Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Shade - Nos Bastidores do Jogo (2ª Dublagem) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Shade - Nos Bastidores do Jogo (2ª Dublagem) (/showthread.php?tid=8911)



Shade - Nos Bastidores do Jogo (2ª Dublagem) - Reinaldo - 14-12-2012

[ATTACH=CONFIG]91928[/ATTACH]


ESTÚDIO:

Cinevideo

MÍDIA:
Televisão (Record/ Band)


ELENCO DE DUBLAGEM

Stuart Townsend (Vernon): Marco Antônio Costa

Gabriel Byrne (Charlie Miller): Júlio Chaves

Thandie Newton (Tiffany): Fernanda Baronne

Sylvester Stallone (Dean "O Decano" Stevens): Luiz Feier Motta

Melanie Griffith (Eve): Marisa Leal

Jamie Foxx (Larry Jennings): Jorge Lucas

Patrick Bauchau (Max Malini): Walmir Barbosa

Bo Hopkins (Tenente Scarne): Mauro Ramos

Rodney Rowland (Jeff): Eduardo Dascar

Michael Harney (Micky Swift): Ricardo Vooght

Ted Hartley (Teddy, o cirurgião): André Bellisar

Dina Merrill (Dede Giacconis): Nádia Carvalho

R. Paul Wilson (Andrews): Samir Murad

Mark Boone Junior (Leipzig): Alfredo Martins

Tony Amendola (Doutor Daily): Allan Lima

Shaun Jones (Ose): Mário Tupinambá

Roger Guenveur Smith (Marlo, capanga de Malini #1): Renato Rosenberg

B-Real (Nate, capanga de Malini #2): Ronaldo Júlio

Hal Holbrook (O Professor): André Bellisar

Charles Rocket (Tony D.): José Augusto Sendim

Michael Dorn (Jack Thornhill): Bruno Rocha

Jack Conley (Buckley): Jorge Vasconcellos

Stacie Randall (Crupiê): Márcia Morelli

Jenifer Neme (Loira): Guilene Conte

Shawn Frances Lee (Mulher de preto): Priscila Amorim

Bret Anthony (Mordomo): Malta Júnior

Chris Rommelmann (Bartender): Marco Moreira

David Purdham (Detetive): Marco Moreira

Tony Burton (Homem de chapéu Fedora): Ricardo Vooght

Steve Heinze (Capanga de Malini #3): Ronaldo Júlio

Jessica Wood (Garçonete): Nádia Carvalho

Letreiros: Francisco Quintiliano

Locutor: Ricardo Vooght

Outras vozes:
Bruno Rocha, Flávio Back, José Augusto Sendim, Malta Júnior, Marco Moreira, Márcia Morelli, Mauricio Berger, Ronalth Abreu, Priscila Amorim, entre outros.


Fonte: Dublanet, Lionel23


Shade - Nos Bastidores do Jogo (2ª Dublagem) - Lionel23 - 19-05-2024

Adições e complementos:

Rodney Rowland (Jeff): Eduardo Dascar

Michael Harney (Micky Swift): Ricardo Vooght

Ted Hartley (Teddy, o cirurgião): André Bellisar

Dina Merrill (Dede Giacconis): Nádia Carvalho

R. Paul Wilson (Andrews): Samir Murad

Mark Boone Junior (Leipzig): Alfredo Martins

Tony Amendola (Doutor Daily): Allan Lima

Shaun Jones (Ose): Mário Tupinambá

Roger Guenveur Smith (Marlo, capanga de Malini #1): Renato Rosenberg

B-Real (Nate, capanga de Malini #2): Ronaldo Júlio

Hal Holbrook (O Professor): André Bellisar

Charles Rocket (Tony D.): José Augusto Sendim

Michael Dorn (Jack Thornhill): Bruno Rocha

Jack Conley (Buckley): Jorge Vasconcellos

Stacie Randall (Crupiê): Márcia Morelli

Jenifer Neme (Loira): Guilene Conte

Shawn Frances Lee (Mulher de preto): Priscila Amorim

Bret Anthony (Mordomo): Malta Júnior

Chris Rommelmann (Bartender): Marco Moreira

David Pudham (Detetive): Marco Moreira

Tony Burton (Homem de chapéu Fedora): Ricardo Vooght

Steve Heinze (Capanga de Malini #3): Ronaldo Júlio

Jessica Wood (Garçonete): Nádia Carvalho

Letreiros: Francisco Quintiliano

Outras vozes:
Bruno Rocha, Flávio Back, José Augusto Sendim, Malta Júnior, Marco Moreira, Mauricio Berger, Ronalth Abreu, Priscila Amorim, entre outros.