Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Do Jeito Que Ela É (Pieces of April) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Do Jeito Que Ela É (Pieces of April) (/showthread.php?tid=6330)



Do Jeito Que Ela É (Pieces of April) - Reinaldo - 27-08-2012

[ATTACH=CONFIG]100241[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
VHS / DVD / TV Paga (TNT)

DIREÇÃO:
Hélio Ribeiro


ELENCO DE DUBLAGEM

Katie Holmes (April Burns): Priscila Amorim

Patricia Clarkson (Joy Burns): Juraciára Diácovo

Oliver Platt (Jim Burns): José Luiz Barbeito

Derek Luke (Bobby): Alexandre Moreno

Alison Pill (Beth Burns): Ana Lúcia Menezes

John Gallagher Jr. (Timmy Burns): Gustavo Nader

Alice Drummond (Vovó Dottie): Beatriz Loureiro

Sean Hayes (Wayne): Felipe Grinnan

Isiah Whitlock Jr. (Eugene): Júlio Chaves

Lillias White (Evette, mulher de Eugene): Melise Maia

Sisqó (Latrell): Jorge Destez

Susan Bruce (Tish): Izabel Lira

Armando Riesco (Tyrone): Marcelo Garcia

Vitali Baganov (Vizinho dorminhoco): Luiz Carlos Persy

Jamari Richardson (Garoto de bicicleta): Charles Emmanuel

Adrian Martinez (Vizinho de suéter): Ronaldo Júlio

Leila Dannette (Vizinha na escada): Ruth Gonçalves

Birdie M. Hale (Mulher na floricultura): Ruth Gonçalves

Christine Todino (Garçonete): Vânia Alexandre

Anney Giobbe (Mãe no banheiro): Izabel Lira

Letreiros: Leonel Abrantes

Locutor: Gilberto Lisieux

Titulo dado pelo locutor: "Lembranças de uma Vida"

Outras Vozes:
Élida L'Astorina, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Silvia Goiabeira, Vânia Alexandre. entre outros.


Fonte: Dublanet; Lionel23


Do Jeito Que Ela É (Pieces of April) - Lionel23 - 08-02-2025

Adições e complementos:

MÍDIA

VHS

Lillias White (Evette, mulher de Eugene): Melise Maia

Sisqó (Latrell): Jorge Destez

Susan Bruce (Tish): Izabel Lira

Armando Riesco (Tyrone): Marcelo Garcia

Vitali Baganov (Vizinho dorminhoco): Luiz Carlos Persy

Jamari Richardson (Garoto de bicicleta): Charles Emmanuel

Adrian Martinez (Vizinho de suéter): Ronaldo Júlio

Leila Dannette (Vizinha na escada): Ruth Gonçalves

Birdie M. Hale (Mulher na floricultura): Ruth Gonçalves

Christine Todino (Garçonete): Vânia Alexandre

Anney Giobbe (Mãe no banheiro): Izabel Lira

Letreiros: Leonel Abrantes

Locutor: Gilberto Lisieux

Titulo dado pelo locutor: "Lembranças de uma Vida" - Titulos divergentes de novo, Lisieux?

Outras vozes:
Élida L'Astorina, Silvia Goiabeira, Vânia Alexandre