+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35)
+---- Tópico: CIA (2026) (/showthread.php?tid=52180)
CIA (2026) - Henrique Carlassara - 16-08-2026
ESTÚDIO:
Grupo Macias
MÍDIA:
Universal+
DIREÇÃO:
Fernanda Keller / Thiago Keplmair
TRADUÇÃO:
Flavia Alfonsi
Elenco Principal:
Tom Ellis (Agente Colin Glass): Alfredo Rollo
Nick Gehlfuss (Agente Bill Goodman): Márcio Araújo
Natalee Linez (Analista Gina Gosian): Carla Martelli
Necar Zadegan (Chefe Nikki Reynard): Mônica Rossi
Elenco Recorrente:
Jake Matthews (Kevin Turner): Spencer Toth
Jonathan Randell Silver (Zeeb): Nizo Neto
Sarah Diamond (Sarah Lloyd): Letícia Quinto
Participações Especiais (Elenco de FBI: Internacional):
Alana de la Garza (Agente Especial Isobel Castille): Karen Ramalho
James Chen (Analista Ian Lim): André Sauer
Jeremy Sisto (Agente Especial Jubal Valentine): Marco Antônio Abreu
Missy Peregrym (Agente Especial Maggie Bell): Fernanda Bullara
Participações - 1ª Temporada:
Aaron Schwartz (Aleks Kovadenko): Guilherme Briggs
Aaron Stanford (Robert Davis): César Emílio
Abby Jaros (Tamara): Debora Lira
Akshara Gunda (Danielle): Bruna Rafaela
Alain Uy (Huang): Roberto Garcia
Alana de la Garza (Agente Especial Isobel Castille): Karen Ramalho
Alberto Bonilla (Mario Padilla): Ivo Roberto
Alexa Mansour (Nora Ayad): Nathalia Guillen
Andra Nechita (Sophia Ankov): Giulia de Brito
Angela Sarafyan (Toni Napier): Fernanda Crispim
Brandon Morris (Malcolm Reeves): Ricardo Rossatto
Brian Thomas Abraham (Dr. Phil Russo): Maurício Berger
Caesar Samayoa (Eduardo): Rogério Viggiani
Carlo Marks (Eddie Montrose): Guilherme Briggs
Caroline Lagerfelt (Anne Harrison): Denise Reis
Caroline Pluta (Katie): Lia Antunes
Catherine Quirico (Cassidy): Bruna Quinto
Chris Bauer (Anthony Graham): Mauro Ramos
Chris Blunt (Oficial Malloy): Dláigelles Silva
Christian Gnecco Quintero (Adrian Torres): Fernando Mendonça
Christopher Zou (Jimmy Zhao): Gustavo Vergani
Connie Bahng (Lee Sook): Debora Lira
Costa Ronin (Sasha Kotov): Alexandre Maguolo
Cotter Smith (Peter Cooper): Carlos Seidl
Damon Dayoub (Nasir Levni): Rodrigo Araújo
Dan Bakkedahl (Larry Kriegman): Ricardo Vasconcelos
Danny Kang (Josh Kim): Leonardo "Léo" Caldas
David Strathairn (Sanford ''Sandy'' Harrison): Hélio Ribeiro
Deven Kolluri (Kyle Neelam): Henrique Reis
Don Castro (Jacob): Renato Soares
Donal Logue (Jonah LeRoux): Tatá Guarnieri
Donna Lynne Champlin (Elizabeth Johnson): Rosangela Mello
Emerson Kensley (Ruby Van Camp): Sarah Freire
Ennis Esmer (Kerem Levni): Sérgio Corcetti
Essam Ferris (Dr. Rohan Jafari): Renato Soares
Fareed Ward (Khalil Malib): Nestor Chiesse
Faruk Amireh (Omar Al Idri): Vinícius Fagundes
Fred Inkley (Dave): Fábio Moura
Gabe Bowling (Oficial Walsh): Renato Soares
Gabe Martínez (Saul Obregon): Leonardo "Léo" Caldas
Giorgio Panetta (Bobby): Silvio Giraldi
