Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
American Pie - O Casamento (American Wedding) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: American Pie - O Casamento (American Wedding) (/showthread.php?tid=888)



American Pie - O Casamento (American Wedding) - Eduardo K - 11-06-2012

   

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
VHS/DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Netflix

DIREÇÃO:
Carlos Seidl



ELENCO DE DUBLAGEM

Jason Biggs (Jim Levenstein): Manolo Rey

Seann William Scott (Steve Stifler): Alexandre Moreno

Alyson Hannigan (Michelle Flaherty): Elida L'Astorina

Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): Felipe Grinnan

Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Clécio Souto

January Jones (Cadence Flaherty): Mabel Cezar

Eugene Levy (Sr. Levenstein): José Santa Cruz

Molly Cheek (Sra. Levenstein): Geisa Vidal

Deborah Rush (Mary Flaherty): Marly Ribeiro

Fred Willard (Harold Flaherty): Carlos Seidl

Angela Paton (Vovó): Beatriz Loureiro

Eric Allan Kramer (Bear): Luiz Carlos Persy

Amanda Swisten (Fraulein Brandi): Carla Pompilio

Nikki Schieler Ziering (Oficial Krystal): Izabel Lira

Alexis Thorpe (Jennifer): Priscila Amorim

Reynaldo Gallegos (Leslie Summers): Marcelo Sandryni

John Cho (John): Thiago Fagundes

Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Maria Helena Pader

Justin Isfeld (Justin): Marcos Souza

Julie Payne (Sra. Zyskowski): Nádia Carvalho

Corinne Reilly (fornecedora): Mariangela Cantú

Max Goudsmit (cara do futebol americano no altar): Philippe Maia

Peter Gaddis (celebrante do futebol americano): Marco Moreira

Placas: Hamilton Ricardo

Locutor: Gilberto Lisieux

Outras Vozes:
Duda Espinoza, Izabel Lira, Leonel Abrantes, Marcelo Sandryni, Márcio Chaves, Marco Moreira, Mariangela Cantú, Nádia Carvalho, Philippe Maia, Rita Lopes, Roberta Nogueira, Thiago Fagundes.


American Pie - O Casamento (American Wedding) - MarcosVesiene - 12-01-2022

no Star+ consta a redublagem e não essa versão.

correção - Justin Isfeld (Justin): Marcos Souza

Julie Payne (Sra. Zyskowski): Nádia Carvalho

Corinne Reilly (fornecedora): Mariangela Cantú

Max Goudsmit (cara do futebol americano no altar): Philippe Maia

Peter Gaddis (celebrante do futebol americano): Marco Moreira

Outras Vozes:
Ricardo Vooght.