Pela Metade (Half Man) - Série Limitada - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublapédia (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=9) +--- Fórum: Producões (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=26) +---- Fórum: Dublapédia :: Seriados e Minisséries (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=35) +---- Tópico: Pela Metade (Half Man) - Série Limitada (/showthread.php?tid=51044)

Pela Metade (Half Man) - Série Limitada - Lucas Cabral - 25-04-2026     ESTÚDIO: Cinevídeo MÍDIA: HBO Max / TV Paga (Canais HBO) DIREÇÃO: Jackie Melo TRADUÇÃO: Beatriz Marinho Elenco Principal: Richard Gadd (Ruben Pallister): Yuri Tupper Jamie Bell (Niall Kennedy): Sérgio Cantú Stuart Campbell (Ruben - jovem): Rafael Schubert Mitchell Robertson (Niall - jovem): Hugo Myara Marianne McIvor (Maura Pallister): Aline Ghezzi Neve McIntosh (Lori Kennedy): Rita Ávila Participações: Charlotte Blackwood (Mona - jovem): Aline Guioli Gordon Brown (Murray): Eduardo Lassah Stuart McQuarrie (Sr. Jenkins): Marcio Dondi Outras Vozes: Pablo Argôllo, Pedro Soares. Fonte: Créditos HBO Max - Dados do episódio 1