Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
O Leopardo (Il Gattopardo) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: O Leopardo (Il Gattopardo) - Redublagem (/showthread.php?tid=7255)

O Leopardo (Il Gattopardo) - Redublagem - Danilo Powers - 03-10-2012

[ATTACH=CONFIG]8540[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Mastersound

MÍDIA:
Televisão



ELENCO DE DUBLAGEM

Burt Lancaster (Príncipe Don Fabrizio Salina): Luiz Antônio Lobue

Claudia Cardinale (Angelica Sedara / Bertiana): Letícia Quinto

Alain Delon (Tancredi Falconeri): Marcelo Campos

Paolo Stoppa (Don Calogero Sedara): Dráusio de Oliveira

Rina Morelli (Princesa Maria Stella Salina): Arlete Montenegro

Romolo Valli (Padre Pirrone): Nelson Machado

Terence Hill (Conde Cavriaghi): Mauro Eduardo Lima

Lucilla Morlacchi (Concetta): Daniella Piquet

Carlo Valenzano (Paolo): Vágner Fagudes

Lola Braccini (Donna Magherita): Rosa Maria Baroli

Ivo Garrani (Coronel Pallavicino): Gileno Santoro

Serge Reggiani (Don Francisco Ciccio Tumeo): Luiz Laffey

Locutor: Júlio Franco


Fonte: Gerson Ferreira, Marcelo Almeida

O Leopardo (Il Gattopardo) - Redublagem - Marcelo Almeida - 03-08-2013

Adições:

Terence Hill (Conde Cavriaghi): Mauro Eduardo

Ivo Garrani (Coronel Pallavicino): Gileno Santoro

Serge Reggiani (Don Francisco Ciccio Tumeo): Luiz Laffey

Danilo Powers Escreveu:Outras Vozes: Arlete Montenegro, Nelson Machado.
e

Citação:Rina Morelli (Princesa Maria Stella Salina): Rosa Maria Baroli

Romolo Valli (Pai Pirrone): Dráusio de Oliveira

Ottavia Piccolo (Caterina): Daniella Piquet

Sobre esses dados que estão no quote, na verdade é assim:

Paolo Stoppa (Don Calogero Sedara): Dráusio de Oliveira

Rina Morelli (Princesa Maria Stella Salina): Arlete Montenegro

Romolo Valli (Padre Pirrone): Nelson Machado (é um padre não um pai)

Lucilla Morlacchi (Concetta): Daniella Piquet

Lola Braccini (Donna Magherita): Rosa Maria Baroli