+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: A Paranormal (Medium) - Versão Drei Marc (/showthread.php?tid=8984)
A Paranormal (Medium) - Versão Drei Marc - Reinaldo - 18-12-2012
[ATTACH=CONFIG]10720[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Drei Marc
MÍDIA:
TV Paga (Universal Channel)
DIREÇÃO:
Duda Espinoza
Elenco Principal
Patricia Arquette (Allison Dubois): Silvia Goiabeira
Jake Weber (Joe Dubois): Philippe Maia
Miguel Sandoval (Promotor Manuel Devalos): Júlio Chaves
David Cubitt (Detetive Lee Scanlon): Guilherme Briggs
Sofia Vassilieva (Ariel DuBois): Helena Palomanes
Maria Lark (Bridgette DuBois): Pamella Rodrigues
Participações Especiais
Anjelica Huston (Cynthia Keener): Mônica Rossi
Bruce Gray (Pai do Joe): Orlando Drummond (1ª e 3ª voz)/ José Santa Cruz (2ª voz)
Madison Carabello (Marie Dubois): Pamella Rodrigues
Miranda Carabello (Marie Dubois): Pamella Rodrigues
Ryan Hurst (Michael Lucky Benoit): Mário Tupinambá
Roxanne Hart (Lily Devalos): Marly Ribeiro
Participações - 3ª Temporada
Adam Goldberg (Bruce Rossiter): Marcelo Garcia
Arye Gross (Cooper Conroy): Carlos Seidl
Asher Book (Wyatt Forrester): Charles Emmanuel
Christopher McDonald (Gregory King): Waldyr Sant'anna
Eric Stoltz (Sonny Troyer): Reginaldo Primo
George Newbern (Dr. Thomas O'Bannon): Marcelo Garcia
Gerry Becker (Marcus Canty): Lauro Fabiano
Hayley Chase (Nancy Claymore): Luisa Palomanes
Holt McCallany (Nick Lewin): Ricardo Schnetzer
Jason Priestley (Walter Paxton): Duda Espinoza
Jennifer Lawrence (Claire Chase): Fernanda Crispim
Jessica Lindsey (Ariel Dubois adulta): Luisa Palomanes
Jessica Lundy (Sandra O'Bannon/ Lisa Wolfe): Isis Koschdoski
Joel Anderson (Ben Radley): Eduardo Borgerth
John Prosky (Tom Van Dyke): Alfredo Martins
Jon Polito (Vincent Discala): José Santana
Jordan Baker (Patty Chase): Mariangela Cantú
Kate Levering (Dr. Elizabeth Randall): Aline Ghezzi
Kathleen Robertson (Kathy/ Diana Marvin): Adriana Torres
Larry Miller (Dylan Kravitz): Alfredo Martins
Maite Schwartz (Janet): Izabel Lira
Mimi Kennedy (Helen Fitzpatrick): Cláudia Martins
Neve Campbell (Debra): Sylvia Salusti
Reynaldo Rosales (Wallaby): Peterson Adriano
Robert Curtis Brown (Dr. Sandborn): Élcio Romar
Shashawnee Hall (Diretor Phillips): Ronaldo Júlio
Thomas Jane (Clay Bicks): Ronaldo Júlio
Tim Guinee (Sean Caffey): Eduardo Borgerth
Tyrees Allen (Capitão Jackson): Alfredo Martins
Warren Kole (Wesley King): Manolo Rey
Zoe Kazan (Izzy): Iara Riça
Participações - 4ª Temporada
David Warshofsky (Russell Burgess): Hélio Ribeiro
Erin Cottrell (Madeline McKenzie): Fernanda Crispim
Geoff Pierson (Sam Winters): Dário de Castro
Gregory Itzin (Senador Jed Garrity): Dário de Castro
Gretchen Egolf (Mary Stacey): Priscila Amorim
Holliston Coleman (Hannah): Marcela Duarte
Jessy Schram (Allison jovem): Lina Mendes
Joey King (Kelly Mackenzie com 8 anos): Bruna Laynes
