+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Queime Depois de Ler (Burn After Reading) (/showthread.php?tid=6237)
Queime Depois de Ler (Burn After Reading) - Reinaldo - 25-08-2012
[ATTACH=CONFIG]86735[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
DVD / Televisão / TV Paga / Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
DIREÇÃO:
Peterson Adriano
ELENCO DE DUBLAGEM
George Clooney (Harry Pfarrer): Gutemberg Barros
Frances McDormand (Linda Litzke): Sheila Dorfman
John Malkovich (Osbourne Cox): Hélio Ribeiro
Tilda Swinton (Katie Cox): Miriam Ficher
Brad Pitt (Chad Feldheimer): Duda Ribeiro
Richard Jenkins (Ted Treffon): Júlio Chaves
Elizabeth Marvel (Sandy Pfarrer): Carla Pompilio
David Rasche (Oficial da CIA Palmer DeBakey Smith): Luiz Carlos Persy
J.K. Simmons (Superior da CIA): Élcio Romar
Armand Schultz (Agente da CIA Olson): Sérgio Muniz
Hamilton Clancy (Agente da CIA Peck): Alexandre Moreno
Jeffrey DeMunn (Cirurgião): Alfredo Martins
JR Horne (Advogado do divórcio): Mauro Ramos
Judy Frank (Connie, secretária do advogado): Maria Helena Pader
Pun Bandhu (Convidado na festa): Marcelo Garcia
Karla Mosley (Convidada na festa): Izabel Lira
Richard Poe (Aluno da academia): Pietro Mário
Raul Aranas (Manolo, funcionário da academia): Alfredo Martins
Michael Countryman (Alan, encontro de Linda): Paulo Bernardo
Dermot Mulroney (Ele mesmo, estrela de "Desça dai, Daisy" - imagem no cinema): Marcelo Garcia
Jacqueline Wright (Monica, encontro de Harry): Christiane Louise
Olek Krupa (Krapotkin, agente da Embaixada Russa): Pietro Mário
Sándor Técsy (Acompanhante da Embaixada Russa): Alfredo Martins
Yury Tsykun (Representante senior da Embaixada Russa): Paulo Bernardo
Brian ONeill (Hal): Mauro Ramos
Robert Prescott (Homem com intimação): Mauro Horta
Matt Walton (Anfitrião do programa matinal): Ronaldo Júlio
Lori Hammel (Anfitriã do programa matinal): Maria Helena Pader
Crystal Bock (Relações Públicas de Sandy): Aline Ghezzi
Patrick Boll (Namorado de Sandy): Alexandre Moreno
Kevin Sussman (Homem da Tuchman Marsh): Marcelo Garcia
Imagem na TV: Richard Karn (Ele mesmo, anfitrião do Family Feud): Ronaldo Júlio
Letreiros: Mauro Horta
Outras vozes:
Aline Ghezzi, Christiane Louise, Izabel Lira, Mauro Horta, Ronaldo Júlio, Sérgio Muniz.
Fonte: Bruno Monteiro, formula6044, Lionel23
Queime Depois de Ler (Burn After Reading) - Lionel23 - 24-11-2023
Adições:
MÍDIA
Amazon Prime Video (aluguel da plataforma)
Armand Schultz (Agente da CIA Olson): Sérgio Muniz
Olek Krupa (Krapotkin, agente da Embaixada Russa): Pietro Mário
Pun Bandhu (Convidado na festa): Marcelo Garcia
Karla Mosley (Convidada na festa): Izabel Lira
Richard Poe (Aluno da academia): Pietro Mário
Michael Countryman (Alan, encontro de Linda): Paulo Bernardo
Dermot Mulroney (Ele mesmo, estrela de "Desça dai, Daisy" - imagem no cinema): Marcelo Garcia
Jacqueline Wright (Monica, encontro de Harry): Christiane Louise
Sándor Técsy (Acompanhante da Embaixada Russa): Alfredo Martins
Yury Tsykun (Representante senior da Embaixada Russa): Paulo Bernardo
Robert Prescott (Homem com intimação): Mauro Horta
Matt Walton (Anfitrião do programa matinal): Ronaldo Júlio
Lori Hammel (Anfitriã do programa matinal): Maria Helena Pader
Crystal Bock (Relações Públicas de Sandy): Aline Ghezzi
Patrick Boll (Namorado de Sandy): Alexandre Moreno
Imagem na TV: Richard Karn (Ele mesmo, anfitrião do Family Feud): Ronaldo Júlio
Letreiros: Mauro Horta
Outras vozes:
Aline Ghezzi, Izabel Lira, Mauro Horta, Sérgio Muniz