+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Dr. House (House M.D.) (/showthread.php?tid=8150)
Dr. House (House M.D.) - Reinaldo - 13-11-2012
[ATTACH=CONFIG]9686[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo (1ª-6ª Temporadas)/ Vox Mundi (7ª-8ª Temporadas)
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray / TV Paga (Universal Channel) / Televisão / Netflix / Amazon Prime Video
DIREÇÃO:
Alfredo Rollo (1) Wellington Lima (2-6; Álamo)/ Úrsula e Wendel Bezerra (Vox Mundi)
Elenco Principal:
Hugh Laurie (Dr. Gregory House): Luiz Antônio Lobue
Omar Epps (Dr. Eric Foreman): Wellington Lima
Robert Sean Leonard (Dr. James Wilson): Alfredo Rollo
Jesse Spencer (Dr. Robert Chase): Marcelo Campos
Lisa Edelstein (Dra. Lisa Cuddy): Alessandra Araújo (1ª-7ª Temporadas)
Jennifer Morrison (Dra. Allison Cameron): Angélica Santos (1ª-6ª Temporadas)/ Eleonora Prado (ep 8.22)
Peter Jacobson (Dr. Chris Taub): Marcelo Pissardini (4ª-8ª Temporadas)
Olivia Wilde (Dra. Remy "Treze" Hadley): Raquel Marinho (4ª-8ª Temporadas)
Kal Penn (Dr. Lawrence Kutner): Ricardo Sawaya (4ª-5ª Temporadas)
Amber Tamblyn (Martha M. Masters): Fernanda Bullara (7ª Temporada)/ Samira Fernandes (ep 8.22)
Odette Annable (Dra. Jessica Adams): Letícia Quinto (8ª Temporada)
Charlyne Yi (Dra. Chi Park): Jussara Marques (8ª Temporada)
Participções Especiais:
Anne Dudek (Amber Volakis): Adriana Pissardini
Andy Comeau (Dr. Travis Brennan): César Marchetti
Carmen Argenziano (Henry Dobson): Gileno Santoro
Edi Gathegi (Jeffrey Cole): Vágner Fagundes
Jennifer Crystal (Rachel Taub): Silvia Suzy (1ª voz)/ Isabel de Sá (2ª voz)/ Denise Reis (3ª voz)
Participação - 1ª Temporada
A.J. Trauth (Henry): Yuri Chesman
Aaron Himelstein (Luke Palmeiro): Fábio Lucindo
Alexis Thorpe (Mindy): Tatiane Keplmair
Amanda Seyfried (Pam): Daniela Piquet
Chi McBride (Edward Vogler): Affonso Amajones
Cynthia Ettinger (Sra. Simms): Isabel de Sá
Danny Nucci (Bill Arnello): Fritz Gianvito
Daryl Sabara (Gabriel Reilich): Júlia Castro
David Conrad (Marty Hamilton): Márcio Araujo
Dominic Purcell (Ed Snow): Sérgio Moreno
Dylan Kussman (Sr. Carroll): Silvio Giraldi
Eddie McClintock (Treinador Stahl): Alexandre Marconato
Elizabeth Mitchell (Irma Mary Augustine): Tânia Gaidarji
Ever Carradine (Karen Hartig): Márcia Regina
Greg Collins (Agente Brady): Gilberto Baroli
Harry Lennix (John Henry Giles): Guilherme Lopes
Hedy Burress (Jill): Priscilla Concepcion
Jennifer Stone (Jessica Simms): Úrsula Bezerra
Joseph Lyle Taylor (Joey Arnello): César Marchetti
John Patrick Amedori (Matt Davis): Thiago Longo
Kevin Zegers (Brandon Merrell): Rodrigo Andreatto
Leighton Meester (Ali): Letícia Quinto
Leslie Hope (Victoria Madsen): Fátima Noya
Myndy Crist (Elise Snow): Adriana Pissardini
Nestor Carbonell (Jeffrey Reilich): Fábio Moura
Ogy Durham (Chris Dewey): Fernanda Bullara
Patrick Bauchau (Dr. Rowan Chase): Luiz Carlos de Moraes
Ramon Franco (Sr. Hernandez): Ivo Roberto
Robin Tunney (Rebecca Adler): Melissa Garcia
