+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Saving Grace (/showthread.php?tid=8790)
Saving Grace - Reinaldo - 09-12-2012
[ATTACH=CONFIG]10482[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Audio News
MÍDIA:
TV Paga (FOX)/ Televisão (Globo)/ Netflix
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro / José Santana / Élida L'Astorina (1ª Temporada - alguns episódios)
TRADUÇÃO
Sandra Vieira (1ª Temporada)/ Sandra Vieira e Virginia Rodrigues (2ª-3ª Temporadas)
Elenco Principal
Holly Hunter (Detetive Grace Hanadarko): Miriam Ficher
Leon Rippy (Earl): Hamilton Ricardo (1ª voz - 1ª-2ª Temporadas)/ Dário de Castro (2ª voz - Redublagem 1.09, 1.10 e 1.11; 3ª Temporada)
Kenneth Johnson (Detetive Hamilton "Ham" Dewey): Marco Antônio Costa
Bailey Chase (Detetive Butch Ada): Guilherme Briggs
Laura San Giacomo (Rhetta Rodriguez): Sheila Dorfman
Gregory Cruz (Bobby Stillwater): Alfredo Martins
Dylan Minnette (Clay Norman): Yan Gesteira
Lorraine Toussaint (Capitão Kate Perry): Élida L'astorina
Bokeem Woodbine (Leon Cooley): Reynaldo Buzzoni (1ª-2ª Temporadas)
Yaani King Mondschein (Neely Lloyd): Teline Carvalho (3ª Temporada)
Elenco Secundário
Mark L. Taylor (Henry Silver): Mauro Ramos (1ª voz)/ Marco Ribeiro (2ª voz - Redublagem 1.09, 1.10 e 1.11 e 3ª Temporada)
Tom Irwin (Padre John Hanadarko): Mário Cardoso
Participações Especiais
Chris Mulkey (Doug Norman): Luiz Carlos Persy (1ª-3ª Temporadas)
Jessica Tuck (Paige Hanadarko): Lina Rossana (1ª-3ª Temporadas)
Jessica Walter (Betty Hanadarko): Maria Helena Pader (1ª-3ª Temporadas)
Patrick St. Esprit (Leo Hanadarko): Élcio Romar (1ª-3ª Temporadas)
August Schellenberg (Geepaw): Orlando Drummond (1ª Temporada)/ Isaac Bardavid (3ª Temporada)
Benito Martinez (Ronald Alberto "Ronnie" Rodriguez #2): Mauro Horta (3ª Temporadas)
Participações 1ª Temporada
Adina Porter (Tamara Cooley): Christiane Louise
Amy Farrington (Faye): Christiane Louise
Andrew Jenkins (Eddie Austin): Alexandre Carneiro
Brian Gross (Zack Hanson): José Luiz Barbeito
Brooklynn Proulx (Maddy): Bruna Laynes
Bubba Lewis (Lance): Rodrigo Antas
Camillia Sanes (Marissa Stillwater): Andrea Murucci
Chastity Dotson (Jennifer): Izabel Lira
Chris Kramer (Danny): Alexandre Moreno
Christopher Rivera (Manny): Paulo Vignolo
Cleavon McClendon (Kevin "Doughboy"): Paulo Vignolo
Daniella Alonso (Lily Blackbird): Christiane Louise
DeLane Matthews (Pippa): Mônica Rossi
Don McManus (Ira Tyrell): Júlio Chaves
Dwayne L. Barnes (Sr. Boatwright): Márcio Simões
Eduardo Ortiz (Oficial Munoz): Marco Ribeiro
Erik Schrody (Jake): Marcelo Sandryni
