Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Fim dos Tempos (The Happening) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Fim dos Tempos (The Happening) (/showthread.php?tid=5439)



Fim dos Tempos (The Happening) - Reinaldo - 07-08-2012

[ATTACH=CONFIG]6266[/ATTACH]


ESTÚDIO:
Dublavideo

MÍDIA:
DVD/ Blu-ray/TV Paga/ Netflix/ NOW/ Televisão / Star+ / Disney+

DIREÇÃO:
Vanessa Alves

TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira



ELENCO DE DUBLAGEM:

Mark Wahlberg (Elliot Moore): Alexandre Marconato

Zooey Deschanel (Alma Moore): Raquel Marinho

Ashlyn Sanchez (Jess): Giulia de Brito

John Leguizamo (Julian): Élcio Sodré

Betty Buckley (Sra. Jones): Maralisi Tartarini

Spencer Breslin (Josh): Raphael Ferreira

Robert Bailey Jr. (Jared): Thiago Keplmair

M. Night Shyamalan (Joey): Marco Aurélio Campos

Edward James Hyland (Professor Kendall Wallace): Carlos Campanile

Jeremy Strong (Soldado Auster): Marco Aurélio Campos

Charlie Saxton (Dylan): Vágner Fagundes

Frank Collison (dono do viveiro): Paulo Celestino

Kathy Hart (vice-diretora): Adna Cruz

Joel de la Fuente (corretor): Vágner Fagundes

Locutor: Sérgio Marques

Outras Vozes:
Adna Cruz, Adriana Pissardini, Carlos Alberto, Carlos Campanile, Cássius Romero, Fátima Nota, Felipe Grinnan, Felipe Zilse, Hélio Vaccari, Luiz Antônio Lobue, Marco Antônio Abreu, Marco Aurélio Campos, Priscila Ferreira, Priscila Franco, Renan Gonçalves, Samira Fernandes, Tatiane Keplmair, Vágner Fagundes, Vanessa Alves, Zayra Zordan.


Fonte: Renato R, Créditos Fox


Fim dos Tempos (The Happening) - MarcosVesiene - 25-11-2021

MÍDIA:
Star+

Edward James Hyland (Professor Kendall Wallace): Carlos Campanile

Jeremy Strong (Soldado Auster): Marco Aurélio Campos

M. Night Shyamalan (Joey): Marco Aurélio Campos

Charlie Saxton (Dylan, estudante): Vágner Fagundes

Frank Collison (dono do viveiro): Paulo Celestino

Kathy Hart (vice-diretora): Adna Cruz

Joel de la Fuente (corretor): Vágner Fagundes