Uma Luz na Escuridão (Shining Through) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Uma Luz na Escuridão (Shining Through) (/showthread.php?tid=8915)

Uma Luz na Escuridão (Shining Through) - Reinaldo - 14-12-2012     ESTÚDIO: Megassom MÍDIA: Televisão / TV Paga / DVD / Star+ / Disney+ ELENCO DE DUBLAGEM Michael Douglas (Ed Leland): Mauro de Almeida Melanie Griffith (Linda Voss): Neuza Azevedo Liam Neeson (Franze-Otto Dietrich): Carlos Campanile Joely Richardson (Margaret Von Eberstein): Denise Simonetto John Gielgud (Konrad Friedrich): José Soares Francis Guinan (Andrew Berringer): Armando Tiraboschi Ronald Nitschke (Horst Drescher): Guilherme Lopes Clement von Franckenstein (Charles Goodwin, jornalista da BBC): Amaury Costa Stanley Beard (Pai de Linda): Mário Jorge Montini Sylvia Syms (Mãe de Linda): Isaura Gomes Patrick Winczewski (Membro da Resistência): Fábio Vilalonga Locutor: Jorge Barcellos Outras Vozes: Affonso Amajones, Armando Tiraboschi, Antônio Moreno, Francisco Brêtas, Hélio Vaccari, Isaura Gomes, Jonas Mello, Jorge Pires, Leonardo Camillo, Luiz Antônio Lobue, Mário Jorge Montini, Valter Santos. entre outros. Fonte: Rodolfo Albiero, Gabriel Uma Luz na Escuridão (Shining Through) - Gabriel - 02-05-2025 Adições: John Gielgud (Konrad Friedrich): José Soares Joely Richardson (Margaret Von Eberstein): Denise Simonetto Patrick Winczewski (Membro da Resistência): Fábio Villalonga Outras Vozes: Affonso Amajones, Armando Tiraboschi, Antônio Moreno, Francisco Brêtas, Hélio Vaccari, Jonas Mello, Leonardo Camillo, Luiz Antônio Lobue, Válter Santos. Fonte: trecho dublado https://youtu.be/tb9ULqQACB4?si=jQ6uocjIHuvsq2eE Stanley Beard (Pai de Linda): Mário Jorge Montini Sylvia Syms (Mãe de Linda): Isaura Gomes Fonte: trecho dublado https://youtu.be/jB62ISi5cIc?si=8ILrB683RzAAiHoJ EDIT: Ronald Nitschke (Horst Drescher): Guilherme Lopes Fonte: https://youtu.be/lDCTMUYtYIc?si=va6CM5QhjAaSYwPg