Erin Daniels (Assistente do Promotor Morgan Byers): Mônica Rossi
Esteban Powell (Lee Burke): Alexandre Moreno
Fay Masterson (Irmã Finnian): Christiane Louise
Frances Fisher (Tia Cathy): Nádia Carvalho
Fred Koehler (Pody Pope Junior): Marcelo Garcia
Gabrielle Casha (Annabelle): Bruna Laynes
Gil McKinney (Clifford Durkin): Alexandre Moreno
Gill Gayle (David Hanks): Carlos Seidl
Gordon MacDonald (Jack St. Clair): Hélio Ribeiro
Grainger Hines (K.C. McComb): José Luiz Barbeito
J. Marvin Campbell (Ralphie): Jorge Vasconcellos
Jake Muxworthy (Kip Garvey): Rodrigo Antas
James Marsters (Dudley Payne): Marco Ribeiro
Jason London (Paramédico Randy Matsin): Marco Ribeiro
Jay Pickett (Bombeiro Eddie): Alexandre Moreno
Jeris Poindexter (Pup): Mauro Ramos (1ª voz - 1.02)/ Luiz Carlos Persy (2ª voz - 1.08)
Jerry Zatarain Jr. (Emidio): Alexandre Moreno
Jessica Lundy (Belle Grady): Mariangela Cantú
Jim O'Heir (Mitch Duncan): Márcio Seixas
Joan Murray (Josie Simmons): Adriana Torres
John Allen Nelson (Buck Crussing): Carlos Seidl
John F. Beach (entregador Rob): Marco Ribeiro
José Zúñiga (Ronald Alberto "Ronnie" Rodriguez #1): Marco Ribeiro
Katie Walder (Patty): Angélica Borges
Keram Malicki-Sánchez (Razor): Marcelo Sandryni
Kevin Ramsey (Otis Yukon): Ronaldo Júlio
L. Scott Caldwell (Dee Reynolds): Selma Lopes
Larry Hankin (Crusty): Carlos Seidl
Lenore Thomas (Willa Meigs): Mônica Rossi
Liv Hutchings (Mae Rodriguez): Adriana Torres
Malcolm David Kelley (Benjamin Cooley): Peterson Adriano
Marshall Allman (Wade Tyrell): Charles Emmanuel
Mary Kay Place (Dorothy Edwina Talbert): Geisa Vidal
Melinda McGraw (Hartley Green): Mabel Cezar
Michael Harney (Joel Jerry Carver): José Luiz Barbeito
Michael Mantell (Boone Tate): Luiz Carlos Persy
Michael O'Keefe (Padre Lloyd Tierney): José Luiz Barbeito
Michael Pavone (Jimmy Hanadarko): José Luiz Barbeito
Mykel Shannon Jenkins (Dion 'Bigtime' Reynolds): Marco Ribeiro
Nancy McLoughlin (Della Mae): Carla Pompilio
Nick Daley (Andrew Richards): Marcus Júnior
Onahoua Rodriguez (Esther Prueza): Sylvia Salusti
Ramon Hilario (Russel): José Santa Cruz
Raymond O'Connor (Tendell Rusk): Mário Jorge Andrade
Reese Lasher (Christy): Izabel Lira
Reggie Austin (Thomas): Marco Ribeiro
Rene Auberjonois (Padre Patrick "Satã" Murphy): Leonel Abrantes
Rex Linn (Wiley): Carlos Seidl
Robin Gammell (Hoyt Garvey): Carlos Seidl
Robyn Lively Dewey): Carla Pompilio
Rodney Eastman (Carl Sperry): Marcelo Garcia
Roger Aaron Brown (Tenente Percy Yukon): José Santana
Ronald William Lawrence (Oficial Luke): Márcio Simões
S.E. Perry (Teddy Lomax): Ronaldo Júlio
Saginaw Grant (Mudwa): Waldir Fiori