Sarah Clarke (Carly Forlano): Fátima Noya
Scott Mechlowicz (Dan): Vágner Fagundes
Scott Foley (Hank Wiggen): Silvio Giraldi
Skye McCole Bartusiak (Mary Carroll): Jussara Marques
Smith Cho (Julia): Priscilla Concepcion
Stacy Edwards (Lucy Palmeiro): Marli Bortoletto
Brandy Norwood (Ela mesma): Sandra Mara Azevedo
Bryan Singer (Ele mesmo): Élcio Sodré
Participação - 2ª Temporada
Adam Busch (Tony): Mauro Eduardo Lima
Bryce Johnson (James): Wendel Bezerra
Cameron Richardson (Alex): Tatiane Keplmair
Charles S. Dutton (Rodney Foreman): Antônio Moreno
Christie Lynn Smith (Cindy Kramer): Márcia Regina
Christopher Cousins (Doug): Leonardo Camillo
Currie Graham (Mark Warner): Élcio Sodré (1ª voz)/ Tatá Guarnieri (2ª voz)
Dahlia Salem (Max): Silvia Suzy
Dan Butler (Dr. Weber): Carlos Campanile
Eddie Mills (Bob Palko): Ricardo Sawaya
Edward Kerr (Ted Dalton): Alexandre Marconato
Elias Koteas (Jack Moriarty): Carlos Silveira
Elle Fanning (Stella Dalton): Bianca Alencar
Greg Grunberg (Ronald Neuberger): Sérgio Corcetti
Howard Hesseman (Henry Errington): Luiz Carlos de Moraes
James DuMont (George): Hélio Vaccari
James Immekus (Adam): Vágner Fagundes
Jayma Mays (Hannah): Letícia Quinto
Julie Warner (Margo Dalton): Denise Reis
Keri Lynn Pratt (Amy Errington): Samira Fernandes
Lisa Darr (Emily): Rosely Gonçalves
LL Cool J (Clarence): Sérgio Moreno
Michelle Trachtenberg (Melinda Bardach): Melissa Garcia
Sasha Pieterse (Andie): Flora Paulita
Samantha Mathis (Maria Palko): Lúcia Helena
Sela Ward (Stacy Warner): Cecília Lemes
Stephanie Erb (Charlotte Lambert): Cláudia Carli
Ron Perkins (Dr. Ron Simpson): Hélio Vaccari
Thomas Dekker (Boyd): Rodrigo Andreatto
Tom Verica (Martin, par de Alex): Élcio Sodré
William Katt (Walter): Carlos Campanile
Yareli Arizmendi (Lady): Marli Bortoletto
Yvette Nicole Brown (Ellen Stambler): Marli Bortoletto
Craig Patton (Jogador de Cartas): Gilberto Baroli
Karis Campbell (Grávida): Marli Bortoletto
Marshall Bell (Diretor da Prisão): Hélio Vaccari
Nicole Prochnow (Enfermeira): Denise Reis (2.02)
Participação - 3ª Temporada
Bailee Madison (Lucy): Bianca Alencar
Beverly Todd (Alicia Foreman): Rosely Gonçalves
Carla Gallo (Janie): Carla Gallo
Carter Jenkins (Mark): Fábio Lucindo
Colleen Flynn (Enid): Patrícia Scalvi
Dave Matthews (Patrick Obyedkov): Fábio Moura
David Morse (Michael Tritter): César Marchetti
Erich Anderson (Deran): Leonardo Camillo
Eve Gordon (Jody): Lúcia Helena
Jane Adams (Bonnie): Denise Reis
Joel Moore (Eddie): Vágner Fagundes
Kurtwood Smith (Dr. Obyedkov): Carlos Silveira
Lyndsy Fonseca (Addie): Tatiane Keplmair
Marc Blucas (John Kelley): Nestor Chiesse
Monique Gabriela Curnen (Lupe): Tânia Gaidarji
Nick Lane (Nate): Fábio Lucindo
Piper Perabo (Honey): Raquel Marinho
Ricky Ullmann (Jeremy): Vágner Fagundes
Shonda Farr (Jamie Adams): Melissa Garcia
Tracy Howe (Steve Howard): Luiz Laffey
Participação - 4ª Temporada
Azura Skye (Irene): Márcia Regina
Bevin Prince (Megan): Samira Fernandes
Caitlin Dahl (15B.): Melissa Garcia
