Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Curvas da Vida (Trouble with the Curve) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Curvas da Vida (Trouble with the Curve) (/showthread.php?tid=8845)



Curvas da Vida (Trouble with the Curve) - Eduardo K - 11-12-2012

[ATTACH=CONFIG]83405[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:

Blu-ray/ DVD/ TV Paga/ HBO Max

DIREÇÃO:

Gabriella Bicalho

TRADUÇÃO:
André Bighinzoli


ELENCO DE DUBLAGEM


Clint Eastwood (Gus): Júlio Chaves

Amy Adams (Mickey): Andrea Murucci

Justin Timberlake (Johnny): Manolo Rey

John Goodman (Pete Klein): Mauro Ramos

Robert Patrick (Vince): Marco Antônio Costa

Matthew Lillard (Phillip Sanderson): Fernando Lopes

George Wyner (Rosenbloom): José Santa Cruz

Bob Gunton (Watson): Luiz Carlos Persy

Jack Gilpin (Schwartz): Márcio Simões

Chelcie Ross (Smitty): Roberto Macedo

Raymond Anthony Thomas (Lucious): André Bellisar

Ed Lauter (Max): Maurício Berger

Scott Eastwood (Billy Clark): José Leonardo

Louis Fox (Lloyd): Hércules Franco

Ricky Muse (Jimmy): Reinaldo Pimenta

Tom Dreesen (Rock): Mário Monjardim

Peter Hermann (Greg): Ronaldo Júlio

Matt Bush (Danny): Leonardo "Léo" Martins

James Patrick Freetly (Todd): Leonardo "Léo" Rabelo

Jay Galloway (Rigoberto "Rigo" Sanchez): Felipe Drummond

Joe Massingill (Bo Gentry): Renan Freitas

Bart Hansard (Sr. Gentey): Carlos Gesteira

Brian F. Durkin (Matt Nelson): Airam Pinheiro

Bud Selig (Bud Selig): Mário Cardoso

Dane Davenport (Garçom #1): Marcos Souza

Eric Mendehall (Garçom #2): Airam Pinheiro

Clayton Landey (Treinador do Raptors): Jorge Vasconcellos

Darren Le Gallo (Enfermeiro): Eduardo Dascar

Sammy Blue (Músico): Mauro Horta

Patricia French (Garçonete): Vânia Alexandre

Tom Nowicki (Gerente-geral do Red Sox): Mário Monjardim

Arlin Miller (Locutor do estádio): Jorge Vasconcellos

Rob Crowe (Locutor do Canal 9): Reinaldo Pimenta

Locutor: Malta Júnior

Outras Vozes
Bia Barros, Cristian Martinez, Guto Nejaim, Hannah Buttel, Henrique Taxman, Isabela Quadros, João Victor Granja, Lincoln Tornado, Luiz Augusto, Marcus Júnior, Mareliz Rodrigues, Nando Sierpe, Philippe Maia, Renato Valença, Roberta Nogueira, Wirley Contaifer, Yago Machado.


Fonte: Eduardo K, Luiz2812, Créditos Warner Home Video


Curvas da Vida (Trouble with the Curve) - Luizzs - 07-01-2024

Matt Bush (Danny): Leonardo "Léo" Martins

Dane Davenport (Garçom #1): Marcos Souza

Eric Mendehall (Garçom #2): Airam Pinheiro

James Patrick Freetly (Todd): Leonardo "Léo" Rabelo

Jay Galloway (Rigoberto "Rigo" Sanchez): Felipe Drummond

Joe Massingill (Bo Gentry): Renan Freitas

Bart Hansard (Pai de Bo): Carlos Gesteira

Clayton Landey (Treinador do Raptors): Jorge Vasconcellos

Brian F. Durkin (Matt Nelson): Airam Pinheiro

Darren Le Gallo (Enfermeiro): Eduardo Dascar

Sammy Blue (Músico): Mauro Horta

Patricia French (Garçonete): Vânia Alexandre

Tom Nowicki (Gerente-geral do Red Sox): Mário Monjardim

Bud Selig (Bud Selig): Mário Cardoso

Arlin Miller (Locutor do estádio): Jorge Vasconcellos

Rob Crowe (Locutor do Canal 9): Reinaldo Pimenta