Pânico 2 (Scream 2) - 2ª Dublagem - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: Pânico 2 (Scream 2) - 2ª Dublagem (/showthread.php?tid=692)

Pânico 2 (Scream 2) - 2ª Dublagem - Eduardo K - 09-06-2012 ESTÚDIO: Cinevídeo MÍDIA: Televisão (Globo) ELENCO DE DUBLAGEM Neve Campbell (Sidney Prescott): Marisa Leal David Arquette (Dewey Riley): Marco Antônio Costa Courteney Cox (Gale Weathers): Mônica Rossi Sarah Michelle Gellar (Casey "Cici" Cooper): Sylvia Salusti Jamie Kennedy (Randy Meeks): Felipe Grinnan Jerry O'Connell (Derek): Ettore Zuim Timothy Olyphant (Mickey): Alexandre Moreno Laurie Metcalf (Debbie Salt): Nádia Carvalho Elise Neal (Hallie McDaniel): Priscila Amorim Liev Schreiber (Cotton Weary): Márcio Simões Jada Pinkett (Maureen Evans): Silvia Goiabeira Omar Epps (Phil Stevens):    Marcelo Sandryni Duane Martin (Joel, o cameraman): Jorge Lucas Lewis Arquette (Chefe Lewis Hartley): Francisco José Philip Pavel (Oficial Andrews): Dário de Castro Christopher Doyle (Oficial Richards): Jorge Vasconcellos Tim Hillman (Capitão Down): Marcelo Sandryni David Warner (Professor Gus Gold): Mauro Ramos Rebecca Gayheart (Sorority Sister Lois): Rita Lopes Portia de Rossi (Sorority Sister Murphy): Mabel Cezar Marisol Nichols (Dawnie): Christiane Monteiro Tori Spelling (Sidney em "Facada"): Telma da Costa Luke Wilson (Billy em "Facada"): Manolo Rey Nina Petronzio (Garota na aula de cinema): Christiane Monteiro Corey Mendell Parker (Garoto na Biblioteca):José Leonardo Craig Shoemaker (Professor da aula de cinema): Ronaldo Júlio Jack Baun (Garoto no Celular): Manolo Rey Dave Allen Clark (Repórter na TV): Mauro Ramos Joshua Jackson (Garoto na aula de cinema #1): José Leonardo Walter Franks (Garoto na aula de cinema #2): Jorge Destez Angie Dillard (Repórter #2): Márcia Morelli Stephanie Belt (Repórter #4): Carla Pompilio Richard Bruce Doughty (Repórter #5): Duda Espinoza Mark Oliver (Repórter #6): Duda Espinoza Cornelia Kiss (Legista na fraternidade de Cici): Miriam Ficher Peter Deming (Vendedor de pipoca): Ronaldo Júlio Rebecca McFarland (Garota no cinema #1): Márcia Morelli Molly Gross (Garota no cinema #2): Mariangela Cantú Paulette Patterson (Funcionária dando fantasias no cinema): Carla Pompilio Selma Blair (Amiga da Cici no telefone - voz): Mariangela Cantú Kevin Williamson (Anfitrião entrevistando Cotton): Carlos Comério Nancy O'Dell (Anfitriã entrevistando Tori Spelling): Gabriella Bicalho Roger L. Jackson (Ghostface - Voz): Alexandre Moreno Letreiros: Jorge Vasconcellos Locução: Ricardo Vooght Outras Vozes: Carla Pompilio, Carlos Comério, Duda Espinoza, Jorge  Destez, Jorge Vasconcellos, Manolo Rey, Márcia Morelli, Mariangela  Cantú, Telma da Costa, entre outros. Fonte: Dublanet, Kazudo; Lionel23 Pânico 2 (Scream 2) - 2ª Dublagem - Kazudo - 12-05-2017 Correções: Corey Mendell Parker (Garoto na Biblioteca): José Leonardo Omar Epps (Phil Stevens): Marcelo Sandryni Selma Blair (Amiga da Cici no Telefone - Voz): Mariangela Cantú Adições: Laurie Metcalf (Debbie Salt):Nádia Carvalho Elise Neal (Hallie McDaniel)riscila Amorim Marisol Nichols (Dawnie): Christiane Monteiro Rebecca Gayheart (Sorority Sister Lois): Rita Lopes Portia de Rossi (Sorority Sister Murphy): Mabel Cezar Nina Petronzio (Garota na aula): Christiane Monteiro Tori Spelling (Sidney em "A Punhalada"): Telma da Costa Luke Wilson (Billy): Manolo Rey Peter Deming (Vendedor de pipoca): Ronaldo Júlio Rebecca McFarland (Garota no cinema 1): Márcia Morelli Molly Gross (Garota no cinema 2): Mariangela Cantú Dave Allen Clark (Repórter): Mauro Ramos Craig Shoemaker (Professor): Ronaldo Júlio Joshua Jackson (Garoto na aula 2): José Leonardo Pânico 2 (Scream 2) - 2ª Dublagem - Lionel23 - 18-03-2022 Adições: Paulette Patterson (Funcionária dando fantasias no cinema): Carla Pompilio Kevin Williamson (Anfitrião entrevistando Cotton): Carlos Comério Walter Franks (Garoto na aula de cinema #2): Jorge Destez Angie Dillard (Repórter #2): Márcia Morelli Stephanie Belt (Repórter #4): Carla Pompilio Richard Bruce Doughty (Repórter #5): Duda Espinoza Mark Oliver (Repórter #6): Duda Espinoza Cornelia Kiss (Legista na fraternidade de Cici): Miriam Ficher Tim Hillman (Capitão Down): Marcelo Sandryni Nancy O'Dell (Anfitriã entrevistando Tori Spelling): Gabriella Bicalho Christopher Doyle (Oficial Richards): Jorge Vasconcellos Letreiros: Jorge Vasconcellos Outras vozes: Carla Pompilio, Carlos Comério, Duda Espinoza, Jorge Destez, Jorge Vasconcellos, Manolo Rey, Márcia Morelli, Mariangela Cantú, Telma da Costa, entre outros Pânico 2 (Scream 2) - 2ª Dublagem - PedroJúnior17 - 07-02-2025 Adição: Roger L. Jackson (Ghostface - Voz): Alexandre Moreno Fonte: https://youtu.be/hze-r71GvtU?feature=shared (aos 3:20)