Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Um Lugar Chamado Notting Hill (Notting Hill) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Um Lugar Chamado Notting Hill (Notting Hill) (/showthread.php?tid=7254)



Um Lugar Chamado Notting Hill (Notting Hill) - Cinefago - 03-10-2012

   


ESTÚDIO:
Delart

MÍDIA:
Televisão / TV Paga / Netflix / Globoplay / Star+ / Amazon Prime Video

DIREÇÃO:
Pádua Moreira**


ELENCO DE DUBLAGEM

Julia Roberts (Anna Scott): Andrea Murucci

Hugh Grant (William Thacker): Marco Antônio Costa

Rhys Ifans (Spike): Mauro Ramos

Gina McKee (Bella): Nair Amorim

Emma Chambers (Honey): Myriam Thereza

Hugh Bonneville (Bernie): Dário de Castro

Alec Baldwin (Jeff King): Ronaldo Júlio

Tim McInnerny (Max): Sérgio Stern

Richard McCabe (Tony): Maurício Berger

James Dreyfus (Martin): Marcelo Torreão

Lorelei King (Karen, assistente de imprensa): Angélica Borges


Melissa Wilson (Tessa): Angélica Borges

Emma Bernard (Keziah): Silvia Goiabeira

Dylan Moran (Rufus, ladrão de livros): Alexandre Moreno

Matthew Modine (Ator no filme de Anna - cena na TV): Francisco José

Roger Frost (Cliente chato): Ednaldo Lucena

Henry Goodman (Concierge do Hotel Ritz): Leonel Abrantes

Julian Rhind-Tutt (Jornalista do Time Out): Alfredo Martins

John Shrapnel (Chefe da coletiva de imprensa): Miguel Rosenberg

Clarke Peters (Ator principal de "Helix"): Jorge Destez

Arturo Venegas (Ator estrangeiro de "Helix"): Ednaldo Lucena

Yolanda Vasquez (Intérprete): Roberta Nogueira

Mischa Barton (Atriz mirim de "Helix"): Flávia Saddy

Dorian Lough (Homem no restaurante #1): Alexandre Moreno

Sanjeev Bhaskar (Homem no restaurante #2): [B]Mauricio Berger


Emily Mortimer (Garota perfeita): Roberta Nogueira

Tony Armatrading (Segurança no set de filmagem): Ronaldo Júlio

September Buckley (Assistente de direção): Angélica Borges

Phillip Manikum (Harry, operador de som): Francisco José

Samuel West (Co-estrela do novo filme de Anna): Alfredo Martins

Dennis Matsuki (Executivo japonês no Ritz): Francisco José

Patrick Barlow (Concierge do Hotel Savoy): Ronaldo Júlio

Andy de la Tour (Dominic, jornalista no Savoy #1): Ednaldo Lucena

Maureen Hibbert (Jornalista no Savoy #2): Roberta Nogueira

Rupert Procter (Jornalista no Savoy #3): Alexandre Moreno

David Sternberg (Jornalista no Savoy #4): Sérgio Fortuna

Letreiros: Sérgio Fortuna

Locutor: Pádua Moreira

Outras Vozes:
Ayrton Cardoso, Sérgio Fortuna, entre outros


**Fonte: Créditos Globoplay

- A imagem é ilustrativa


Um Lugar Chamado Notting Hill (Notting Hill) - Henrique Carlassara - 17-08-2019

Richard McCabe (Tony): Maurício Berger


Um Lugar Chamado Notting Hill (Notting Hill) - Lionel23 - 02-06-2024

Adições, complementos e correções

James Dreyfus (Martin): Marcelo Torreão

Dylan Moran (Rufus, ladrão de livros): Alexandre Moreno

Melissa Wilson (Tessa): Angélica Borges - e não Christiane Louise

Matthew Modine (Ator no filme de Anna - cena na TV): Francisco José

Roger Frost (Cliente chato): Ednaldo Lucena

Henry Goodman (Concierge do Hotel Ritz): Leonel Abrantes

Julian Rhind-Tutt (Jornalista do Time Out): Alfredo Martins

John Shrapnel (Chefe da coletiva de imprensa): Miguel Rosenberg

Clarke Peters (Ator principal de "Helix"): Jorge Destez

Arturo Venegas (Ator estrangeiro de "Helix"): Ednaldo Lucena

Yolanda Vasquez (Intérprete): Roberta Nogueira

Sanjeev Bhaskar (Homem no restaurante #2): Mauricio Berger

Emily Mortimer (Garota perfeita): Roberta Nogueira

Tony Armatrading (Segurança no set de filmagem): Ronaldo Júlio

September Buckley (Assistente de direção): Angélica Borges

Phillip Manikum (Operador de som): Francisco José

Samuel West (Co-estrela do novo filme de Anna): Alfredo Martins

Dennis Matsuki (Executivo japonês no Ritz): Francisco José

Patrick Barlow (Concierge do Hotel Savoy): Ronaldo Júlio

Andy de la Tour (Dominic, jornalista no Savoy #1): Ednaldo Lucena

Maureen Hibbert (Jornalista no Savoy #2): Roberta Nogueira

Rupert Procter (Jornalista no Savoy #3): Alexandre Moreno

David Sternberg (Jornalista no Savoy #4): Sérgio Fortuna - e não Alexandre Moreno

Letreiros: Sérgio Fortuna

Outras vozes:
Ayrton Cardoso