+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: A Boneca (Lalka) - Série Limitada (/showthread.php?tid=52625)
A Boneca (Lalka) - Série Limitada - Henrique Carlassara - 24-09-2026
ESTÚDIO:
Iyuno Brasil
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Felipe Zilse
TRADUÇÃO:
Heloiza Toledo Barbosa
Elenco Principal:
Sandra Drzymalska (Izabela Lecka): Carol Sodré
Tomasz Schuchardt (Stanislaw Wokulski): Fábio Azevedo
Piotr Adamczyk (Barão Krzeszowski): César Marchetti
Magdalena Cielecka (Kazimiera Wasowska): Sandra Mara Azevedo
Jacek Braciak (Tomasz Lecki): Francisco Brêtas
Agnieszka Grochowska (Eliza Orzeszkowa): Shallana Costa
Dariusz Chojnacki (Ignacy Rzecki): Marcelo Salsicha
Monika Frajczyk (Zofia Dobska): Jussara Marques
Julia Wyszynska (Florentyna): Samira Fernandes
Participações:
Ewa Kaim (Ludwika): Silvia Suzy
Henryk Niebudek (Duque Rudnicki): Walter Cruz
Jan Hrynklewicz (Alfred): Heitor Assali
Maria Kania (Marianna): Bruna Matta
Marta Mazurek (Stasia): Kate Kelly Ricci
Mateusz Król (Julian Ochocki): Diego Lima
Piotr Pacek (Kazimierz Starski): Silas Borges
Wojciech Czerwinski (Ksawery): Alex Barone
Zuzanna Predygier (Klara Kaminska): Thay Marciano
Aleksander: Márcio Araújo
Gienia: Isadora Martins
Outras vozes:
Alex Barone, Alex Morales, André Mello, Carlos Seidl, Cassiano Ávila, Cassius Romero, Danylo Miazato, Diego Marques, Erica Kou, Éri Correia, Fábio Moura, Faduli Costa, Heitor Assali, Henrique Reis, Júlia Ribas, JV Fiori, Karen Ramalho, Kate Kelly Ricci, Lorenzo Tironi, Luís Pimenta, Luiz Carlos de Moraes, Marina Mafra, Mateus Todeschini, Naara Sales, Rafaela Bullara, Rafael Guidini, Raíssa Bueno, Roberto Garcia, Rodolfo Novaes, Rosa Maria Baroli, Sérgio Corcetti, Silvia Suzy, Stephany Custodi, Thayná Marciano, Walter Cruz.
Fonte: Créditos Netflix.