Sam Hennings (Joe Hanadarko): Jorge Vasconcellos
Salvator Xuereb (Scott Tolliver): Marcelo Garcia
Sandy Martin (Irmã Laura Marie): Nádia Carvalho
Shiek Mahmud-Bey (Nick): Paulo Vignolo
Steve Eastin (Pody Pope): Carlos Seidl
Steve Monroe (Cam): Eduardo Borgerth
Steve Rankin (Alvin Green): Carlos Seidl
Tahmus Rounds (Bordon Fritch): Mário Jorge Andrade
Tara Karsian (Sam Delpino): Carla Pompilio
Troy Winbush (William Stener): Eduardo Borgerth
Vyto Ruginis (Harper Anderson): Júlio Chaves
William Francis McGuire (Lucas Benbrook): Júlio Chaves
Yvette Freeman (Toby McKees): Nádia Carvalho
Zahn McClarnon (Ames Blackbird): Peterson Adriano
Chad Nobert (guarda de prisão): Mário Cardoso (1.01)
David Spence (homem do tempo): Carlos Seidl (1.01)
Sarah Adina (dona de cachorro): Adriana Torres (1.04)
Monnae Michaell (Mãe de Doughboy): Nádia Carvalho (1.08)
Kevin Jackson (Visita de Leon): Márcio Seixas (1.10)
Sam Vance (Guarda da Prisão): Marcelo Garcia (1.10)
Diana Morgan (repórter): Izabel Lira (1.10)
Terrylene (mulher surda): Andrea Murucci (1.11)
William Allen Young (Detetive de Roubos): José Luiz Barbeito (1.11)
Charles Noland (homem no celular): Leonel Abrantes (1.12)
Outras Vozes:
Alexandre Carneiro, Alexandre Moreno, Angélica Borges, Beatriz Loureiro, Carla Pompilio, Eduardo Borgerth, Fabíola Giardino, Luiz Carlos Persy, Marco Ribeiro, Mariangela Cantú, Mário Cardoso, Mauro Ramos, Peterson Adriano, Renan Ribeiro, Ronaldo Júlio.
Redublagem Netflix - Episódios 1.09, 1.10 e 1.11
Brian Gross (Zack Hanson): Daniel Ávila
Chastity Dotson (Jennifer): Ana Lúcia Menezes
Dwayne L. Barnes (Sr. Boatwright): Marco Moreira
Erik Schrody (Jake): Márcio Simões
Gill Gayle (David Hanks): Guto Nejaim
Gordon MacDonald (Jack St. Clair): Leonardo "Léo" Rabelo
J. Marvin Campbell (Ralphie): Daniel Ávila
Jason London (Paramédico Randy Matsin): Charles Emmanuel
Jim O'Heir (Mitch Duncan): Carlos Gesteira
Katie Walder (Patty): Evie Saide
Keram Malicki-Sánchez (Razor): Cafi Balloussier
Michael Harney (Jerry Carver): Filipe de Albuquerque
Nick Daley (Andrew Richards): José Leonardo
Reese Lasher (Christy): Ana Lúcia Menezes
Salvator Xuereb (Scott Tolliver): Filipe de Albuquerque
Yvette Freeman (Toby McKees): Vânia Alexandre
Kevin Jackson (Visita de Leon): Daniel Ávila (1.10)
Sam Vance (Guarda da Prisão): Cafi Balloussier (1.10)
Diana Morgan (repórter): Evie Saide (1.10)
Terrylene (mulher surda): Evie Saide (1.11)
William Allen Young (Detetive de Roubos): Márcio Simões (1.11)
Placas: Malta Júnior
Outras Vozes:
Ana Lúcia Menezes, Evie Saide, Guto Nejaim, Malta Júnior, Renan Ribeiro, Vânia Alexandre.
