Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Na Mira Certa (Night Watch) - 3ª Dublagem - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26)
+---- Fórum: Dublapédia :: Filmes (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=32)
+---- Tópico: Na Mira Certa (Night Watch) - 3ª Dublagem (/showthread.php?tid=51315)



Na Mira Certa (Night Watch) - 3ª Dublagem - Lionel23 - 24-05-2026

   

ESTÚDIO
Voice Brazil

MÍDIA
TV Paga (Rede Telecine)


ELENCO DE DUBLAGEM

Pierce Brosnan (Michael "Mike" Graham): Hélio Ribeiro

Alexandra Paul (Sabrina Carver): Silvia Goiabeira

William Devane (Nick Caldwell): Malta Júnior 

Michael J. Shannon (Martin Schraeder): Alfredo Martins

Lim Kay Siu (Mao Yixin): Ronaldo Júlio 

Irene Ng (Myra Tang): Flavia Fontenelle 

Tomislav Ralis (Louis Armand): Paulo Bernardo

Tom Jansen (Inspetor De Jongh): Ricardo Schnetzer 

Suncana Zelenika (Stephanie): Christiane Monteiro

Natalie Roles (Jennifer): Erika Menezes 

Rolf Saxon (Ted Fisk): Mário Tupinambá

Kate Harper (Psicóloga): Isabela Quadros

David Cheung (Corretor asiatico): Ricardo Vooght

Neo Swee Lin (Crupiê): Isabela Quadros

Natasa Lusetis Rotheroe (Especialista de sistemas da CIA): Isabela Quadros

Rex Wei (Capitão do navio norte-coreano): Ricardo Vooght

Locutor: Jorge Destez

Outras vozes:
Christiane Monteiro, Isabela Quadros, Jorge Destez, Mário Tupinambá, Paulo Bernardo, Ricardo Vooght, entre outros