+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Assassinato no Expresso Oriente (Murder on the Orient Express) - 1974 - Redublagem (/showthread.php?tid=6948)
Assassinato no Expresso Oriente (Murder on the Orient Express) - 1974 - Redublagem - Marcelo Almeida - 16-09-2012
ESTÚDIO:
Centauro
MÍDIA:
DVD
ELENCO DE DUBLAGEM
Albert Finney (Hercule Poirot): Carlos Silveira
Martin Balsam (Bianchi): Emerson Camargo
Lauren Bacall (Sra. Harriet Belinda Hubbard): Arlete Montenegro
Ingrid Bergman (Greta Ohlsson): Rosa Maria Baroli
Jacqueline Bisset (Condessa Andrenyi): Cecília Lemes
Jean-Pierre Cassel (Pierre-Paul Michel): Carlos Campanile
Sean Connery (Coronel Arbuthnot): Antônio Moreno
John Gielgud (Sr. Beddoes): Dráusio de Oliveira
Wendy Hiller (Princesa Dragomiroff): Helena Samara
Vanessa Redgrave (Mary Debenham): Maralisi Tartarini
Michael York (Conde Andrenyi): Guilherme Lopes
Colin Blakely (Sr. Cyrus Hardman): Sidney Lilla
Denis Quilley (Antonio Foscarelli): Gilberto Baroli
Anthony Perkins (Hector Willard MacQueen): Cássius Romero
Richard Widmark (Sr. Ratchett): Fábio Moura
George Coulouris (Dr. Constantine): João Ângelo
Jeremy Lloyd (Ajudante de ordens): Sérgio Rufino
Locução e Placas: Raul Schlosser
Outras Vozes:
Dráusio de Oliveira, Raul Schlosser, Sidney Lilla.
Titulo dado pelo locutor: Assassinato no Oriente Express
Fonte: David Gonçalves Filho, GabrielSa
Assassinato no Expresso Oriente (Murder on the Orient Express) - 1974 - Redublagem - Gabriel - 24-02-2025
Jeremy Lloyd (Ajudante de ordens): Sérgio Rufino
Fonte: trecho dublado aos 7:10 https://youtu.be/-eRIcv29sGQ?si=ZttoVyJBWnApNBrS