Participações 2ª Temporada
Amelia Mulkey (Sherry Jenkins): Marisa Leal
Amy Madigan (Gretchen Lagardi): Geisa Vidal
Andi Carnick (Lisa Claire): Adriana Torres
Andrea F. Friedman (Nell Ada): Mariana Torres
Andrew Astor (Jack Fielding): Yan Gesteira
Andrew Prine (Everett Marshall): Roberto Macedo
Arjay Smith (Terrence Metarie): Clécio Souto
Barry Switzer (Ele Mesmo): Isaac Schneider
Betty Murphy (Sra. Huffman): Lina Rossana
Braeden Lemasters (Tommy Ward): Charles Emmanuel
Caitlin Dulany (Mary Francis Norman): Mariangela Cantú
Camille Saviola (Enfermeira Angela): Nádia Carvalho
Camillia Sanes (Marissa Stillwater): Izabel Lira (1ª voz - 2.06)/ Telma da Costa (2ª voz - 2.10)
Car'ynn Sims (Ellen): Jéssica Vieira
Christina Ricci (Oficial Abby Charles): Adriana Torres
Christine Elise (Lilly Carter): Telma da Costa
Claire Yarlett (Linda): Andea Murucci
David Gallagher (Paul Shapiro): Reynaldo Buzzoni
Dean Norris (Detetive Ross Ford): José Luiz Barbeito
Dee Wallace (Janice Shapiro): Carmen Sheila
DeLane Matthews (Pippa): Christiane Louise
Denise Dowse (Sra. Williams): Nádia Carvalho
Devon Graye (Luke Keeler): Clécio Souto
Ed Corbin (Utz): José Santana
Elias Koteas (William Drugh): Márcio Simões
Fredric Lehne (Richard Ward): Mário Tupinambá
Geoffrey Blake (Aaron Keonig): José Luiz Barbeito
Graham Shiels (Hubert 'Smash' Cordan/ Trombada): Jorge Lucas
Hallee Hirsh (Sophie Ward): Mariana Torres
Hedy Burress (Kerri): Telma da Costa
Jack Conley (Nick Dewey): Hélio Ribeiro (1ª voz - 2.05)/ Marco Ribeiro (2ª voz - 2.07)
Jake Richardson (Connor): Peterson Adriano
Jeff Perry (Detetive Walter Eckley): Roberto Macedo
Jessy Schram (Sayre Hanadarko): Flávia Saddy
John Walcutt (Sr. Lyman): Mário Tupinambá
Jonathan Fraser (Billy): Júlio Chaves
Josh Cooke (Zeke Djybuk): Marco Ribeiro
Judson Mills (Ralph "Rafe" Dewey): Maurício Berger
Kathy Baker (Maggie C. Rhynwood): Rita Lopes
Kevin Fry (Sr. Wilson); Mário Tupinambá
Kimberly Huie (Millicent): Teresa Cristina
Klea Scott (Melinda Vicente): Marisa Leal
Kristoffer Winters (Scott Fielding): Marcelo Garcia
Lisa Sheridan (Michelle): Mabel Cezar
Lukas Behnken (Stevie): Marco Ribeiro
Madison Saager (garçonete Molly): Marisa Leal
Malcolm David Kely (Benjamin Cooley): Luiz Sérgio Vieira
Marc Worden (Hunter Wilson): Ricardo Schnetzer
Marcia Ann Burrs (Sra. Will): Carla Pompilio
Mariette Hartley (Emily Jane Ada): Lina Rossana
Marina Black (Saxona Snora): Marcia Coutinho
Mary-Margaret Humes (Deanne Wells): Lina Rossana
Michael Bolten (Paolo): Thiago Fagundes
Michael Cudlitz (Oficial Donald Gilmore): Ronaldo Júlio
Michael Rose (Major Carlson): Luiz Carlos Persy
Nick Stabile (Professor Aaron Zeyton): Ronaldo Júlio
Obba Babatunde (Doc): Luiz Carlos Persy
Pat Crawford Brown (Ethel Mae Wilson): Myriam Thereza
Peter White (Sr. Williams): André Bellisar
Philip Boyd (Oficial Gil Ignacious): Guto Nejaim
