![]() |
Peter MacNicol - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia +--- Fórum: Atores e Atrizes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=27) +--- Tópico: Peter MacNicol (/showthread.php?tid=5147) |
Peter MacNicol - Reinaldo - 03-08-2012 [ATTACH=CONFIG]5904[/ATTACH] Dubladores: Marco Antônio Costa - A Família Addams 2 (2ª Dublagem), Bebês Geniais Nelson Machado - Os Caça-Fantasmas 2, Drácula - Morto mas Feliz Sérgio Stern - Quebrando Todas as Regras (Breakin' All the Rules), Battleship - A Batalha dos Mares Tatá Guarnieri - A Família Addams 2 (1ª Dublagem), Mr. Bean: O Filme (2ª Dublagem) Alexandre Moreno - Virada no Jogo Carlos Laranjeira - A Escolha de Sofia José Parisi Junior - Mr. Bean - O Filme (1ª Dublagem) José Santa Cruz - O Caso Roswell Manolo Rey - Assassinato na Rádio WBN Marcelo Meirelles - O Dragão e o Feiticeiro Marcelo Torreão - Mr. Bean: O Filme (Cena do Frango Para o Jantar) Mário Tupinambá - Como Agarrar um Marido Peterson Adriano- A Escolha de Sofia (Redublagem) Sérgio Corcetti - 24 Horas - A Redenção Seriado: Sérgio Stern - Ally McBeal (Redublagem), Participação em Big Bang: A Teoria Seriado: Cássius Romero - CSI: Cyber Seriado: Sérgio Corcetti - 24 Horas Seriado: Carlos Marques (1ª voz) / Celso Vasconcellos (2ª voz) - Ally McBeal Seriado: Alfredo Martins - Participação em Agentes da S.H.I.E.L.D. Seriado: Mário Jorge Andrade - Participação em Desventuras em Série (2017) Seriado: Renato Rosenberg - Participação em Agentes da S.H.I.E.L.D. (versão Alcatéia) Seriado: Sérgio Muniz - Participação em Grey's Anatomy Seriado: Sérgio Rufino - Participação em Teatro dos Contos de Fada Peter MacNicol dublando: Eduardo Dascar - Liga da Justiça Sem Limites (Chronos/ David Clinton) Peter MacNicol dublando: Francisco Brêtas - O Príncipe e o Vira-Lata (Liberty) Peter MacNicol dublando: Ivo Roberto - O Espetacular Homem Aranha (Otto Octavius / Dr. Octopus) Peter MacNicol dublando: José Augusto Sendim - Justiça Jovem (AMAZO) Peter Macnicol dublando: Manolo Rey - Danny Phantom (Sidney Poindexter) Peter MacNicol dublando: Marcelo Sandryni - MIB: Homens de Preto - A Série Animada (Xerife Clemens) Peter MacNicol dublando: Márcio Araújo - Hora do Recreio - O Filme (Professor Fenwick) Peter MacNicol dublando: Márcio Marconato - Enrolados Outra Vez (Nigel) Peter MacNicol dublando: Marco Ribeiro - Justiça Jovem (Professor Ivo) Peter MacNicol dublando: Marcos Souza - Stuart Little 3 (Chefe dos Escoteiros) Peter MacNicol dublando: Samir Murad - Harvey, o Advogado (X, o Eliminador) Peter MacNicol dublando: Sérgio Stern - Scooby-Doo e o Fantasma da Ópera/ Scooby-Doo! Medo de Palco (Dewey Ottoman) Peter MacNicol dublando: Ulisses Bezerra - Looney Tunes: O Dia Que a Terra Explodiu (Invasor) Peter Macnicol dublando: Wendel Bezerra - Rugrats Crescidos (Armedelo Dave) Peter MacNicol dublando: José Santa Cruz (1ª voz)/ Paulo Bernardo (2ª voz) - O Batman (Morcego Humano/ Robert Kirkland "Kirk" Langstrom) Peter MacNicol narrando: Leonardo Camillo - A Ratinha Valente 2: O Segredo do Ratinho Game: Maurício Berger - Batman: Arkham Origins - (Jervis Tetch/ Chapeleiro Louco) Peter MacNicol - Eduardo K - 28-10-2013 Sérgio Stern - Battleship - A Batalha dos Mares Peter MacNicol dublando: Maurício Berger - Batman: Arkham Origins - Game (Jervis Tetch/ Chapeleiro Louco) Peter MacNicol dublando: Marcos Souza - Stuart Little 3 (Chefe dos Escoteiros) Peter MacNicol - Marcelo Almeida - 11-01-2015 Carlos Laranjeira - A Escolha de Sofia Peter MacNicol - Reinaldo - 17-07-2015 Seriado: Cássius Romero - CSI: Cyber Seriado: Renato Rosenberg - Participação em Agents of S.H.I.E.L.D. (versão Alcatéia) Peter MacNicol - Fallon - 09-01-2019 Seriado: Mário Jorge - Participação em Desventuras em Série Peter MacNicol - Daniel Cabral - 23-06-2021 José Santa Cruz - O Caso Roswell Peter MacNicol dublando: Márcio Marconato - Enrolados Outra Vez (Nigel) Peter MacNicol narrando: Leonardo Camillo - A Ratinha Valente 2: O Segredo do Ratinho Peter MacNicol - Paseven - 26-01-2023 Seriado: Sérgio Stern - Ally McBeal (Redublagem) Nas mídias que tive acesso (DVD, Netflix, Blu-ray) é notório que em todas a dublagem deixa de ser paulista e é carioca na cena em que o Mr. Bean prepara o frango para o jantar (vide o video abaixo). obs: não se sabe se essa alteração na dublagem se deu para as versões atuais das midias ou é recorrente desde o 1o lançamento do DVD e que se manteve até os dias de hoje. https://www.youtube.com/watch?v=EemJXAfZFuk&ab_channel=TVSuperVintage Marcelo Torreão - Mr. Bean: O Filme (Cena do Frango Para o Jantar) Peter MacNicol - igordebraga - 24-04-2025 Peter MacNicol dublando: Ulisses Bezerra - Looney Tunes: O Dia Que a Terra Explodiu (Invasor) Peter MacNicol - RHCSSCHR - 25-04-2025 Tatá Guarnieri - A Família Addams 2 (VHS) Peter Macnicol dublando: Manolo Rey - Danny Phantom (Sidney Poindexter) Peter Macnicol dublando: Wendel Bezerra - Rugrats Crescidos (Armedelo Dave) |