Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) (/showthread.php?tid=910)



O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) - Marcelo Almeida - 11-06-2012

[Imagem: attachment.php?aid=1326]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Televisão (SBT) / TV Paga/ Blu-ray/HBO Max

DIREÇÃO:
Ricardo Schnetzer, Alexandre Moreno (apenas cenas finais de Al Pacino)


ELENCO DE DUBLAGEM


Keanu Reeves (Kevin Lomax): Reynaldo Buzzoni

Al Pacino (John Milton): Ricardo Schnetzer

Charlize Theron (Mary Ann Lomax): Mônica Rossi

Jeffrey Jones (Eddie Barzoon): Mauro Ramos

Judith Ivey (Alice Lomax): Maria Helena Pader

Connie Nielsen (Christabella Andreoli): Miriam Ficher

Craig T. Nelson (Alexander Cullen): Márcio Simões

Tamara Tunie (Jackie Heath): Guilene Conte

Ruben Santiago-Hudson (Leamon Heath): Samir Murad

Debra Monk (Pam Garrety): Nádia Carvalho

Vyto Ruginis (Mitch Weaver): Luiz Feier Motta

Laura Harrington (Melissa Black): Sheila Dorfman

Pamela Gray (Diana Barzoon): Silvia Goiabeira

John Rothman (Broygo): Hélio Ribeiro

Heather Matarazzo (Barbara): Flávia Saddy

Delroy Lindo (Phillipe Moyez): Paulo Flores

Chris Bauer (Lloyd Gettys): Sérgio Stern

Leo Burmester (Promotor da Florida): Francisco José

Bill Moor (Garson Deeds): Orlando Drummond

Neal Jones (Larry): José Luiz Barbeito

Alan Manson (Juiz Sklar): José Santa Cruz

Don King (Don Ming): Francisco José

Susan Kellerman (Joyce Rensaleer): Sônia Ferreira

Mohammed Ghaffari (Bashir Toabal): Carlos Roberto

Wei Mei (Gizelle): Izabel Lira

Alfonse D'amato (Alfonse D'amato): José Santa Cruz

Caprice Benedetti (Caprice): Mabel Cezar

Mark Deakins (Advogado da Flórida): Ronaldo Júlio

George O. Gore II (Menino no Harlem): Caio César

Locução: Gilberto Lisieux

Outras Vozes
Sérgio Muniz, Mabel Cezar. entre outros.


Fontes: Reinaldo; Paseven, Luiz2812, Ricardo Schnetzer


O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) - Luizzs - 10-12-2023

Adição:

George O. Gore II (Menino no Harlem): ​Caio César


O Advogado do Diabo (The Devil's Advocate) - Gabriel Marques - 12-05-2024

DIREÇÃO:
Alexandre Moreno.

Observação: Ele dirigiu apenas as cenas finais do personagem do Al Pacino, a pedido do próprio Ricardo Schnetzer.

Fonte: Ricardo Schnetzer.