Ramon De Ocampo (Penn Navarro): Thiago Fagundes
Rebecca McFarland (Jeannie Jenney): Izabel Lira
Rene Auberjonois (Padre Patrick Murphy): Ayrton Cardoso
Rick Hall (mecânico Nelson): Júlio Chaves
Rick Worthy (Agente Dave Daniels): Ronaldo Júlio
Rob Roy Fitzgerald (Spanky): Marco Ribeiro
Robyn Lively (Darlene Dewey): Carla Pompilio
Rodney Rowland (Morgan Jenney Jr.): Eduardo Dascar
Ronald William Lawrence (Oficial Luke): José Luiz Barbeito
Ryan Carnes (Joe Nathan): Peterson Adriano
Sam Ayers (Morton Yearly): Marco Ribeiro
Sam Murphy (Eric Smith): Duda Espinoza
Sean Bridgers (Carl Lafong): Leonardo Pinheiro
Steven Culp (Detetive Brad Gholston): Eduardo Borgerth (1ª voz - 2.01 e 2.03)/ Guto Nejaim (2ª voz - 2.10)
Tamlyn Tomita (Tori Chen): Guilene Conte
Tanisha Lynn (Ginger Metarie): Iara Riça
Thomas Vincent Kelly (Patrick Grayson): Clécio Souto
Tim Guinee (Kirby Jet): Júlio Chaves
Tony Colitti (Elton Rocca): Ricardo Schnetzer
Vanessa Angel (Pauline Hoover): Andrea Murucci
Wesley Harris (Ed Lagardi): Mário Tupinambá
Wings Hauser (Ed Guthrie): Jose Santana
Elsa Ramon (Repórter): Carla Pompilio (2.06)/ Flávia Saddy (2.09)/ Teresa Cristina (2.13)
Sorel Carradine (Karen Smith - voz): Priscila Amorim (2.01)
Jeana Blackman (Garçonete): Priscila Amorim (2.01)
Mary Chris Wall (Advogada de Parks): Guilene Conte (2.02)
Kristina Krofft (Cabo da Marinha): Telma da Costa (2.05)
Phil Abrams (Doutor): Hélio Ribeiro (2.06)
Dyana Ortelli (babá): Sarito Rodrigues (2.07)
Geoffrey Rivas (Agente Federal): Guto Nejaim (2.10)
Anthony R. Jones (Oficial do Corredor da Morte): Ronaldo Júlio (2.14)
Nelson Mashita (Físico): Ronaldo Júlio (2.14)
Tom Wright (Agente de Proteção): Malta Júnior (2.14)
Outras Vozes:
Adriana Luna, Adriana Torres, Alexandre Carneiro, Anna Vitória, André Bellisar, Andrea Suhett, Denise Cabral, Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Guilene Conte, Iara Riça, Leonardo "Léo" Martins, Leonardo Pinheiro, Luiz Sérgio Navarro, Malta Júnior, Marco Ribeiro, Mariangela Cantú, Marisa Leal, Peterson Adriano, Priscila Amorim, Robert Vagner Lima, Rodrigo Cordeiro, Rodrigo Moura, Ronaldo Júlio, Taiza Marcondes, Teresa Cristina.
Participações 3ª Temporada
Adina Porter (Tamara Cooley): Vânia Alexandre
Andrea Sixtos (Bianca Menendez): Ana Paula Martins
Ashley Williams (Amanda Dewey): Évie Saide
Audrey Wasilewski (Lita Mae): Silvia Salgado
Becky Wahlstrom (Alison Lambert): Lina Rossana
Brian Gross (Zack Hanson): Daniel Ávila
Brian Poth (Russell Tupton): Marcelo Garcia
Bruce Nozick (Tovi Edelstein): Maurício Berger
Bug Hall (Nick, namorado de Sarah): Daniel Ávila
Camillia Monet (Marissa Stillwater): Cristiana Pompeo
Carol Rippy (Guardiã dos Livros): Angela Bonatti
Chad Todhunter (Trevor Dunker): Wirley Contaifer
China Jesusita Shavers (Maya Taylor): Larissa De Lara
Christie Lynn Smith (Stella Holmes): Fabíola Giardino
Christina Grance (Oficial Lainie Carter): Ana Paula Martins
