver): Alfredo Rollo Joe Morton (Reverendo John Hill): Antônio Moreno John Evans (Eric Marsden): Gilberto Baroli Lynne Cormack (Carol): Rosa Maria Baroli Michael Hogan (Warren Bering): Hélio Vaccari Neil Crone (Sr. Ives): Luiz Antônio Lobue Niall Matter (Gary Whitman): Sérgio Corcetti Paula Boudreau (Theodora Stanton): Cecília Lemes (1° voz) Pedro Miguel Arce (Luis): Nestor Chiessi Philip Akin (Diretor Hendricks): Renato Márcio Sam Kalilieh (Dr. Cooper): Ricardo Sawaya Simon Sinn (Choi Pak): Tatá Guarnieri Shannon Barnett (Sarah): Silvia Suzy Susan Hogan (Jeannie Bering): Maralise Tartarine (1° voz) Tricia Helfer (Agente Bonnie Belski): Adriana Pissardini Não creditado (Segurança): Tatá Guarnieri (1x5) Participação 2° Temporada Aaron Berg (Mad Dog): Zeca Rodrigues Alex Paxton-Beesley (Rebecca jovem): Márcia Regina (1° voz) Allen Altman (M. Sempe): Tatá Guarnieri Armin Shimerman (Charlie Martin): Gilberto Baroli Barbara Radecki (Evelyn Tilson): Cecília Lemes Bruce Horak (Philo Farnsworth): Figueira Jr. Christian Campbell (Jeff Russell): Silvio Giraldi Cody Rhodes (Kurt Smoller): Wellington Lima Conrad Coates (Oficial Kessman): Wellington Lima Chad Connell (Jack Secord): Hermes Baroli (1° voz) David Anders (Jonah Raitt): Alexandre Marconato Dwight Ireland (Buck Mendell): Márcio Araújo Erica Cox (Isabella Fuentes): Márcia Regina Faran Tahir (Adwin Kosar): Marco Antônio Abreu Gary Krawford (Joe Sweetwood): Hélio Vaccari George Tchortov (Ivan): Sérgio Corcetti Ivan Sherry (Walter Fritz/ Imitador de H.G. Wells): Marcelo Pissardini Jean Pearson (Dr.LeFevre): Walter Cruz Jewel Staite (Loretta): Raquel Marinho Kristi Angus (Lila): Angélica Santos Laura Harris (Lauren Andrews): Eleonora Prado Marjorie Chan (Maria): Isabel de Sá Michael A. Miranda (Detetive Berianti): Marcelo Pissardini Neil Grayston (Douglas Fargo): Fábio Lucindo Nolan Gerard Funk (Todd): Vágner Fagundes Paul Blackthorne (Larry Newley): Nestor Chiessi Paul Essiembre (John Donley): Alexandre Marconato Peter Schoelier (Perry velho): Gileno Santoro Philip Winchester (Raymond St. James): Nestor Chiessi Phillip Rhys (Perry): Silvio Giraldi Rene Auberjonois (Hugo Miller): Gileno Santoro Riley Gilchrist (John Tilson): Marco Aurélio Campos Robert Clarck (Gary): Márcio Araújo Scott Wickware (Treinador Tappon): Luiz Antônio Lobue Shannon Curie (Roxanne): Fátima Noya Tia Carrere (Agente Kate Logan): Adriana Pissardini Tig Fong (Victor): Felipe Grinnan Evan Sabba (Bartender do Colorado): Wellington Lima (2x8) Participações 3° Temporada Adrian Griffin (Sir Eddington): Sidney Lilla Alexandra Castillo (Cirurgiã Lisa): Fátima Noya Anthony Michael Hall (Walter Sykes): Luiz Antônio Lobue Ashley Williams (Sally Stukowski): Eleonora Prado Ashton Doudelet (Jeff McMasters): Marcelo Campos Austin Ball (Brandon): Vágner Fagundes Brad Austin (Logan): Nestor Chiessi Carter Hayden (Wally): Felipe Zilse Chad Connell (Jack Secord): Felipe Grinnan (2° voz) Charles Malik Whitfield (Raymond): Wellington Lima Diego Fuentes (Manuel Flores): Sérgio Corcetti David Storch (Vincent Crowley): Tatá Guarnieri Erick Avari (Caturanga): Hélio Vaccari Gareth David Lloyd (David Wolcott): Nestor Chiessi J. August Richards (Zach Adanto): Ricardo Sawaya Jason Blicker (Aaron Sawyer): César Marchetti Jeffrey Bowyer-Chapman (Ken): Nestor Chiessi Jeffrey R. Smith (Sr. Keeler): Welington Lima Jeri Ryan (Amanda Lattimer): Alessandra Araújo Jesse Nerenberg (Moose Mulder): Vágner Fagundes Johnny Pacar (Dwayne Maddox): Rodrigo Andreatto Jordan Pettle (Soldado Johnson): Sérgio Corcetti