+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27)
+---- Fórum: Dubladores Estrangeiros (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=38)
+---- Tópico: Mark Hamill (/showthread.php?tid=5916)
Mark Hamill - rodolfoalbiero - 19-08-2012
Dubladores:
Mário Jorge Andrade - Guerra nas Estrelas/ Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança, Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca, Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi, A Cidade dos Amaldiçoados, Time Runner: A Invasão Começa, Uma Carona Para o Inferno, Kingsman: Serviço Secreto
Marcus Jardym - Uma Carona para o Inferno / Carona da Meia-Noite; Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (2ª Dublagem), Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (2ª Dublagem), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (2ª Dublagem)
Andreas Avancini - Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (3ª Dublagem), Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (3ª Dublagem), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (3ª Dublagem)
Jorge Lucas - Star Wars: Os Últimos Jedi; Star Wars: A Ascensão Skywalker, A Máquina do Crime
Affonso Amajones - O Império (do Besteirol) Contra-Ataca
Alexandre Marconato - Mutronics - O Futuro da Raça Humana
Carlos Silveira - Comando 007
Cláudio Satiro - As Aventuras de Brigsby Bear
Ézio Ramos - Paixão Satânica / A Magia Negra
Luiz Antônio Lobue - Nas Asas do Vento
Marco Ribeiro - Um Anjo na Terra / Um Amor de Anjo
Nizo Neto - Agonia e Glória
Seriado: Jorge Lucas - Knightfall
Seriado: Mauro Ramos - A Queda da Casa de Usher
Seriado: Eduardo Borgerth - Participação em Mentes Criminosas, Participação em Chuck
Seriado: Márcio Dondi - Participação em The Kids In The Hall (2022)
Seriado: Marcus Jardym - Participação em Big Bang: A Teoria
Seriado: Samir Murad - Participação em O Que Fazemos nas Sombras
Seriado: Sérgio Moreno - Participação em Uma Família de Outro Mundo (3rd Rock From the Sun)
Seriado: Júlio Cezar (1ª voz) / Mário Jorge Andrade (2ª voz) - Participação em The Flash (1990)
Seriado: Mário Jorge Andrade (1ª voz) / Flávio Back (2ª voz) - Participação em The Flash (2014)
Trabalhos com a Voz
Márcio Simões - Mulher-Gato; Batman: A Piada Mortal, Justice League Action, Scooby-Doo e Convidados, Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte 3 (Coringa)
Luiz Carlos Persy - Super Esquadrão dos Macacos Robôs (Rei Esqueleto), O Batman (Anthony "Tony" Zucco), Batman - Os Bravos e Destemidos (Espectro), Hora de Aventura (Medo do Mar)
Darcy Pedrosa - Batman - A Série Animada, Batman - A Máscara do Fantasma, Batman Gotham Knights (Coringa)
Mauro Ramos? - Esquadrão do Tempo (Larry 3000), KND - Operação Z.E.R.O. (Grudento), O Novo Pica-Pau (Zeca Urubu)
Affonso Amajones - De Volta ao Fundo do Mar (Bunker), Dante's Inferno: Uma Animação Épica (Alighiero)
Carlos Seidl - Freakazoid! (Ele mesmo), Batman - A Série Animada (Ferris Boyle), O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Capitão Gusman)
Élcio Romar - Quatro Contra o Apocalipse (Bárdou), Sandman (Mervyn, Cabeça de Abóbora)
Guilherme Briggs - Frango Robô (Harrison Ford), Super Choque (Coringa)
Guilherme Lopes - Mestres do Universo: Salvando Eternia (Esqueleto), Mestres do Universo: A Revolução (Esqueleto / Esqueletec)
Hermes Baroli - A Flauta Mágica - 1994 (Príncipe Tamino), Swat Kats - O Esquadrão Radical (Jonny K)
