Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Novas temporadas de Glee - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novas temporadas de Glee (/showthread.php?tid=8616)



Novas temporadas de Glee - Heitor Romeu - 02-12-2012

Tava vendo Glee na Fox agora e percebi que desde a terceira temporada só passam legendado. Nunca vi, na Fox, passarem com a dublagem do RJ. Será que depois que a Globo destruiu o seriado com aquela dublagem horrorosa, a Fox prefere passar a série só legendada?


Novas temporadas de Glee - Paseven - 02-12-2012

a fox chutou o balde com a dublagem da série glee.


Novas temporadas de Glee - CLaudioST - 02-12-2012

Será que talvez o estudio dublavideo e mais dubladores cobrou caro da fox, por isso a demorar, e mude de outro estudio paulista mais barato, si sobra chance pode até ser o novato estudio carioca mais em conta.


Novas temporadas de Glee - Paseven - 02-12-2012

CLaudioST Escreveu:Será que talvez o estudio dublavideo e mais dubladores cobrou caro da fox, por isso a demorar, e mude de outro estudio paulista mais barato, si sobra chance pode até ser o novato estudio carioca mais em conta.

a fox não dubla mais essa série


Novas temporadas de Glee - Walber - 02-12-2012

Destruiu a dublagem é exagero. Teve algumas escalações talvez equivocadas, mas no geral a dublagem ficou boa, não ficou devendo para a dublagem de SP.
Tambem queria saber pq a FOX não passou mais dublado.


Novas temporadas de Glee - rodineisilveira - 08-12-2012

Até que a dublagem da série Glee - feita aqui em São Paulo pela Dublavídeo - era legalzinha.
Não dá para entender porque cargas d'água a Fox resolveu exibir esta série com legendas.