The Outsider - Série Limitada - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: The Outsider - Série Limitada (/showthread.php?tid=52548)

The Outsider - Série Limitada - Henrique Carlassara - 16-09-2026     ESTÚDIO: Delart   MÍDIA: TV Paga (HBO) / HBO Go (extinto) / HBO Max   DIREÇÃO: Leonardo "Léo" Martins     Elenco Principal:   Ben Mendelsohn (Ralph Anderson): Luiz Carlos Persy   Bill Camp (Howard "Howie" Salomon): Alfredo Martins   Jeremy Bobb (Alec Pelley): Hércules Franco   Mare Winningham (Jeannie Anderson): Mariangela Cantú   Paddy Considine (Claude Bolton): Eduardo Dascar   Yul Vazquez (Yunis Sablo): Jorge Lucas   Julianne Nicholson (Glory Maitland): Fernanda Baronne   Marc Menchaca (Jack Hoskins): Guilherme Lopes     Participações:   Carlos Navarro (Detetive Healy): Daniel Ávila Claire Bronson (Joy Peterson): Patrícia Garcia Cynthia Erivo (Holly Gibney): Carol Crespo David E. Collier (Roger Collins): Júlio Monjardim Dayna Beilenson (Mildred Patterson): Martha Cohen  Derek Cecil (Andy Katcavage): Leonardo "Léo" Rabelo Diany Rodriguez (Maria Caneles): Teline Carvalho Elizabeth Becka (Lorraine Gladowski): Sheila Dorfman  Franco Castan (Detetive Hidalgo): Nando Sierpe Hettienne Park (Tamika Collins): Regina Maria Maia Jakob Gruntfest (Merlin Cassidy): Hugo Myara Jason Bateman (Terry Maitland): Marcus Jardym Jeff Pillars (Mike Davidson): Hélio Ribeiro Kevin Wayne (A Coisa): Alexandre Maguolo Margo Moorer (Mary Mason): Vânia Alexandre Martin Bats Bradford (Heath Hofstadter): Márcio Dondi Max Beesley (Seale Bolton): Fernando Lopes Michael Esper (Kenneth Hayes): Flávio Back Nicholas Pryor (Peter Maitland): André Bellisar Robert Walker Branchaud (Rayford Buttner): Mauro Horta Steven Sean Garland (Lenny): Sérgio Stern Steve Witting (Herbert Zucker): Marco Moreira Suehyla El-Attar Young (Angela Kelly): Silvia Goiabeira  Surely Alvelo (Karen Fulsome): Ana Paula Martins Susanna Guzman (Idilys Castro): Melise Maia Susan Savoie (Deb Davidson): Élida L'Astorina Sutton Johnston (George Weaver): Enzo Dannemann Vickie Eng (Ruth Collins): Melise Maia   Outras vozes: Airam Pinheiro, Ana Paula Martins, André Bellisar, Carmen Sheila, Carolina Godinho, Christiane Monteiro, Cláudia Ricart, Gabriella Bicalho, Gil Mesquita, Júlia Freitas, Júlio Monjardim, Leonardo "Léo" Martins, Liz Bicalho, Manuela Mota, Marcela Daurte, Marcelo Matos, Márcio Dondi, Marco Moreira, Marcus Junior, Mário Cardoso, Mauro Horta, Patrícia Garcia, Paulo Bernardo, Rebeca Joia, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Rita Ávila, Rodrigo Gomes, Sérgio Stern, Thiago Fagundes, Tônia Mesquita, Vânia Alexandre, Walmir Barbosa.   Fonte: HBO; Henrique Carlassara.