Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Encurralados no Paraíso (Trapped in Paradise) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Encurralados no Paraíso (Trapped in Paradise) (/showthread.php?tid=6098)



Encurralados no Paraíso (Trapped in Paradise) - Reinaldo - 23-08-2012

[ATTACH=CONFIG]7060[/ATTACH]


ESTÚDIO:
VTI

MÍDIA:
DVD/ Televisão (Globo)/TV Paga


ELENCO DE DUBLAGEM

Nicolas Cage (Bill Firpo): Ricardo Schnetzer

Jon Lovitz (Dave Firpo): Mauro Ramos

Dana Carvey (Alvin Firpo): Marco Antônio Costa

Mädchen Amick (Sarah Collins): Miriam Ficher

Florence Stanley (Edna Firpo): Selma Lopes

Donald Moffat (Clifford Anderson): Waldyr Sant'anna

Angela Paton (Hattie Anderson): Geisa Vidal

Sean McCann (Xerife Bernie Burnell): Isaac Bardavid

Gerard Parkes (Padre Gorenzel): Orlando Drummond

Richard Jenkins (Agente Shaddus Peyser): Guilherme Briggs

Vic Manni (Vic Mazzucci): Leonel Abrantes

Frank Pesce (Caesar Spinoza): Carlos Roberto

John Ashton (Ed Dawson): André Bellisar

John Bergantine (Clovis Minor): Clécio Souto

Paul Lazar (Delegado Timmy Burnell): Duda Ribeiro

Sean OBryan (Dick Anderson): Gutemberg Barros

Richard B. Shull (Padre Ritter): Carlos Roberto

Jack Heller (Presidente da condicional): Gutemberg Barros

Blanca Jansuzian (Dona da loja): Aidée Miranda

Jeff Levine (Homem no restaurante): André Bellisar

Cherie Ewing (Mulher no restaurante): Marly Ribeiro

Vic Noto (Preso #1): Waldyr Sant'anna

Nicky Anest (Preso #2): Guilherme Briggs

Rocco Savastano (Preso #3): Alfredo Martins

George Anest (Preso #4): Orlando Drummond

John Dawe (Âncora do telejornal): Clécio Souto

Marcia Bennett (Balconista da parada de ônibus): Marly Ribeiro

Brett Miller (Patrulheiro na parada de ônibus): Jorge Lucas

Richard McMillan (Agente do FBI na parada de ônibus): Alfredo Martins

Placas: Guilherme Briggs / Gutemberg Barros (em 1h:46:17)

Locutor: Guilherme Briggs

Outras Vozes:
Aidée Miranda, Alfredo Martins, Carlos Roberto, Clécio Souto, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Leonel Abrantes, Marly Ribeiro, Waldyr Sant'anna, entre outros.


Encurralados no Paraíso (Trapped in Paradise) - Lionel23 - 04-01-2023

Adições

John Bergantine (Clovis Minor): Clécio Souto

Richard B. Shull (Padre Ritter): Carlos Roberto

Jack Heller (Presidente da condicional): Gutemberg Barros

Blanca Jansuzian (Dona da loja): Aidée Miranda

Jeff Levine (Homem no restaurante): André Bellisar

Vic Noto (Preso #1): Waldyr Sant'anna

Nicky Anest (Preso #2): Guilherme Briggs

Rocco Savastano (Preso #3): Alfredo Martins

George Anest (Preso #4): Orlando Drummond

John Dawe (Âncora do telejornal): Clécio Souto

Marcia Bennett (Balconista da parada de ônibus): Marly Ribeiro

Brett Miller (Patrulheiro na parada de ônibus): Jorge Lucas

Richard McMillan (Agente do FBI na parada de ônibus): Alfredo Martins

Placas: Guilherme Briggs / Gutemberg Barros (em 1h:46:17)

Outras vozes:
Aidée Miranda, Alfredo Martins, Carlos Roberto, Clécio Souto, Guilherme Briggs, Jorge Lucas, Leonel Abrantes, Marly Ribeiro, Waldyr Sant'anna