Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Meu Melhor Inimigo (The Odd Couple 2) - Redublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Meu Melhor Inimigo (The Odd Couple 2) - Redublagem (/showthread.php?tid=6475)



Meu Melhor Inimigo (The Odd Couple 2) - Redublagem - Cinefago - 31-08-2012

[ATTACH=CONFIG]91630[/ATTACH]

ESTÚDIO:

VTI

MÍDIA:
Televisão (Globo) / TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM

Jack Lemmon (Felix Unger): Jomeri Pozzoli

Walter Matthau (Oscar Madison): Orlando Drummond

Jonathan Silverman (Brucey Madison): Márcio Simões

Lisa Waltz (Hannah Unger): Priscila Amorim

Richard Riehle (Xerife): Maurício Berger

Mary Beth Peil (Felice): Geisa Vidal

Christine Baranski (Thelma): Mônica Rossi

Jean Smart (Holly): Priscila Amorim

Rex Linn (JayJay): Júlio Chaves

Jay O. Sanders (Leroy): Márcio Simões

Barnard Hughes (Beaumont): José Santa Cruz

Ellen Geer (Frances Unger Melnick): Selma Lopes

Doris Belack (Blanche Madison Povitch): Juraciara Diácovo

Lou Cutell (Abe): José Santa Cruz

Alice Ghostley (Esther): Nádia Carvalho

Peggy Miley (Millie): Wânia Rocha

Rebecca Schull (Wanda): Nelly Amaral

Mary Fogarty (Flossie): Juraciara Diácovo

Florence Stanley (Hattie): Dolores Machado

Estelle Harris (Peaches): Selma Lopes

Joaquín Martínez (Rico, motorista do caminhão): Duda Ribeiro

Ron Harper (Jack): Carlos Seidl

Liz Torres (Maria): Monica Rossi

Amy Yasbeck (Aeromoça): Monica Rossi

Francesca P. Roberts (Passageira no avião): Geisa Vidal

Myles Jeffries (Garoto): Marcus Júnior

Daniel Zacapa (Patrulheiro da barricada #1): Júlio Chaves

Lonnie McCullough (Patrulheiro da barricada #2): Ricardo Juarez

Amy Parrish (Recepcionista da delegacia - garota do computador): Geisa Vidal

Carmen Mormino (Patrulheiro): Jorge Lucas

Terry L. Rose (Bartender): Paulo Flores

Beecey Carlson (Garçonete): Wânia Rocha

David Jean Thomas (Motorista do ônibus): Jorge Lucas

Matt McKenzie (Piloto do helicoptero): José Augusto Sendim

Peter Renaday (Juiz de Paz): Maurício Berger

Letreiros: Ricardo Juarez

Locutor: Jorge Júnior

Outras vozes:
Duda Ribeiro, Jorge Lucas, José Augusto Sendim, Mário Jorge Andrade, Paulo Flores, entre outros.


Meu Melhor Inimigo (The Odd Couple 2) - Redublagem - Lionel23 - 06-05-2024

Adições e correção

Amy Parrish (Recepcionista da delegacia - garota do computador): Geisa Vidal - e não Andrea Murucci

Doris Belack (Blanche Madison Povitch): Juraciara Diácovo

Estelle Harris (Peaches): Selma Lopes

Alice Ghostley (Esther): Nádia Carvalho

Peggy Miley (Millie): Wânia Rocha

Rebecca Schull (Wanda): Nelly Amaral

Mary Fogarty (Flossie): Juraciara Diácovo

Florence Stanley (Hattie): Dolores Machado

Francesca P. Roberts (Passageira no avião): Geisa Vidal

Myles Jeffries (Garoto): Marcus Júnior

Daniel Zacapa (Patrulheiro da barricada #1): Júlio Chaves

Lonnie McCullough (Patrulheiro da barricada #2): Ricardo Juarez

Carmen Mormino (Patrulheiro): Jorge Lucas

Beecey Carlson (Garçonete): Wânia Rocha

David Jean Thomas (Motorista do ônibus): Jorge Lucas

Matt McKenzie (Piloto do helicoptero): José Augusto Sendim

Letreiros: Ricardo Juarez

Locutor: Jorge Júnior

Outras vozes:
Duda Ribeiro, José Augusto Sendim, Mário Jorge Andrade, Paulo Flores