Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Fuga Para a Montanha Enfeitiçada (Escape To Witch Mountain) - 1995 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Fuga Para a Montanha Enfeitiçada (Escape To Witch Mountain) - 1995 (/showthread.php?tid=6476)



Fuga Para a Montanha Enfeitiçada (Escape To Witch Mountain) - 1995 - Cinefago - 31-08-2012

[ATTACH=CONFIG]85280[/ATTACH]


ESTÚDIO
Double Sound

MÍDIA:
Televisão (SBT)



ELENCO DE DUBLAGEM:

Elisabeth Moss (Anna): Ana Lúcia Menezes

Erik Von Detten (Danny): Renan Freitas

Robert Vaughn (Edward Bolt): Newton da Matta

Perrey Reeves (Zoe Moon): Mariangela Cantú

Vincent Schiavelli (Waldo Fudd): Jorge Vasconcellos

Lauren Tom (Claudia Ford): Carla Pompilio

Kevin Tighe (Xerife Bronson): Carlos Seidl

Lynne Moody (Lindsay Brown): Nádia Carvalho

Brad Dourif (Luther / Bruno): Renato Rosenberg

Sam Horrigan (Xander): José Leonardo

Henry Gibson (Professor Ravitch): Waldir Fiori

Ray Lykins (Delegado): Sérgio Stern

John Patlock (Mordomo de Bolt): Sérgio Stern

Placas: Carlos Gesteira

Outras vozes:
Marcelo Sandryni.

Fonte: Cinefago, Kazudo, Lionel23


Fuga Para a Montanha Enfeitiçada (Escape To Witch Mountain) - 1995 - Kazudo - 21-01-2018

Adições

Elizabeth Moss (Anna): Ana Lúcia Menezes

Erik Von Detten (Danny): Renan Freitas

Vincent Schiavelli (Waldo Fudd): Jorge Vasconcellos






Fuga Para a Montanha Enfeitiçada (Escape To Witch Mountain) - 1995 - Lionel23 - 19-10-2023

Completando

ESTÚDIO
Double Sound - Tem um TV-rip no YouTube de uma exibição no SBT, com o titulo escrito em português. Mas como as demais placas foram feitas pelo Gesteira, não restam dúvidas sobre a casa em que o filme foi dublado

Brad Dourif (Luther / Bruno): Renato Rosenberg

Sam Horrigan (Xander): José Leonardo

Henry Gibson (Professor Ravitch): Waldir Fiori

Ray Lykins (Delegado): Sérgio Stern

John Patlock (Mordomo de Bolt): Sérgio Stern

Placas: Carlos Gesteira

Outras vozes:
Marcelo Sandryni