Kyle Buchanan (Paul): Vágner Fagundes Mark Ramsay (Ralph Brunsky): Marco Aurélio Campos Max Morrow (Tyler Struhl): Felipe Zilse Megan Rossi (Peg Meyer): Melissa Garcia Michael Kinney (Professor Willmare): Élcio Sodré Neil Grayston (Douglas Fargo): Marcos Aurélio Campos (2° voz) Noah Dalton Danby (James Aquino): Ricardo Sawaya Paul Beer (Tom): Marco Aurélio Campos Paula Boudreau (Theodora Stanton): Alessandra Araújo (2° voz) Sasha Roiz (Marcus Diamond): Élcio Sodré Scott Edgecombe (Stan): Sérgio Corcetti Shauna Black (Alison): Fátima Noya Steven Yaffee (Eric Bell): Márcio Araújo Steven Yeun (Gibson Rice): Robson Kumode Troy Blundell (Daniel Lattimer): César Marchetti Wendy Lyon (Sra. Bell): Isabel de Sá Matthew Lyons (Pai): Fábio Moura (3x13) Scott Anderson (Policial de Londres): Sérgio Corcetti (3x5) Participações 4° Temporada Amy Acker (Tracey): Márcia Regina Andrew Pigott (Alex): Élcio Sodré Andy Boorman (Lenny Bukowski): Zeca Rodrigues Anthony Head (Paracelso): Guilherme Lopes Anthony J. Mifsud (Adam Griff): Guilherme Lopes Beryl Bain (Lisa Bernardo): Silvia Suzy Brent Spiner (Irmão Adrian): Luiz Carlos de Moraes Brett Geddes (Declan): Marco Aurélio Campos Charlie Weber (Liam Napier): Nestor Chiessi Christopher Lee Clements (Segurança Mike Johnson): Ricardo Sawaya Danielle Nicolet (Deb Staley): Eleonora Prado Ed Schultz (Ele mesmo): Antônio Moreno Emily Bergl (Autumn Radnor): Adriana Pissardini Evan Buliung (Johann Steinbruck): Marcelo Pissardini Gregg Lowe (Ricky): Marco Aurélio Campos James Marsters (Professor Sutton): Tatá Guarnieri Joel Grey (Monty): Luiz Carlos de Moraes Jon De Leon (Jimmy): Sérgio Corcetti Kelly Hu (Abigail Chow): Raquel Marinho Kirsten Bishop (Gwen Ashton): Adriana Pissardini Kirsten Nelson (Judy Giltoy): Cecília Lemes Laurie Murdoch (Diretor Marshall): Flávio Dias Marqus Bobesich (Joel Lambeth): Marcelo Pissardini Mathew Peart (Jordan): Marco Aurélio Campos Matt Birman (Rex): Ricardo Sawaya Mike Dopud (Mike Madden): Guilherme Lopes Patrick John Flueger (Guarda Smith): Glauco Marques Philip Williams (Kev): Antônio Moreno Polly Walker (Charlotte Dupres): Alessandra Araújo Pooch Hall (Cody Bell): Márcio Araújo Ricardo Chavira (Detetive Briggs): Wellington Lima Rong Fu (Karen Miller): Rita Almeida Ronnie Rowe (Rick Davis): Wellington Lima Sam Huntington (Ethan): Márcio Araújo Steve Valentine (Val Preston): Marcelo Pissardini Steven Eckholdt (Gil Moorpark): Leonardo Camillo Timothy Omundson (Larry Kemp): Alexandre Marconato Todd Stashwick (Hofgren): Cassius Romero Tony Craig (Charlie Bell): Antônio Moreno Tuc Watkins (Nate): Armando Tiraboschi Darryl Pring (Caminhoneiro): Zeca Rodrigues (4x2) Kit Weyman (Estudante de Graduação #1): Marco Aurélio Campos (4x2) Peter Kosaka (Empresário japonês): Élcio Sodré (4x5) Josh Young (Pai com criança): Élcio Sodré (4x5) Dylan Trowbridge (Enfermeiro): Marco Aurélio Campos (4x6) Norm Sousa (Cara 2): Marco Aurélio Campos (4x14) Russell Yuen (Concierge do hotel): Ricardo Sawaya (4x14) Aldrin Bundoc (Garçom do restaurante): Robson Kumode (4x14) Steven Gallagher (Médico): Ricardo Sawaya (4x17) Participações 5° Temporada Danny Smith (Joe, bobo da corte com fantoche): Marco Aurélio Campos Erin Way (Katarina): Márcia Regina Jack Kenny (Kenny): Armando Tiraboschi Lovell Adams-Gray (Charlie Battes): Marco Aurélio Campos Mark Deklin (Ted): Nestor Chiessi Mark Gibson (Agente Adam Maddox): Glauco Marques Rebecca Mader (Lisa Da Vinci): Sandra Mara Azevedo Samm Levine (Scott Mohr): Yuri Chesman Simu Liu (Bartender): Ramon Campos (5x2) |