![]() |
Crocodilo Dundee 2 (Crocodile Dundee II) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Crocodilo Dundee 2 (Crocodile Dundee II) (/showthread.php?tid=8321) |
Crocodilo Dundee 2 (Crocodile Dundee II) - Marcelo Almeida - 18-11-2012 ESTÚDIO: VTI MÍDIA: Televisão (Globo)/ TV Paga (Studio Universal) ELENCO DE DUBLAGEM Paul Hogan (Mike Dundee): Sérgio Galvão Linda Kozlowski (Sue Charlton): Marly Ribeiro John Meillon (Walter 'Wally' Reilly): Ionei Silva Hechter Ubarry (Luis Rico): Waldyr Sant'Anna Juan Fernández (Miguel, capanga de Rico #1): Marco Ribeiro Charles S. Dutton (Leroy Brown): Leonardo José Kenneth Welsh (Inspetor Brannigan): Joaquim Motta Dennis Boutsikaris (Bob Tanner): Ricardo Vooght Gus Mercurio (Frank): Dário de Castro Ernie Dingo (Charlie, aborígene #1): Joaquim Motta Mark Saunders (Diamante, aborígene #2): Leonardo José Alec Wilson (Denning, associado de Frank #1): Ricardo Vooght Jim Holt (Eskine, associado de Frank #2): Cleonir dos Santos Jace Alexander (Rato): Guilherme Briggs Maggie Blinco (Ida, barmaid): ??? (1ª fala) / Ilka Pinheiro (2ª fala) Garry Skilton (Nugget "Pepita"): Waldyr Sant'Anna (1ª cena) / Walmir Barbosa (2ª cena) Steve Rackman (Donk "Asno"): Guilherme Briggs Carlos Carrasco (Garcia, capanga de Rico #2): Leonardo José Luis Guzmán (Jose, capanga de Rico #3): Walmir Barbosa Bill Sandy (Teddy, rastreador): Walmir Barbosa Marilyn Sokol (Doris): Ilka Pinheiro John Ramsey (Al, bartender): José Luiz Barbeito Roger Serbagi (Ralph, o carteiro): José Luiz Barbeito Ronald Yamamoto (Fuji, turista no metrô #1): Guilherme Briggs Doug Yasuda (Cato, turista no metrô #2): Ricardo Vooght Rhett Creighton (Garoto no parque): José Luiz Barbeito Angela Castle (Garota no parque): Márcia Morelli Tom Batten (Sargento no barco policial): Waldyr Sant'Anna Fernando Segura (Telefonista): Walmir Barbosa Vincent Jerman-Jerrosa (Gay suicida): Dário de Castro Stephen Root (Agente da narcóticos): Guilherme Briggs Doug Skinner (Cara no banheiro): Leonardo José Anthony Crivello (Atirador no metrô): Marco Ribeiro Susie Essman (Guia turistico): Márcia Morelli Anthony Ruiz (Atirador no apartamento): Dário de Castro Bryan Krivak (Membro da gangue de Rato #1): Ricardo Vooght Mark Folger (Moicano membro da gangue de Rato #2): José Luiz Barbeito Colin Quinn (Curioso na mansão): José Luiz Barbeito Gregory Jbara (Policial dos ovos): Walmir Barbosa Locutor: Corrêa de Araújo Outras Vozes: Cleonir dos Santos, Joaquim Motta, José Luiz Barbeito, Márcia Morelli, Marco Ribeiro, Walmir Barbosa, entre outros. Crocodilo Dundee 2 (Crocodile Dundee II) - Lionel23 - 22-09-2024 Adições, complemento e correção Maggie Blinco (Ida, barmaid): ??? (1ª fala) / Ilka Pinheiro (2ª fala) Garry Skilton (Nugget "Pepita"): Waldyr Sant'Anna (1ª cena) / Walmir Barbosa (2ª cena) Steve Rackman (Donk "Asno"): Guilherme Briggs Gus Mercurio (Frank): Dário de Castro Alec Wilson (Denning, associado de Frank #1): Ricardo Vooght Carlos Carrasco (Garcia, capanga de Rico #2): Leonardo José Luis Guzman (Jose, capanga de Rico #3): Walmir Barbosa Bill Sandy (Teddy, rastreador): Walmir Barbosa Marilyn Sokol (Doris): Ilka Pinheiro - e não Marly Ribeiro John Ramsey (Al, bartender): José Luiz Barbeito Roger Serbagi (Ralph, o carteiro): José Luiz Barbeito Ronald Yamamoto (Fuji, turista no metrô #1): Guilherme Briggs Doug Yasuda (Cato, turista no metrô #2): Ricardo Vooght Mark Saunders (Diamante, aborígene #2): Leonardo José Rhett Creighton (Garoto no parque): José Luiz Barbeito Angela Castle (Garota no parque): Márcia Morelli Tom Batten (Sargento no barco policial): Waldyr Sant'Anna Fernando Segura (Telefonista): Walmir Barbosa Vincent Jerman-Jerrosa (Gay suicida): Dário de Castro Stephen Root (Agente da narcóticos): Guilherme Briggs Doug Skinner (Cara no banheiro): Leonardo José Anthony Crivello (Atirador no metrô): Marco Ribeiro Susie Essman (Guia turistico): Márcia Morelli Anthony Ruiz (Atirador no apartamento): Dário de Castro Bryan Krivak (Membro da gangue de Rato #1): Ricardo Vooght Mark Folger (Moicano membro da gangue de Rato #2): José Luiz Barbeito Colin Quinn (Curioso na mansão): José Luiz Barbeito Gregory Jbara (Policial dos ovos): Walmir Barbosa Outras vozes: Cleonir dos Santos, Joaquim Motta, José Luiz Barbeito, Márcia Morelli, Marco Ribeiro, Walmir Barbosa |