Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dupla Implacável (From Paris with Love) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Dupla Implacável (From Paris with Love) - Redublagem (/showthread.php?tid=7621)



Dupla Implacável (From Paris with Love) - Redublagem - Paseven - 22-10-2012

[ATTACH=CONFIG]9007[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Clone

MÍDIA:
Netflix/ TV Paga / HBO Go

DIREÇÃO:
Nair Silva




ELENCO DE DUBLAGEM


John Travolta (Charlie Wax): Francisco Brêtas

Jonathan Rhys Meyers (James Reece): Silvio Giraldi

Kasia Smutniak (Caroline): Maria Cláudia Cardoso

Richard Durden (Embaixador Bennington): Walter Cruz

Amber Rose Revah (Nichole): Silvia Suzy

David Gasman (A voz): Ramon Campos

François Bredon (Bandido): Gilmar Lourenço

Chems Dahmani (Rashid): Alex Morales

Sami Darr (Cafetão): Márcio Araújo

Mostéfa Stiti (Dir Yasin): Fernando Perón

Eric Godon (Ministro do Exterior): Sidney Lilla

Michaël Vander-Meiren (Oficial de Segurança do Aeroporto): Gilmar Lourenço

Didier Constant (Oficial da Alfândega): Rick dos Anjos

Stephen Shagov (Segurança da Embaixada): Sidney Lilla

Mike Powers (Segurança da Embaixada): Tiaggo Guimarães

Nick Loren (Chefe de Segurança): [B]Gilmar Lourenço

[/B]Frédéric Chau (Maitre D Chinês):[B] [B]Alex Morales[/B][/B]

Locução: Paulo Carboni


Fonte: Bruno Monteiro, Matheus 200, Créditos Playarte


Dupla Implacável (From Paris with Love) - Redublagem - Matheus 200 - 14-12-2019

Amber Rose Revah (Nichole): Silvia Suzy

David Gasman (A voz): Ramon Campos

François Bredon (Bandido): Gilmar Lourenço

Chems Dahmani (Rashid): Alex Morales

Sami Darr (Cafetão): Márcio Araújo

Mostéfa Stiti (Dir Yasin): Fernando Perón

Eric Godon (Ministro do Exterior): Sidney Lilla

Michaël Vander-Meiren (Oficial de Segurança do Aeroporto): Gilmar Lourenço

Didier Constant (Oficial da Alfândega): Rick dos Anjos

Stephen Shagov (Segurança da Embaixada): Sidney Lilla

Mike Powers (Segurança da Embaixada): Thiago Guimarães

Nick Loren (Chefe de Segurança): [B]Gilmar Lourenço

Frédéric Chau (Maitre D Chinês): [B]Alex Morales


[/B][/B]


Dupla Implacável (From Paris with Love) - Redublagem - Daniel Cabral - 25-08-2020

MÍDIA:
HBO Go