+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: Big Time Rush (/showthread.php?tid=6723)
Big Time Rush - RafA3L - 07-09-2012
[ATTACH=CONFIG]7834[/ATTACH]
ESTÚDIO
Dublavídeo
MÍDIA
TV Paga (Nickelodeon)/ Televisão (Band)
DIREÇÃO
Joao Francisco Garcia / Lúcia Helena
TRADUÇÃO
Rachel Cristina
Elenco Principal
Kendall Schmidt (Kendall Knight): Rodrigo Andreatto
James Maslow (James Diamond): Thiago Longo
Carlos Pena Jr. (Carlos Garcia): Felipe Zilse
Logan Henderson (Logan Mitchell): Diego Lima
Ciara Bravo (Katie Knight): Flora Paulita
Stephen Kramer Glickman (Gustavo Rocque): Luiz Laffey
Tanya Chisholm (Kelly Wainwright): Samira Fernandes
Elenco Secundário
Barnett O'Hara (Guitarrista): Vágner Fagundes
Challen Cates (Jennifer Knight): Marli Bortoletto
Daran Norris (Buda Bob): Nestor Chiesse
David Anthony Higgins (Reginald Blitters): Paulo Porto
Denyse Tontz (Jennifer 1): Agatha Paulita
Erin Sanders (Camile Roberts): Andressa Andreatto
Katelyn Tarver (Jo Taylor): Jussara Marques
Kelli Goss (Jennifer 2): Priscila Ferreira
Malese Jow (Lucy Stone): Luciana Baroli
Savannah Jayde (Jennifer 3): Priscila Franco (1.01/ 1.02)/ Luy Campos
Stephen Keys (Trem de Carga): Mauro Castro (1.06/ 1.12)/ Guilherme Lopes (1.16)/ Marco Antônio Abreu (2.06)
Matt Riedy (Arthur Griffin): Luiz Carlos de Moraes
Tucker Albrizzi (Tyler): Matheus Ferreira
Participações 1ª Temporada
Allegra Dawn Fetyko (Molly Finster): Bianca Alencar
Camilla Ludington (Rebecca): Fernanda Bullara
Carlie Casey (Mercedes Griffin): Fernanda Bullara
Carlos Alazraqui (Marcos, O Fotógrafo): Sílvio Giraldi
Curt Hansen (Dak Zevon): Antonio Akira
Dee Bradley Baker (Sr.Smitty): Sérgio Rufino
Ed Brigadier (Sebastian): Carlos Silveira
Erica Shaffer (A mãe de Wendell): Vanessa Alves
Erik Estrada (Oficial Garcia): Armando Tiraboschi
Evan Lake Schelton (Wendell): Matheus Ferreira
Fred Tallaksen (Sr.X): Yuri Chesman
Jack Walsh ("Vovô"): Armando Tiraboschi
James Arnold Taylor (Gerente Regional Taylor): Antonio Akira
Koji Kataoka (Fujisaki): João Francisco Garcia
Lorenzo Lamas (Dr. Hollywood): Leonardo Camilo
Matt Angel (Wayne Wayne): Vágner Fagundes
Nicole Scherzinger (Ela Mesma): [B]Priscila Franco[/B]
Phil LaMarr (Hawk): Affonso Amajones
Phillip Jr. Sparks (Ele mesmo): Yuri Chesman
Rachel DiPillo (Racheal): Cássia Bisceglia
Roz Witt (Sra. Chisdak): Maralisi Tartarini
Spencer Locke (Jennifer 2): Priscila Ferreira
Tara Strong (Srta. Collins): Angélica Santos
Tristin Mays (Stephanie Rei): Fernanda Bullara
Chris Masters (O Próprio): Alexandre Marconato
Fabio Lanzoni (Ele mesmo): Affonso Amajones
Jordin Sparks (A Própria): Luciana Baroli
Alex Barad (Mensageiro da Pop Tiger): Wendel Bezerra
Darren Schnase (Fotógrafo da CUDA): Hermes Baroli
Dominic Flores (Oficial 1): Wendel Bezerra
Hira Ambrosino (Psiquiatra): Márcia Regina
Jack Kennedy (Segurança 2): Felipe Grinnan
Joe Thornton Jr. (Inspetor Sanitário): Dado Monteiro
Lilli Birdsell (Set Designer): Priscila Franco
Rob Paulsen (CAL - voz): Élcio Sodré
William Romeo (Segurança 1): Wellington Lima
Participações 2ª Temporada
Andrew Bowen (Blain): Hermes Baroli
Aylya Marzolf (Kenji): Tatiane Keplmair
Beth Dover (Amy): Adriana Pissardini
Carlson Young (Peggy): Agatha Paulita
Chelsea Ricketts (Sasha): Priscilla Concepcion
Crista Flanagan (Kennedy): Priscila Franco
Cymphonique Miller (Kat): Gabriela Milani
David Cade (Jett Stetson): Marco Aurelio Campos
Gage Golightly (Annie): Gabriela Milani
Holly Wortell (Joanne Mitchell): Rosa Maria Baroli
Jack DePew (Tad): Caio Guarnieri
Jeanine Mason (Muffy, a caçadora de vampiros): Fernanda Bullara
Jerry Phillips (Kyle): Italo Luiz
Jill-Michele Melean (Sylvia Garcia): Adriana Pissardini
Kim Hidalgo (Megan): Priscilla Cncépcion
Kinjin Dorian (Jambox): Marco Aurélio Campos
Lisa Rinna (Brooke Diamond): Cecília Lemes
Najarra Townsend (Tia): Priscila Franco
Peggy Miley (Sra.Bitters): Arlete Montenegro
Rick Gifford (Marvin): Hermes Baroli
Robert Curtis Brown (Miles Bainbridge): Hamilton Ricardo
Sammy Jay Wren (Jenny Tinkle): Tatiane Keplmair
Tara Strong (Srta. Collins): Angélica Santos
Tom Kenny (Patchy, o Pirata): Carlos Silveira
Thompson Trampas (Daryl): Hermes Baroli
Ed Begley Jr. (O Proprio): Luiz Antônio Lobue
Jeffrey Ross (Falso produtor de discos): Felipe Grinnan
Rob Paulsen (Super-papagaio - voz): Sílvio Giraldi
Russell Brand (Ele mesmo): Élcio Sodré
Participações 4ª Temporada
Cher Lloyd (Ela Mesma): Gabriela Milani
Victoria Justice (Ela Mesma): Kate Kelly Ricci
Fonte: Créditos Nickelodeon