Jude Ciccolella (Richard Madsen): Márcio Seixas
Kathy Baker (Marjorie Dubois): Geisa Vidal
Kelly Preston (Meghan Doyle): Flávia Saddy
Kurtwood Smith (Agente do FBI Edward Cooper): Mauro Ramos
Lee Garlington (Marion Wheeler): Márcia Morelli
Mark Harelik (Elliott Davis): Ronaldo Júlio
Mireille Enos (Kelly Winters): Izabel Lira
Paul Fitzgerald (Graham Stacey): Francisco Júnior
Rosanna Arquette (Michelle Todd): Guilene Conte
Sarah Drew (Suzie Keener): Flávia Saddy
Vanessa Lengies (Zoey Lehman): Lina Mendes
William Ragsdale (Russell Furlong): Reginaldo Primo
Participações - 5ª Temporada
Amanda Detmer (Sarah): Mabel Cezar
Anastasia Griffith (Samantha Emory): Marcia Coutinho
Blythe Danner (Louise Leaming): Izabel Lira
Bryan Callen (Ryan): Duda Espinoza
Charlayne Woodard (Dr. Richards): Rita Lopes
David Morse (Douglas Lydecker): Márcio Seixas
Erin Chambers (Julie Snowden): Aline Ghezzi
James Van Der Beek (Dylan Hoyt): Christiano Torreão
Jeffrey Tambor (Todd Emory/ Allison Dubois): Élcio Romar
Kelly Overton (Robin Aaronson): Adriana Torres
Marisa Coughlan (Gabrielle): Sheila Dorfman
Rumer Willis (Bethany Simmons): Fernanda Baronne
Tony Curran (Lucas Harvey): Marco Antônio Costa
Xander Berkeley (Mitchell Slocombe): Márcio Simões
Scott Lawrence (Doutor): Hélio Ribeiro
Participações - 6ª Temporada
Amy Pietz (Nancy Covington): Rita Lopes
Bruce McGill (Jerry Carlisle): Alfredo Martins
Dean Norris (Paul Scanlon): Mauro Ramos
Dennis Boutsikaris (Dr. Anthony Woodel): Hélio Ribeiro
Diedrich Bader (Fred Rovick): Márcio Simões
Eve Gordon (Patty Staley): Márcia Morelli
Holliston Coleman (Hannah): [B]Marcela Duarte
[/B]Jenna Gavigan (Lisa Kerrigan): Hannah Buttel
Kyle Colerider-Krugh (Sr. Marcotullio): Marco Moreira
Laura Prepon (Kira Hudack): Lina Rossana
Martha Plimpton (Rosemary Widdick): Priscila Amorim
Melanie Paxson (Senhorita Colletto): Iara Riça
Michael Rady (Liam McManus): Felipe Drummond
Morena Baccarin (Brooke Hoyt): Andrea Murucci
Myk Watford (Daniel Kerrigan): [B]Maurício Berger[/B]
Natalie Zea (Sophie Cullen): Maíra Góes
Oded Fehr (Dr. Thomas Statler): Márcio Simões
Paloma Stark (Anna com 12 anos): Ana Lúcia Menezes
Pierce Driessen (Brendan Kerrigan com 10 anos): Yago Machado
Pruitt Taylor Vince (Peter Winant): Luiz Carlos Persy
Taylor Groothuis (Anna com 05 anos): Ana Lúcia Menezes
William Schallert (J. Donald Kessinger): José Santa Cruz
Will Peltz (jovem nervoso): Wirley Contaifer
Título: Silvia Goiabeira
A Paranormal (Medium) - Versão Drei Marc - Seth - 30-08-2013
Atualização - Participações 3ª Temporada
Jennifer Lawrence (Claire Chase): Fernanda Crispim
Jordan Baker (Patty Chase): Mariângela Cantú
Reynaldo Rosales (Wallaby): Peterson Adriano
Joel Anderson (Ben Radley): Eduardo Borgerth
Asher Book (Wyatt Forrester): Charles Emmanuel
Fonte: Universal Channel
A Paranormal (Medium) - Versão Drei Marc - DXM3557 - 03-05-2014
Reiley McClendon (Todd Gromada): Charles Emmanuel