Caroline Lagerfelt (Connie): Zayra Zordan
Conor Dubin (Ben): Mauro Eduardo Lima
Essence Atkins (Capitã Greta Cooper): Tatiane Keplmair
Heather Fox (Ashka): Silvia Suzy
Kay Lenz (Sra. Bradberry): Patrícia Scalvi
Jonathan Sadowski (Dr. Mason): Wendel Bezerra
Jason Manuel Olazabal (Dr. O Reilly): Sidney Lilla
Meera Simhan (Dra. Jody Desai): Denise Reis
Melinda Dahl (15A): Letícia Quinto
Mira Sorvino (Dra. Cate Milton): Lúcia Helena
Steve Valentine (Flynn): Fábio Moura
Participação - 5ª Temporada
Alex Schemmer (Jeremy): Alex Wendel
Alexandra Lydon (Melinda): Fátima Silva
Ashton Holmes (Scott): Wendel Bezerra
Christine Woods (Lou): Fátima Noya
Diane Baker (Blythe House): Maralisi Tartarini
Ed Brigadier (Richard): Arakén Saldanha
Emily Rios (Sophia): Melissa Garcia
Evan Peters (Oliver): Yuri Chesman
Felicia Day (Apple): Márcia Regina
Jack Conley (Xerife Costello): Guilherme Lopes
Jamie Rose (Patty Michener): Patrícia Scalvi
Jamie Tisdale (Penelope): Priscila Franco
Jay Karnes (Nick Greenwald): Leonardo Camillo
Judy Greer (Morgan West): Marli Bortoletto
Maria Thayer (Annie): Letícia Quinto
Mary Jo Deschanel (Julia): Rosa Maria Baroli
Meat Loaf (Eddie): Renato Márcio
Michael Weston (Lucas Douglas): Orlando Viggiani
Nathan Gamble (Evan): Matheus Moreira
Susan Egan (Audrey Greenwald): Denise Simonetto
Zeljko Ivanek (Jason): Renato Márcio
Elaine Kagan (Mulher de Frank): Patrícia Scalvi
Pamela Shafer (Diretora da Companhia de Bale): Denise Reis
Participação - [B]6ª Temporada
[/B]Andre Braugher (Dr. Darryl Nolan):[B] [B]Antônio Moreno
[/B][/B]Franka Potente (Lydia): [B]Denise Reis
[/B]Lee Tergeson (Roy Randall): [B]Nestor Chiesse
[/B]Lin-Manuel Miranda (Juan "Alvie" Alvarez):[B] [B]Wendel Bezerra
[/B]
[/B]Participação - 7ª Temporada
Candice Bergen (Arlene Cuddy): Arlete Montenegro
David Costabile (Phil): Luiz Laffey
Donal Logue (Cyrus Harry): Armando Tiraboschi
Jody Booth (Jennifer): Denise Reis
John Bain (Jack): Diego Lima
Matthew Lillard (Jack): Fábio Moura
Megan Follows (Jennifer Williams): Isabel de Sá
Tyler James Williams (Landon): Vágner Fagundes
Participação - 8ª Temporada
Will Shadley (Duncan Falconer): Matheus Ferreira
Fonte: Dublanet, Reinaldo, David Gonçalves, Paseven
Dr. House (House M.D.) - David Gonçalves Filho - 20-02-2015
Odette Yustman (Dra. Jessica Adams): Letícia Quinto
Charlyne Yi (Dra. Chi Park): Jussara Marques
Ambas personagens passam a fazer parte da equipe do Dr. House na 8.ª temporada e permanecem até o fim.
Participações 8ª Temporada
Will Shadley (Duncan Falconer): Matheus Ferreira
Dr. House (House M.D.) - Fábio - 19-04-2015
Participação 7 temporada
Tyler James Williams (Landon): Vágner Fagundes
Matthew Lillard (Jack): Fábio Moura
Donal Logue (Cyrus Harry): Armando Tiraboschi
Dr. House (House M.D.) - Bolor - 09-07-2018
Amber Tamblyn (Martha M. Masters): Samira Fernandes (ep 8.22)
Jennifer Crystal (Rachel Taub): Denise Reis (3ª voz)
Dr. House (House M.D.) - Yatogam1 - 24-06-2024
Mídia: Netflix / Prime Vídeo