Christopher Murray (Leroy Johnson): Maurício Berger
Cindy Pickett (Sra. Kramer): Angela Bonatti
Clea DuVall (OFicial Maura Darrell): Adriana Torres
Colton James (Mason Duke): Rodrigo Antas
Cory Hardrict (Dylan Putnam): Renan Ribeiro
Damien Leake (Calvin Revo): Carlos Gesteira
David Meunier (Percy Hendricks): Filipe Albuquerque
Debrah Farentino (Julianne Gonzales): Larissa de Lara
Deirdre Lovejoy (Linda Hall): Andrea Murucci
Don Blocker (perito Peter): Samir Murad
Eric Balfour (Jesus Gonzales): Fernando Lopes
Erik Schrody (bartender Jake): Marcelo Sandryni
Erin Cahill (Kendra Burke): Érika Menezes
Ernie Lively (Sr. Dewey): Carlos Gesteira
F. Murray Abraham (Matthew): Hélio Ribeiro
Frank Gallegos (Ralphie): Eduardo Dascar
Gonzalo Menendez (Agente Federal Patrick Gonzalez): Francisco Júnior
Gordon MacDonald (Hut Flanders): Renan Vidal
Hank Harris (Pete): Renan Vidal
Hannah Marks (Mae Rodriguez #2): Flavia Fontenelle
Ivar Brogger (George Thornhill): Carlos Viegas
J. Patrick McCormack (Pastor Jason Cavanaugh): Fernando Lopes
Jack Conley (Nick Dewey): Ricardo Schnetzer
Jamie Anne Allman (Gloria Carter): Jennifer Gouveia
Jamie McShane (Travis Gabriel): Renato Rosenberg
Jan Hoag (Molly): Angela Bonatti
Jenica Bergere (Mary Jones): Jennifer Gouveia
Jeris Poindexter (Pop): Carlos Gesteira
Jessi Mechler (Caroline adolescente): Érika Menezes
Jill Klopp (Lisa Barbato): Flavia Fontenelle
Jim Haynie (Dr. Kennedy): José Santa Cruz
Joe Reegan (Troy Eli): Lucas Ribeiro
Joel Bissonnette (Curtis Marks): Fernando Lopes
John Lacy (Wayne Wilson): Júlio Chaves
Jonathan T. Floyd (Ben): Jorge Lucas
Jules Douglas (Juan): Gil Mesquita
Julianna Keller (Grace adolescente): Jéssica Marina
Karina Logue (Jillian): Andrea Suhett
Kate Vernon (Ellen Cooper): Márcia Morelli
Kayla Mae Maloney (Kylie Regan): Fabíola Giardino
Kenneth White (Hanson 'Big Gil' Gilmore): Mário Monjardim
Kevin Christy (Dash): Cafi Balloussier
Kirk B.R. Woller (Del Garber): Marcelo Matos
Larry Cedar (Sr. Kelsey): Hércules Franco
Larry Clarke (Wes Dixon): Marco Moreira
Larry Sullivan (Donald Jacobs): Alexandre Moreno
Laura Cerón (Caroline Runspring): Rita Lopes
Lawrence Pressman (Sr. Nesbit): Júlio Chaves
Lee Garlington (Sally Meeker): Marize Motta
Leo Lee (Eric Phan): Eduardo Dascar
Leonard Wu (Jesse Phan): Eduardo "Dudu" Fevereiro
Lily Knight (Cheryl Allen): Lina Rossana
Lily Rabe (Sarah Cullen): Andrea Murucci
Lisa Hampton (Larissa McChesney): Flavia Fontenelle
Lisa Tharps (Talicia Hill): Evie Saide
Lorin McCraley (Oliver Garrison): Gil Mesquita
Malcolm David Kelley (Benjamin Cooley): Wirley Contaifer
Maree Cheatham (Susan): Marize Motta
Martin Spanjers (Lance Iverson): Lucas Ribeiro
Mary Mara (Zoe): Silvia Salgado
Mathew St. Patrick (Promotor Tom Harris): Carlos Viegas
Matt Bushell (enfermeiro Donovan): Francisco Júnior
Matt Gerald (X): Marcelo Matos