Glenn Fleshler (Mateo Kola): Mauro Ramos
Goya Robles (Luis Zamora): Marcelo Campos
Graham Harvey (Patrick jovem): João Vitor Mafra
Guy Messenger (Juiz Williams): Gilmar Lourenço
Hakan Tolga Polat (Ramzi): Luiz Antônio Lobue
Hope Davis (Stephanie Harris): Sandra Mara Azevedo
James L. Ward (Chef Monroe): Guilherme Marques
Jenson Cheng (Juiz Yao): Luiz Antônio Lobue
Joe Giorgio (Daniel): Márcio Marconato
John Toon (Agente da Fronteira): Eduardo Lassah
Karen David (Zara Demir): Cássia Bisceglia
Kat Murphy (Kinski): Stephany Custodi
Katario Dupreè Young (Charlie): Duda Ribeiro
Kathleen Rose Perkins (Kimberly Graham): Eleonora Prado
Korey McIsaac (Oficial Johnson): Leonardo "Léo" Caldas
Kyra Zagorsky (Sonya Pesyakova): Maria Cláudia Cardoso
Laila Robins (Joanne Kerkering): Cecília Lemes
Lance Daniels (Patrick Graham): Silas Borges
Leron (Selma Levni): Bruna Rafaela
Manny Ureña (Miguel Halim): Lucas Gama
Masha Breeze (Evelyn): Raan Alves
Melinda Michael (Mona Azar): Guilene Conte
Michael O'Leary (Capitão Dodds): Faduli Costa
Mike Greca (Rando): Eduardo Lassah
Molly Griggs (Agente Lauren Lafferty): Tatiane Keplmair
Nadeem Robert Srouji (Abdul Akkad): Renato Soares
Nick Bosco (Ping): Roberto Neves
Omar Moustafa Ghonim (Faisal): Sérgio Corcetti
Omar Shafiuzzaman (Samir Allen): Raan Alves
Orlando Cintron Jr. (Roberto ''Bobby'' Pereira): Lucas Gama
Pej Vahdat (Joe Abanpour): Rogério César
Perry Yung (General Wei Chen): Élcio Romar
Porter Kelly (Janet): Rosangela Mello
Ramin Karimloo (Ali): Adriano Paixão
Ricky A. Schroeder (Cameron Myers): Heitor Assali
Rob Yang (Harry Tan): Gilmar Lourenço
Rock Kohli (Mo Rahimi): Mauro Gasperini
Roger Wan (Kai Lee): Fernando Mendonça
Roxanna Hope Radja (Farah Abanpour): Denise Reis
Ruibo Qian (Lin Wu): Fernanda Keller
Ryan Youngwoong Kim (Agente Andy Yoon): Fernando Mendonça
Shiva Negar (Angeline Bison): Amanda Cappia
Stephen Hailo (Omar Hayel): Rogério César
Subin Kara Ahn (Choi): Bruna Rafaela
Tala Ashe (Leila Karimi): Maíra Paris
Tyler Maxwell Renaud (Max): Arthur Miazato
George Deihl Jr. (Senador): Mauro Eduardo Lima
Placas: Cido Tavares
Outras vozes:
Airam Pinheiro, Alex Barone, Alexandre Cruz, Amanda Cappia, Bia Dellamonica, Bruna Rafaela, Caio Falabella, Charles Dalla, Dalton Barone, Debora Lira, Dláigelles Silva, Eduardo Lassah, Ênio Vivona, Fernanda Keller, Gabriel Neves, Gilmar Lourenço, Guilherme Marques, Gustavo Vergani, Heitor Assali, Hélio Santos, Ivo Roberto Tatu, Kate Kelly Ricci, Leonardo "Léo" Caldas, Letícia Quinto, Luiz Antônio Lobue, Mana Muniz, Marcelo Campos, Márcio Marconato, Mauro Gasperini, Raan Alves, Ramon Campos, Renato Soares, Ricardo Rossatto, Rogério Viggiani, Rosa Maria Baroli, Rosangela Mello, Sarah Freire, Sérgio Corcetti, Silas Borges, Silvio Giraldi, Stephany Custodi, Tatá Guarnieri, Thiago Keplmair, Vinícius Fagundes.
Fone: Créditos Universal+.