Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Cowboys de Verdade/ Wild West, Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa) - VHS - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Animações Ocidentais (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=33)
+---- Tópico: Cowboys de Verdade/ Wild West, Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa) - VHS (/showthread.php?tid=9072)



Cowboys de Verdade/ Wild West, Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa) - VHS - RafA3L - 22-12-2012

[ATTACH=CONFIG]10820[/ATTACH]


ESTÚDIO

Megassom

MÍDIA
VHS


ELENCO DE DUBLAGEM


Cowboys

Pat Fraley (Marechal Moo Montana): Carlos Campanile

Jim Cummings (Dakota Dude): Luiz Antônio Lobue

Jeff Bennett (Kid Colorado): Ézio Ramos


Aliados

Charity James (Lily Bovine): Cecília Lemes

Troy Davidson (Mugidinho): Orlando Viggiani

Kay Lenz (Kate Calamidade): Angélica Santos

Michael Horse (J.R.): Armando Tiraboschi

Charity James (Tewah): Letícia Quinto


Vilões


Michael Greer (Prefeito Tourolino): Mário Jorge Montini

Joe Piscopo (Xerife Touro Terrivell / Chifre Mascarado): Guilherme Lopes

Jim Cummings (Ferrão): Waldir de Oliveira

Danny Mann (Pé na Cova): Fábio Vilalonga
.

Placas: Jorge Barcellos / Hélio Vaccari

Locutor: Jorge Barcellos


Cowboys de Verdade/ Wild West, Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa) - VHS - vmlc - 07-01-2023

Adições:


Aliados


Michael Horse (J.R.): Armando Tiraboschi


Charity James (Tewah): Letícia Quinto




Locutor: Jorge Barcellos


Placas: Jorge Barcellos/ Hélio Vaccari




Seria bom trocar os nomes americanos pelos brasileiros:


Cowlorado Kid se chama "Kid Colorado"


Cody Calf se chama "Mugidinho"


Kate Cudster Cowlamity se chama "Kate Calamidade"


Prefeito Oscar Bulloney se chama "Prefeito Tourolino"


Xerife Terrorbull / Boi Mascarado se chama "Xerife Touro Terrível / Chifre Mascarado"


Saddle Sore se chama "Ferrão"


Boot Hill Buzzard se chama "Pé na Cova"