![]() |
101 Dálmatas (101 Dalmatians) - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32) +---- Tópico: 101 Dálmatas (101 Dalmatians) (/showthread.php?tid=6080) |
101 Dálmatas (101 Dalmatians) - Reinaldo - 23-08-2012 [ATTACH=CONFIG]66680[/ATTACH] ESTÚDIO: Delart MÍDIA: Cinema/ Televisão/ TV Paga/ VHS / Disney+ DIREÇÃO e TRADUÇÃO: Telmo de Avelar ELENCO DE DUBLAGEM Glenn Close (Cruella De Vil): Maria Helena Pader Jeff Daniels (Roger Dearly): Guilherme Briggs Joely Richardson (Anita Campbell-Green): Isis Koschdoski Joan Plowright (Nana): Marly Ribeiro Hugh Laurie (Jasper): Marco Antônio Costa Mark Williams (Horácio): Carlos Seidl Tim McInnerny (Alonzo): José Luiz Barbeito Hugh Fraser (Frederick): José Santa Cruz Zohren Weiss (Herbert): Diego Larrea Andrew Readman (policial): Sérgio Stern John Benfield (porteiro): Francisco José Michael Percival (Inspetor): Maurício Berger Neville Phillips (Ministro): Pietro Mário Outras Vozes: Ettore Zuim, Garcia Júnior, Mário Jorge Santos, Sérgio Stern, Telmo de Avelar, Yeda Alvim. Canção: "Todo Mundo Quer a Vida Que um Gato Tem", cantada por MPB-4 (cena de 'Aristogatas' na TV) Fonte: Créditos Disney, Reinaldo, Lionel23 101 Dálmatas (101 Dalmatians) - Lionel23 - 09-11-2021 Adições: MÍDIA: Disney+ DIREÇÃO e TRADUÇÃO: Telmo de Avelar Canção na TV: "Todo Mundo Quer a Vida Que um Gato Tem", cantada por MPB-4 (cena de 'Aristogatas') Outras vozes: Mario Jorge Santos, Telmo de Avelar, Yeda Alvim Fonte: Créditos Disney/Buena Vista; Lionel23 |