Matt McCoy (Keith): Fernando Lopes
Mayim Bialik (Esther Weinstein): Marcia Coutinho
Michael Gaston (Charlie Hudson): Márcio Simões
Michael Graziadei (Kaz): Robson Antas
Michael Lerner (Rabbe Jory Quecksilber): Pietro Mário
Michael Proctor (Paul Maxwell): Gil Mesquita
Michael Raymond-James (Westy Stevenson): Leonardo Serrano
Michael Rodrick (Luke Graford): Daniel Müller
Michael Wiseman (Rocky Porter): Jorge Lucas
Michelle Bonilla (Anna Rose Soto): Fabiana Aveiro
Michelle Page (Emily): Ana Lúcia Menezes
Miguel Nájera (Chefe Maize, Polícia Tribal): Renato Rosenberg
Nina Siemaszko (Heather): Cristiana Pompeo
Olivia DeLaurentis (Rhetta adolescente): Bruna Laynes
Owen Beckman (Travis Wayne): Eduardo "Dudu" Fevereiro
Rebecca Wisocky (Oficial Millie Holm): Larissa de Lara
Reynaldo Gallegos (Dante): Vinicius Barros
Robert Pine (Dr. Benjamin Putnam): Luiz Carlos Persy
Ronald William Lawrence (Oficial Luke): Márcio Simões
Sam Sako (Muhammad Al-Nami): Samir Murad
Scott Caudill (Craig Hoffstodt): Gil Mesquita
Sean Marquette (Joe Ricky Dunmore): Eduardo "Dudu" Fevereiro
Shashawnee Hall (Stan): Hércules Franco
Silvia McClure (Melissa Cullen): Érika Menezes
Spider Loc (Marquis Smith): Hércules Franco
Stacie Rippy (Casey Dillon): Adriana Torres
Stephen Sowan (Aaron "Strange" Filklenstein): Filipe Albuquerque
Tamara Braun (Renee Ellen): Angélica Borges
Thomas Kopache (Dwayne Sparry): André Bellisar
Tia Texada (Maria Gonzales): Flavia Fontenelle
Todd Stashwick (Teddy Kornblum): Hércules Franco
Ty Oliver (Juke): Vinicius Barros
Wes Studi (Sr. Stillwater): André Bellisar
William Stanford Davis (padrinho de reabilitação): Marco Ribeiro (3.02)
John Eric Bentley (treinador de cães): Vinicius Barros (3.11)
Michael Benyaer (executivo do hospital): Fernando Lopes (3.11)
Gregg Daniel (Chefe de Parques): André Bellisar (3.13)
Mary-Pat Green (Juiza): Vânia Alexandre (3.15)
Judith Scott (Promotora): Guilene Conte (3.15)
Scott Haven (meirinho): Renato Rosenberg (3.15)
Jesus Ruiz (homem do cadillac): Samir Murad (3.18)
Mario Cortez (agente da ATF): Ricardo Schnetzer (3.18)
Cathleen Oveson (detetive): Fabiana Aveiro (3.19)
Imagem: Andrew Astor (Jack Fielding): Arthur Salerno (3.15)
Imagem: Gabrielle Casha (Annabelle): Jéssica Marina (3.15)
Imagem: Kristoffer Winters (Scott Fielding): Daniel Ávila (3.15)
Imagem: Lisa Sheridan (Michelle): Bruna Laynes (3.15)
Imagem: Rene Auberjonois (Padre Patrick "Satã" Murphy): Miguel Rosenberg (3.15)
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Ana Paula Martins, Carlos Viegas, Daniel Ávila, Daniel Müller, Érika Menezes, Francisco Júnior, Gil Mesquita, Guilene Conte, Jorge Lucas, Júlio Chaves, Larissa De Lara, Silvia Salgado.
Título: José Santana (1ª-2ª Temporadas)/ Marco Ribeiro (3ª Temporada)
Placas: Marco Ribeiro (1ª-3ª Temporadas)
Fonte: Cinefago, Reinaldo, Créditos Fox
Saving Grace - Reinaldo - 07-01-2018
Dados completos