Jorge Lucas - Os Simpsons (Mark Hamill); Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! (Sinestro)
Júlio Chaves - Desenhos Incríveis: O Show (Conde Vlad), Frango Robô (Chucky, o brinquedo assassino)
Marco Ribeiro - O Fantasma 2040 (Dr. Jak), Titio Avô (Frankenstein)
Marcus Jardym - Lego Star Wars: A Ameaça Padawan (Luke Skywalker), Scooby-Doo e Convidados (ele mesmo)
Sérgio Muniz - Liga da Justica Sem Limites (Trapaceiro/ Jesse James), Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra (Ulysses Klaw/ Garra Sônica)
Alfredo Martins - Lunáticos à Solta (Adolpho)
André Filho - Os Novos Filmes do Scooby-Doo (Corey Anders)
Armando Tiraboschi - O Cristal Encantado: A Era da Resistência (O Cientista)
Bruno Rocha - Apenas um Show (Palhaço - episódio 1.02 e Comissário Davis)
Carlos Gesteira - Scooby-Doo! Acampamento Assustador/Verão Assombrado (Dono da Loja)
Carlos Silveira - Super Homem - A Série Animada (Coringa)
César Leitão - Homem-Aranha - 1994 (Jason Philips - ep. 3.13 - uma cena)
Daoiz Cabezudo - O Incrível Hulk - 1996 (Yuri Topolov/ Gárgula)
Dário de Castro - A Pequena Sereia: Série Animada (Hans Christian Andersen)
Duda Ribeiro - Dragões: Pilotos de Berk (Alvin)
Ednaldo Lucena - Esquadrão de Tempo (Nicolaus Copernicus)
Francisco Brêtas - Homem-Aranha - 1994 (Jason Philips)
Francisco José - Scooby-Doo na Ilha dos Zumbis (Snakebite Scruggs)
Francisco Júnior - Robô Selvagem (Thorn)
Gutemberg Barros - Os Simpsons (Leavelle)
Hélio Vaccari - Invencível (Art Rosenbaum)
Hércules Franco - Harvey, o Advogado (Coelho Ricochete)
Isaac Bardavid - A Pequena Sereia - A Série Animada (Zeus)
Isaac Schneider - Liga da Justiça (Coringa)
Jomeri Pozzoli - Tom & Jerry - Em Busca do Tesouro (A Caveira)
Jorge Vasconcellos - O Que Há de Novo, Scooby-Doo? (Mortimer)
José Augusto Sendim - Que Legal, Scooby-Doo! (General Stall)
José Santana - Batman do Futuro - O Retorno do Coringa (Coringa)
Leonel Abrantes - Johnny Bravo (Rei Raymond)
Luiz Feier Motta - Creepshow - 2019 (Prefeito Wrightson)
Luiz Laffey - Motorcity (Abraham Kane)
Malta Júnior - Justice League Action (Alec Holland/ Monstro do Pântano)
Marcelo Pissardini - Transformers Rescue Bots (Woodrow Burns)
Marco Antônio Costa - José, o Rei dos Sonhos (Judá)
Marcos Souza - Scooby-Doo! Acampamento Assustador/ Verão Assombrado (Deacon/ Babyface Boretti)
Mário Jorge Andrade - Curtas Justice League Action (Mark Hamill)
Maurício Berger - Apenas Um Show: O Filme (Saltitão)
Mauro Castro - Ultimate Homem-Aranha (Pesadelo)
Mckeidy Lisita - Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! (Trapaceiro)
Nizo Neto? - O Laboratório de Dexter (Tio Mágico Fergel O'Reilly)
Orlando Viggiani - Jeannie - A Serie Animada (Corey Anders)
Pietro Mário - Batman do Futuro (Carter, capanga de Ra's al Ghul)
Renato Márcio - Brinquedo Assassino - 2019 (Chucky)
Sérgio Stern - Desenhos Incríveis: O Show (Furão)
Silvio Navas - Guerra nas Estrelas: Especial de Natal (Luke Skywalker - segmento animado 'A História do Fiel Wookiee')
Tatá Guarnieri - Swat Kats - O Esquadrão Radical (Red Lynx)
Vágner Fagundes - Uma Família da Pesada (Luke Skywalker)
Walmir Barbosa - As Meninas Super Poderosas (Gato)
Isaac Bardavid (1ª voz) / Ettore Zuim (2ª voz) - Avatar - A Lenda de Aang (Senhor do Fogo Ozai)
