Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Jane Eyre (2011) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Jane Eyre (2011) (/showthread.php?tid=8019)



Jane Eyre (2011) - Cinefago - 08-11-2012

[ATTACH=CONFIG]32781[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Grupo Macias (CBS)

MÍDIA:
DVD/ TV Paga / Netflix/Starzplay

DIREÇÃO:
Kate Kelly Ricci

TRADUÇÃO:
Léo Santos


ELENCO DE DUBLAGEM:

Mia Wasikowska (Jane Eyre): Tatiane Keplmair

Michael Fassbender (Rochester): Alexandre Marconato

Jamie Bell (St John Rivers): Márcio Marconato

Simon McBurney (Sr. Brocklehurst): Carlos Silveira

Judi Dench (Sra. Fairfax): Rosana Beltrame

Su Elliot (Hannah): Cecília Lemes

Holliday Grainger (Diana Rivers): Michelle Zampieri

Tamzin Merchant (Mary Rivers): Priscila Ferreira

Amelia Clarkson (Jane Jovem): Agatha Paulita

Sally Hawkins (Sra. Reed): Kate Kelly Ricci

Craig Roberts (John Reed): Robson Kumode

Lizzie Hopley (Srta. Abbot): Adna Cruz

Jayne Wisener (Bessie): Alessandra Araújo

Sandy McDade (Srta. Scatcherd): Isabel de Sá

Freya Parks (Helen Burns): Flora Paulita

Ewart James Walters (motorista John): Roberto Leite

Georgia Bourke (Leah): Andressa Andreatto

Sally Reeve (Martha): Adna Cruz

Rosie Cavaliero (Grace Poole): Andressa Andreatto

Imogen Poots (Blanche Ingram): Cecília Lemes

Sophie Ward (Lady Ingram): Maria Cláudia Cardoso

Joe Van Moyland (Lord Ingram): César Marchetti

Harry Lloyd (Richard Mason): Thiago Zambrano

Ned Dennehy (Dr. Carter): Carlos Silveira

Joseph Kloska (clérigo Wood): César Marchetti

Ben Roberts (Briggs): Eudes Carvalho

Valentina Cervi (Bertha Mason): Flora Paulita

Locução e Placas: Júlio Franco

Outras Vozes:
Alessandra Merz, Carlos Silveira, Cecília Lemes, Eudes Carvalho, Flora Paulita, Giulia de Brito, Isabel de Sá, Maria Cláudia Cardoso, Matheus Ferreira, Michelle Zampieri, Paulo Ávila, Priscila Ferreira, Roberto Leite.


Fonte: Créditos Universal, Reinaldo


Jane Eyre (2011) - Reinaldo - 26-12-2016

ESTÚDIO: Grupo Macias (CBS)
MÍDIA: DVD/ Netflix
DIREÇÃO: Kate Kelly Ricci
TRADUÇÃO: Léo Santos

Craig Roberts (John Reed): Robson Kumode

Jayne Wisener (Bessie): Alessandra Araújo

Ewart James Walters (motorista John): Roberto Leite

Ned Dennehy (Dr. Carter): Carlos Silveira

Joseph Kloska (clérigo Wood): César Marchetti

Outras Vozes: Alessandra Merz, Carlos Silveira, Cecília Lemes, Eudes Carvalho, Flora Paulita, Giulia de Brito, Isabel de Sá, Maria Cláudia Cardoso, Matheus Ferreira, Michelle Zampieri, Paulo Ávila, Priscila Ferreira, Roberto Leite.
Fonte: Créditos Universal