+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Caçador de Recompensas (The Bounty Hunter) (/showthread.php?tid=6131)
Caçador de Recompensas (The Bounty Hunter) - Reinaldo - 24-08-2012
[ATTACH=CONFIG]7091[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Televisão/ Netflix/Star+ / Max
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
ELENCO DE DUBLAGEM
Gerard Butler (Milo Boyd): Affonso Amajones
Jennifer Aniston (Nicole Hurley): Eleonora Prado
Jason Sudeikis (Stewart): Nestor Chiesse
Adam Rose (Jimmy): Márcio Araújo
Dorian Missick (Bobby): Wellington Lima
David Costabile (Arthur): Carlos Silveira
Peter Greene (Mahler): Marco Antônio Abreu
Matt Malloy (Gary): Carlos Campanile
Jeff Garlin (Sid): Mauro Castro
Jason Kolotouros (Gelman): Fábio Moura
Joel Garland (Dwight): Guilherme Lopes
Adam LeFevre (Edmund): Armando Tiraboschi
Carol Kane (Dawn): Márcia Regina
Christine Baranski (Kitty Hurley): Patrícia Scalvi
Siobhan Fallon Hogan (Teresa): Adriana Pissardini
Ritchie Coster (Ray): Francisco Brêtas
Mark Budd (Mark): Luiz Antônio Lobue
Christian Borle (Caddy): Silvio Giraldi
Gio Perez (Tio Sam): Yuri Chesman
Lou Sumrall (Bone): César Marchetti
Eric Zuckerman (Kenny): Yuri Chesman
Harry Zittel (motorista): Yuri Chesman
Charles Techman (veterinário): Gileno Santoro
Tracy Thorne (diretora de associados): Lúcia Helena
Locução e Letreiros: Sérgio Marques
Outras vozes:
Cássia Bisceglia, Fernando Peron,Ivan Garcia, Ivete Jaime, Luiz Antônio Lobue, Maralisi Tartarini, Mauro Castro, entre outros
Fonte: Bruno Monteiro; Créditos Sony
Caçador de Recompensas (The Bounty Hunter) - Tommy Wimmer - 07-06-2019
Fonte: créditos Sony [Netflix Brasil]
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics
Outras vozes:
Adriana Pissardini, Cássia Bisceglia, César Marchetti, Fábio Moura, Fernando Peron, Gileno Santoro, Ivan Garcia, Ivete Jaime, Lúcia Helena, Luiz Antônio Lobue, Maralisi Tartarini, Mauro Castro, Patrícia Scalvi, Silvio Giraldi, Yuri Chesman
Caçador de Recompensas (The Bounty Hunter) - MarcosVesiene - 31-01-2022
correção -
Reinaldo Escreveu:Jason Kolotouros (Gelman): Francisco Brêtas
Jason Kolotouros (Gelman): Fábio Moura
Christine Baranski (Kitty Hurley): Patrícia Scalvi
Siobhan Fallon Hogan (Teresa): Adriana Pissardini
Ritchie Coster (Ray): Francisco Brêtas
Mark Budd (Mark): Luiz Antônio Lobue
Christian Borle (Caddy): Silvio Giraldi
Gio Perez (Tio Sam): Yuri Chesman
Lou Sumrall (Bone): César Marchetti
Eric Zuckerman (Kenny): Yuri Chesman
Harry Zittel (motorista): Yuri Chesman
Charles Techman (veterinário): Gileno Santoro
Tracy Thorne (diretora de associados): Lúcia Helena