Jorge Vasconcellos (1ª voz) / Ronaldo Júlio (2ª voz) - Ben 10: Omniverse (Maltruant)
Leonel Abrantes (1ª voz) / Domicio Costa (2ª voz) - As Incríveis Aventuras de Jonny Quest (General Vostok)
Nizo Neto (1ª voz) / Ronaldo Júlio (2ª voz) - Liga da Justiça (Solomon Grundy)
Ricardo Juarez (1ª voz) / Mauricio Berger (2ª voz) - Apenas Um Show (Saltitão)
Ricardo Schnetzer (1ª voz) / Raul Labancca (2ª voz) - Apenas um Show (pai do Benson)
? (1ª voz) / Isaac Schneider (2ª voz) - Esquadrão Marte (L'Ectromag)
Jorge Rosa (1ª voz) / Walmir Barbosa (2ª voz) / Mauro Ramos (3ª voz) - KND: A Turma do Bairro (Grudento)
Walter Breda (1ª voz )/ Ricardo Nóvoa (2ª voz) / Celso Alves (3ª voz) - Homem-Aranha - 1994 (Jason Philips/ Duende Macabro)
Hamilton Ricardo (1ª voz)/ Carlos Marques (2ª voz)/ Eduardo Dascar (3ª voz)/ Pedro Eugênio (4ª voz)/ Carlos Marques (5ª voz) - O Novo Pica-Pau (Nanico)
Outras Produções: Jorge Lucas - Disney Gallery - Star Wars: The Mandalorian, Disney Gallery - Star Wars: The Book of Boba Fett
Outras Produções: Cláudio Galvan - Trailer de Star Wars: Os Últimos Jedi
Outras Produções: Ettore Zuim - Participação em Space Ghost - Costa a Costa
Outras Produções: Felipe Drummond - Participação em Muppet Show (Disney+)
Outras Produções: Silvio Navas - Guerra nas Estrelas: Especial de Natal
Game: Márcio Simões - Batman Arkham Knight; Lego DC Super-Vilões (Coringa); Lego DC Super-Vilões (Trapaceiro)
Game: Marco Nepomuceno - Lego Marvel Vingadores (Arnim Zola)
Imagem de arquivo: Andreas Avancini - Disney Gallery - Star Wars: The Book of Boba Fett (cenas de "Uma Nova Esperança" e "O Império Contra-Ataca")
Nome completo: Mark Richard Hamill
Mark Hamill - Eduardo K - 15-03-2013
Mário Jorge Andrade - A Invasão Começa
Nizo Neto - Agonia e Glória
Mark Hamill - DXM3557 - 05-03-2015
Mário Jorge Andrade - Kingsman: Serviço Secreto
Mark Hamill - Paseven - 08-11-2015
Andreas Avancini - Star Wars: Episódio IV - Uma Nova Esperança (3a. versão), Star Wars: Episódio V - O Império Contra-Ataca (3a. versão), Star Wars: Episódio VI - O Retorno de Jedi (3a. versão)
Mário Jorge Andrade - Uma Carona Para o Inferno
Mark Hamill dublando: Affonso Amajones - Dante's Inferno: Uma Animação Épica (Alighiero)
Outras Produções: Márcio Simões - Batman Arkham Knight (Coringa)
Mark Hamill - Ryu - 28-07-2016
Mark Hamill dublando: Márcio Simões - Batman: A Piada Mortal (Coringa)
Mark Hamill - Márcio Júnior - 29-01-2017
Mark Hamill dublando: Jorge Lucas - Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! (Sinestro)
Mark Hamill dublando: Mckeidy Lisita - Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! (Trapaceiro)
Mark Hamill dublando: Márcio Simões - Justice League Action (Coringa)
Mark Hamill dublando: Malta Júnior - Justice League Action (Alec Holland/ Monstro do Pântano)
Mark Hamill - taz - 03-04-2017
Seriado: Júlio Cezar Barreiros (1ª voz) - Participação em The Flash (1990)
Mark Hamill - Reinaldo - 27-11-2017
Seriado: Mário Jorge Andrade (1ª voz)/ Flávio Back (2ª voz - 3ª Temporada) - Participação em The Flash (2014)
Mark Hamill - Ryu - 14-12-2017
Jorge Lucas - Star Wars: Os Últimos Jedi
Outras Produções: Cláudio Galvan - Trailer de Star Wars: Os Últimos Jedi
Mark Hamill - Daniel Cabral - 25-05-2018
Mark Hamill dublando: Mário Jorge Andrade - Curtas Justice League Action (Mark Hamill)
Mark Hamill dublando: Marco Ribeiro - O Fantasma 2040 (Dr. Jak)