+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Programas Diversos (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=37)
+----- Fórum: Dublapédia :: Documentários (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=54)
+----- Tópico: Michael Jackson - A História (The Michael Jackson Story) - Série Documental (/showthread.php?tid=51687)
Michael Jackson - A História (The Michael Jackson Story) - Série Documental - Henrique Carlassara - 27-06-2026
ESTÚDIO:
Universal Cinergia Dubbing
MÍDIA:
Globoplay
DIREÇÃO:
Beatriz Rodrigues
TRADUÇÃO:
Amanda Chang / Talitha Duarte / Thais Lopes / Bruno Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Jackson: Wagner Follare (adulto) / Ítalo Soares (criança) / Victor Hugo Fernandes (adolescente)
La Toya Jackson: Sarito Rodrigues
Joe Jackson: Anderson Coutinho
Prince Jackson: Davi Malizia
Steven Howell: Carlos Gesteira
Christian Volk: Hércules Franco
Susan Blond: Ísis Koschdoski
Steve Manning: Jorge Lucas
Michelle Breger: Priscila Amorim
Chris Apostile: Élcio Romar
Shana Mangatal: Gabriella Bicalho
Oprah Winfrey: Ísis Koschdoski
Frederico Sicard: Mário Jorge Andrade
Gregg Mitchell: Nando Sierpe
Rosibel Smith: Rita Ávila
Martin Bashir: Anderson Araújo
Rabbi Shmuley: Eduardo Borgerth
Rudy Provencio: Eduardo Dascar
Gottfried Helnwein: Mário Cardoso
Dieter Wiesner: Mário Jorge Andrade
Jane Velez Mitchel: Mônica Rossi
Ron Zonen: Hélio Ribeiro
Jhon Meglen: Élcio Romar
Bill Whitfield: Márcio Simões
Brian Oxman: Maurício Berger
Paul Gongaware: Pádua Moreira
Outras vozes:
Alexandre Drummond, Alexandre Maguolo, Alexandre Moreno, Anderson Coutinho, Bruna Laynes, Cadu Paschoal, Carlos Gesteira, Cid Fernandes, Daniel Costa, Daniel Müller, Davi Malizia, Eduardo Borgerth, Flávia Saddy, Hannah Buttel, Hector Gomes, Hélio Ribeiro, Jeane Marie, Jorge Vasconcellos, Marcos Souza, Marcus Vinícius Morenno, Mário Cardoso, Mário Jorge Andrade, Martha Cohen, Miriam Ficher, Reginaldo Primo, Roberta Nogueira, Teline Carvalho, Vinícius Barros.
Fonte: Créditos Globoplay.