Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
American Pie: A Primeira Vez é Inesquecível - 2ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: American Pie: A Primeira Vez é Inesquecível - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=885)



American Pie: A Primeira Vez é Inesquecível - 2ª Dublagem - Eduardo K - 11-06-2012

[Imagem: attachment.php?aid=6747]

ESTÚDIO:
Mastersound (Telecine Produções Cinematográficas)

MÍDIA:
Televisão (Globo)/ Avião

DIREÇÃO:
Mário Jorge Andrade / Mônica Rossi



ELENCO DE DUBLAGEM


Jason Biggs (Jim Levenstein): Danton Mello

Chris Klein (Chris "Oz" Ostreicher): Manolo Rey 
 
Thomas Ian Nicholas (Kevin Myers): Peterson Adriano 

Eddie Kaye Thomas (Paul Finch): José Leonardo 
 

Seann William Scott (Steve Stifler): Nizo Neto 

Tara Reid (Victoria Vicky Lathum): Flávia Saddy 

Natasha Lyonne (Jessica): Fernanda Baronne

Alyson Hannigan (Michelle Flaherty): Iara Riça 

Shannon Elizabeth (Nadia): Mabel Cezar 

Molly Cheek (Sra. Levenstein): Mônica Rossi 

Eugene Levy (Sr. Levenstein): Maurício Berger

Mena Suvari (Heather): Adriana Torres

Jennifer Coolidge (Sra. Stifler): Mônica Rossi

Chris Owen (Chuck Sherman): Felipe Grinnan

Eric Lively (Albert): Hermes Baroli

Lawrence Pressman (Treinador Marshall): Hamilton Ricardo

Casey Affleck (Tom Myers): Hermes Baroli

Sasha Barrese (Courtney): Christiane Monteiro

Eli Marienthal (Matt Stifler): Felipe Drummond

Eden Riegel (Sarah): Izabel Lira

Justin Isfeld (Justin, Cara "MILF" 1): Luiz Sérgio Vieira

John Cho (John, Cara 'MILF' #2): Rafael Rodrigo ?

Clyde Kusatsu (Professor de Inglês): Jorge Rosa

Woody Schultz (Garoto na Festa): Christiano Torreão

Annika Hays (Garota na Festa): Christiane Monteiro

Veronica Lauren (Garota no Vocal de Jazz): Izabel Lira

Monica McSwain (Garota no Vocal de Jazz): Christiane Monteiro

Akuyoe Graham (Professora do Vocal de Jazz): Geisa Vidal

Katie Lansdale (Garota Encantada): Izabel Lira

Jay Rossi (Cliente do Sushi): Christiano Torreão?

Linda Gehringer (Mãe da Vicky): Mônica Rossi

Travis Cody Aimer (Nerd do Computador): Hermes Baroli

James DeBello (Garoto Entusiasmado): Luiz Sérgio Vieira

Hilary Angelo (Garota): Izabel Lira

Jasmine Stocken (Garota no Banheiro): Ana Lúcia Menezes

Jillian Bach (Garota no Banheiro): Christiane Louise

Markus Botnick (Treinador Assistente de Lacrosse): Mário Jorge Andrade

Letreiros: Mário Jorge Andrade

Locução: Júlio Franco

Outras Vozes
Ana Lúcia Menezes, Christiane Monteiro, Izabel Lira.


Fonte: Paseven