Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Correndo Atrás do Diploma (Orange County) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Correndo Atrás do Diploma (Orange County) (/showthread.php?tid=6848)



Correndo Atrás do Diploma (Orange County) - Reinaldo - 11-09-2012

[ATTACH=CONFIG]93372[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Álamo

MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma) / Mercado Play / Pluto TV


ELENCO DE DUBLAGEM

Colin Hanks (Shaun Brumder): Wendel Bezerra

Jack Black (Lance Brumder): Alfredo Rollo

Schuyler Fisk (Ashley): Tatiane Keplmair

Kyle Howard (Arlo): Hermes Baroli

R.J. Knoll (Chad): Marcelo Campos

John Lithgow (Bud Brumder): Carlos Campanile

Catherine O'Hara (Cindy Beugler): Rosa Maria Baroli

George Murdock (Bob Beugler): Luiz Carlos de Moraes

Mike White (Sr. Burke): Marcelo Pissardini

Lily Tomlin (Charlotte Cobb): Arlete Montenegro

Lillian Hurst (Lupe): Tânia Gaidarji

Chevy Chase (Diretor Harbert): Luiz Antônio Lobue

Leslie Mann (Krista): Tânia Gaidarji

Garry Marshall (Arthur Gantner): Mário Jorge Montini

Dana Ivey (Vera Gantner): Arlete Montenegro

Bret Harrison (Lonny): Márcio Araújo

Carly Pope (Tanya): Angélica Santos

Fran Kranz (Shane Brainard): Márcio Araújo

Michael Aquino (Jake, meio-irmão de Shaun): Úrsula Bezerra

Olivia Rosewood (Dana): Raquel Marinho

Jane Adams (Mona, secretária da Reitoria de Stanford): Cecília Lemes

Harold Ramis (Don Durkett): Daoiz Cabezudo

Brianna Shebby (Stephanie Durkett): Angélica Santos

Leslie Appleyard (Gina Durkett): Raquel Marinho

Beth Gains (Senhora Durkett): Cecília Lemes

Ben Stiller (Bombeiro): Cássius Romero

Monica Keena (Gretchen): Angélica Santos

Sarah Loew (Garota na festa da República #1): Tânia Gaidarji

Lizzy Caplan (Garota na festa da República #2): Raquel Marinho

Kevin Kline (Marcus Skinner): Luiz Antônio Lobue

Imagem na TV: Tom Kenny (Bob Esponja - voz) em "Bob Esponja" (1.01): Wendel Bezerra

Placas: Daoiz Cabezudo e Ronaldo Artnic

Titulo: Daoiz Cabezudo

Titulo dado pelo locutor: "Orange County"

Outras Vozes:
Marcelo Pissardini, Mário Jorge Montini, entre outros


Fonte: Eduardo K. Rodolfo Albiero; Lionel23


Correndo Atrás do Diploma (Orange County) - rodolfoalbiero - 01-06-2013

Garry Marshall (Arthur Gantner): Mário Jorge Montini


Correndo Atrás do Diploma (Orange County) - Lionel23 - 10-07-2024

Adições, complemento e correção:

MÍDIA
VHS / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)

Bret Harrison (Lonny): Márcio Araújo

Mike White (Sr. Burke): Marcelo Pissardini - e não Ronaldo Artnic... Ou talvez tenha sido o Cintra mesmo, quem sabe... (a partir de 8:13)

Carly Pope (Tanya): Angélica Santos

Michael Aquino (Jake, meio-irmão de Shaun): Úrsula Bezerra

Olivia Rosewood (Dana): Raquel Marinho

Jane Adams (Mona, secretária da Reitoria de Stanford): Cecília Lemes

Brianna Shebby (Stephanie Durkett): Angélica Santos

Leslie Appleyard (Gina Durkett): Raquel Marinho

Beth Gains (Senhora Durkett): Cecília Lemes

Sarah Loew (Garota na festa da República #1): Tânia Gaidarji

Lizzy Caplan (Garota na festa da República #2): Raquel Marinho

Imagem na TV: Tom Kenny (Bob Esponja - voz) em "Bob Esponja" (1.01): Wendel Bezerra

Placas: Daoiz Cabezudo e Ronaldo Artnic

Titulo: Daoiz Cabezudo

Titulo dado pelo locutor: "Orange County"

Outras vozes:
Marcelo Pissardini, Mário Jorge Montini